Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chotěborky) Kostel
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Chotěborkách, části obce Vilantice u Trutnova, je vzácnou památkou spojující gotické a barokní prvky. Původně gotický kostel z první poloviny čtrnáctého století stojí na místě staršího dřevěného kostelíka, který vyhořel. Jeho význam spočívá v zachovalém gotickém portálu s erbem Rýzmburků, pozdně gotické zvonici s unikátní konstrukcí a bohatém interiéru s barokními uměleckými díly.
Stavba vznikla po zničení původního dřevěného kostelíka uvnitř hradištního opevnění. První písemná zmínka o novém kostele pochází z roku 1348, kdy Aleš z Rýzmburka a Vojta ze Vřešťova založili oltář a kaplanství. Gotický portál z první poloviny čtrnáctého století má ostění s třemi obloučky a erb Rýzmburků – modrý štít s zlatým třmenem a paví kytlí. Během husitských válek byl kostel vyloupen, ale později prošel opravami. Barokní přestavba v osmnáctém století přinesla předsíň, sanktusník a upravila interiér.
Jedná se o jednolodní orientovanou stavbu s kněžištěm odkloněným od osy lodi na jih, kde se nachází i sakristie. Fasády jsou zděné s lunetovými okny a kamenným soklem, střecha je kryta šindelem. Z původní gotické fáze se zachoval pouze jižní portál. Barokní přestavba přinesla sanktusník s cibulí a lucernou nad lodí, kruchtu na dvou toskánských sloupech a barokní lavice z první poloviny osmnáctého století. Interiér zdobí hlavní oltář z roku 1876 s obrazy Nanebevzetí Panny Marie a postranní oltář svatého Josefa. Křtitelnice je kamenná s dřevěným víkem zobrazujícím křest Krista.
Kostel byl vždy spojen s místní šlechtou. V čtrnáctém století patřil Rýzmburkům, kteří zde založili oltář a kaplanství. Od šestnáctého do osmnáctého století byl ve vlastnictví Kordulů ze Sloupna, jejichž náhrobníky jsou vsazeny do hřbitovní zdi. Od roku 2006 náleží do farnosti Dvůr Králové nad Labem.
Areál kostela doplňuje pozdně gotická zvonice z konce šestnáctého století s unikátní konstrukcí nahoru sbíhavého hranolu štenýřů – jediná taková v Čechách. Zvonice byla zrekvírována během světových válek, dnes zde visí zvon z roku 1576 a umíráček z roku 1928. Před kostelem stojí barokní sloup sv. Jana Nepomuckého z okolo roku 1730 a hřbitovní zdi s náhrobníky rodů z Vřešťova a Kordulů ze Sloupna, nejstarší z roku 1546.
Klíčovou událostí bylo založení oltáře v roce 1348, které spojilo kostel s Rýzmburky a Vřešťovany. Barokní přestavba osmnáctého století přinesla současnou podobu. Zajímavostí je kruchta postavená na náhrobníku Václava Kordule, který zde byl pohřben spolu se třemi manželkami. Areál také obsahuje barokní portál s reliéfem Nanebevzetí Panny Marie z roku 1740.
Dnes je kostel filiálním římskokatolickým chrámem, bohoslužby se zde konají v neděli v osm hodin. Areál je přístupný veřejnosti a představuje cennou ukázku středověké a barokní architektury. Jeho jedinečná kombinace prvků činí z kostela významnou památku regionu.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- před 1348
- Zničení původního dřevěného kostelíka a založení nového gotického kostela.
- 1348
- Založení nového oltáře a kaplanství Alešem z Rýzmburka a Vojtou ze Vřešťova.
- 1546
- Nejstarší dochovaný náhrobník v hřbitovní zdi.
- 1700
- Vznik obrazu Nanebevzetí Panny Marie a křtitelnice s dřevěným víkem.
- 1876
- Vznik současného hlavního oltáře a postranního oltáře svatého Josefa.
Stavební vývoj
Kostel vznikl jako jednolodní gotická stavba s kněžištěm odkloněným od osy lodi na jih. Z původní gotické fáze se dochoval jižní portál z první poloviny 14. století. V 18. století prošel barokní přestavbou, která zahrnovala přibudování předsíně, sanktusníku a úpravu interiéru. Fasády jsou zděné s lunetovými okny a kamenným soklem. Střecha je kryta šindelem. Kromě kostela patří do areálu i pozdně gotická dřevěná zvonice z konce 16. století a barokní sloup sv. Jana Nepomuckého z okolo roku 1730.
Historické události
- před 1348
- Zničení původního dřevěného kostelíka a založení nového gotického kostela na jeho místě.
- 1348
- Založení nového oltáře a kaplanství Alešem z Rýzmburka a Vojtou ze Vřešťova.
- 18. století
- Barokní přestavba kostela, která mu dala současnou podobu.
- 2000
- Obnova šindelové krytiny kostela.
Zajímavosti
- Kostel Nanebevzetí Panny Marie spojuje gotické a barokní prvky. - Gotický portál má erb Rýzmburků – modrý štít s zlatým třmenem a paví kytlí. - Z původní gotické fáze se zachoval pouze jižní portál. - Barokní přestavba osmnáctého století přinesla sanktusník, kruchtu a barokní lavice. - Pozdně gotická zvonice má unikátní konstrukci nahoru sbíhavého hranolu štenýřů.
Průvodce
Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Chotěborkách, části obce Vilantice, býval farním kostelem. Farnost Chotěborky zanikla a od poloviny roku 2006 kostel patří k farnosti Dvůr Králové nad Labem. Je chráněn jako kulturní památka.
Gotický kostel vznikl na místě staršího dřevěného kostelíka. Ten stál uvnitř hradištního opevnění a vyhořel. Písemně je kostel doložen roku 1348, kdy Aleš z Rýzmburka spolu s Vojkem ze Vřešťova založili nový oltář a kaplanství. Za husitských válek byl kostel vyloupen a později opraven. Dnešní barokní podobu získal v první polovině 18. století.
Z gotiky zůstal jižní kamenný portál s hrotitým obloukem z první poloviny 14. století. Jeho ostění tvoří tři oblé pruty. Nad ním je znak Rýzmburků, zlatý třmen v modrém štítě. Kostel je jednolodní a jeho kněžiště je od osy lodi odkloněno k jihu. Nad lodí vystupuje sanktusník s cibulí, lucernou a bání. Šindelová střecha byla obnovena v roce 2000.
Kruchtu nesou dva toskánské sloupy. Jeden z nich stojí na náhrobníku Václava Kordule a jeho tří manželek z roku 1559. Hlavní oltář má podobu z roku 1876, obraz Nanebevzetí Panny Marie je však starší, z doby kolem roku 1700. V kněžišti stojí malované dřevěné sochy svatého Rocha a svatého Jana Křtitele z poloviny 18. století. Kamennou křtitelnici kryje dřevěné víko se skupinou Křtu Krista z roku 1700. Kostel vlastní také obraz svatého Jana Nepomuckého od Petra Brandla.
U kostela stojí samostatná roubená zvonice z konce 16. století, jedna z nejcennějších v Čechách. Jako jediná v Čechách má čtyři rohové nosné sloupy, které se směrem vzhůru sbíhají. Dolní část je osmiboká a vysokou jehlanovou střechu kryje šindel. Zvony z let 1548, 1555 a 1618 byly zabaveny za obou světových válek. Dnes zde visí větší zvon z roku 1576 a umíráček z roku 1928.
Ve hřbitovní zdi je barokní portál s reliéfem Nanebevzetí Panny Marie z doby kolem roku 1740 z dílny bratří Pacáků. Zeď nese také 11 náhrobníků, většinou se znaky majitelů hradu Vřešťova a Kordulů ze Sloupna, kteří tu byli pohřbíváni. Náhrobníky byly původně v kostele, nejstarší pochází z roku 1546. Na návsi před kostelem stojí sloup svatého Jana Nepomuckého z doby kolem roku 1730. Vytvořil ho Matyáš Bernard Braun, nebo jeho dílna.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepší doba pro návštěvu Kostela Nanebevzetí Panny Marie v Chotěborkách je v jarním nebo podzimním období, kdy je zde klidnější a příroda nabízí krásné barvy. Tento čas roku také umožňuje fotografovat kostel ve světle, které zdůrazňuje jeho architektonickou kvalitu.
Pro ty, kteří cestují veřejnou dopravou, je vhodné zkontrolovat aktuální spojení před návštěvou. Kostel je dostupný i pro osoby se zdravotním postižením.
Při návštěvě si vzít s sebou vhodné obuv, protože terén kolem kostela může být neprostupný. Doplňující doporučení je také nosit ochranné oblečení a sluneční brýle, zejména v letních měsících.
Pro fotografování je nejlepší místo před kostelem během ranního či večerního světla. Vnitřek kostela nabízí krásné detaily, které jsou výhodně zachycovat v klidných hodinách mimo špičky.
V okolí lze navštívit pozdně gotickou dřevěnou zvonici, která je jedinečná svou konstrukcí. Pro rodiny s dětmi je vhodné plánovat návštěvu tak, aby byla dostatek času na prozkoumání hřbitova a jeho historických náhrobníků.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: Chotěborky, Královéhradecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 34144/6-1915).
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
Akce v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
dřevěná pozdně gotická zvonice
konec 16. století
Jedinečná konstrukce nahoru sbíhavého hranolu štenýřů, jediná taková v Čechách.
barokní sloup
okolo roku 1730
Matyáš Bernard Braun nebo jeho dílně
Chráněn jako kulturní památka od roku 1958.
hřbitov s hřbitovní zdí
Zasazeno zde 11 náhrobníků, většinou se znaky rodů z Vřešťova a Kordulů ze Sloupna, nejstarší z roku 1546.
Hrad Vřešťov
přibližně 5 km
tvrz
Spolupráce s Rýzmburky a Korduly ze Sloupna.
Ubytování v okolí
Tematická trasa
Tematická výletní trasa: Gotika a barok v Chotěborkách
1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie Typ: Původně gotický, později barokně upravený kostel s jedinečnou pozdně gotickou zvonicí z konce 16. století. Vnitřek zdobí barokní sloup z doby kolem roku 1730, pravděpodobně dílo Matyáše Bernarda Brauna nebo jeho dílny. Chráněn od roku 1958 jako vzácný příklad sakrální architektury.
2. Dřevěná zvonice u kostela Typ: Pozdně gotická konstrukce ve tvaru nahoru sbíhavého hranolu štenýřů, jediná svého druhu v Čechách. Svou jednoduchou, ale mistrovsky provedenou stavbou dokazuje řemeslnou dovednost stavitelů z období renesance.
3. Hřbitov s hřbitovní zdí a náhrobníky Typ: Historický hřbitov s 11 dochovanými náhrobníky, většinou s erby šlechtických rodů z Vřešťova a Kordulů ze Sloupna. Nejstarší pochází z roku 1546, ukazují tak vývoj heraldiky a pohřebních zvyků od 16. století.
4. Hrad Vřešťov (přibližně 5 km od Chotěborek) Typ: Zřícenina hradu spojená s rodem z Vřešťova, který ovlivňoval historii regionu. Přestože je dnes jen fragmentem, jeho poloha a historie jsou úzce spjaty s okolními památkami, včetně náhrobků na chotěborském hřbitově.
Sezónní doporučení
Jaro: V jarním období se okolí kostela Nanebevzetí Panny Marie v Chotěborkách osvětluje teplými barvami kvetoucích keřů a stromů, což přidává krajinné krásy. V tomto období je atmosféra klidná a zvláštním způsobem naplněná sladkým zápachem květin. Pro návštěvu se doporučuje přijít včas ráno, když je teplota mírná a davu je méně. Je vhodné odět se slušně, protože počasí může být střídavé s deštivými částkami.
Léto: V letním období nabízí památka vynikající podmínky pro procházku a relaxaci na zelených loukách kolem kostela. Slunečné dny přinášejí teplou atmosféru, která je ideální pro dlouhé prohlídky. Je vhodné odět se lehce, s ochranou před sluncem, jako jsou klobouk nebo sluneční brýle.
Podzim: V podzimním období nabízí kostel v Chotěborkách půvabné zážitky ve světle stříbrných a zlatých barev listnatých stromů. Atmosféra je klidná, s mírnými teplotami, které jsou ideální pro dlouhé prohlídky. V tomto období se doporučuje navštívit památku v ranním nebo odpoledním čase, aby se vyhnul chladným večerním teplotám. Je vhodné odět se slušně, s mírnou ochranou před chladem.
Zima: V zimě nabízí památka klidnou a tichou atmosféru, kdy je okolí pokryto sněhem, což vytváří půvabné prostředí. Sluneční dny mohou být teplé, ale večerní chladné teploty vyžadují pečlivé plánování návštěvy. Důležité je odět se teplými šálky, dekami a ochranou před vichrnicemi.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře