Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Na Tokáni

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Na Tokáni Hájovna

Na Tokáni
hájovna 1932 Kulturní památka uspokojivý Zdarma 15–30 minut Snadná Psi vítáni Senior-friendly pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 07.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Na Tokáni, známé také jako Na Tokání nebo Balzhütte, je historická památka nacházející se v obci Jetřichovice v Ústeckém kraji. Tento areál slouží dnes jako restaurace a penzion a je umístěn uprostřed pískovcových skal a roklí Českého Švýcarska, což přitahuje mnoho turistů svou jedinečnou krajinnou krásou. Památka je chráněna jako kulturní památka díky své historii a architektonickému významu.

Původní lovecká obora byla zde postavena v 80. letech 17. století, což odráží dlouhou tradici spojenou s tímto místem. V roce 1833 kníže Rudolf Kinský nařídil vybudování provizorní útulny pro lovce, která byla postupně rozšiřována a přestavována do trvalejší podoby. Tato lovecká chata ve stylu loveckého zámečku však dvakrát shořela – poprvé 26. října 1905 a poté znovu čtyři roky později, což vedlo k jejímu obnově. Současný vzhled areálu s hájovnou a hostincem pochází z roku 1932.

V historii Na Tokáně je také zajímavá událost ze srpna 1938, kdy se zde setkali členové Runcimanovy mise lord Walter Runciman a Frank Ashton-Gwatkin s henleinovskou šlechtou. Toto setkání bylo součástí snah o vyřešení sudetské otázky v období před druhou světovou válkou.

Po roce 1989 se areál Na Tokáni stal populárním turistickým cílem, když byl v roce 1999 otevřen jako penzion a restaurace. František Oldřich Kinský, syn knížete Oldřicha Ferdinanda Kinského, se snažil po roce 2001 prostřednictvím občanskoprávních žalob získat rodový majetek. V květnu 2020 však byly dva objekty areálu zničeny požárem.

Na Tokáni je nejen kulturní památkou, ale také oblíbeným místem pro turisty a horolezce. Lokalita nabízí pěší výlety i cykloturistické trasy, přičemž okolní skalní oblasti jsou bohaté na lezecké cesty. Nejbližší zastávky veřejné dopravy se nacházejí v Jetřichovicích a Rynarticích, od kde je areál dostupný po žlutě značené cestě či cyklotrasách.

Navštívit Na Tokáni je příležitost prozkoumat nejen historii a architekturu, ale také projiždět se v jedinečné krajinné krásě Českého Švýcarska. Tato památka nabízí pohled na minulost i současnost, přičemž její historická hodnota a přitažlivost pro turisty zůstávají nezměněny.

Kam dál

Balzerovo ležení 1,5 km Falkenštejn 2,4 km Chřibský hrádek 2,8 km Kostel svatého Jana Nepomuckého (Jetřichovice) 2,9 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Na Tokáni
Historická podoba – Na Tokáni
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1833
Vybudování provizorní útulny pro lovce
1932
Stavba nové hájovny a budovy hostince
1938
Návštěva členů Runcimanovy mise
2020
Zničení dvou objektů požárem

Stavební vývoj

Od 17. století lovecká obora, v 19. století chata ve stylu loveckého zámečku. Od roku 1932 komplex srubů v alpském slohu. Budovy jsou přizpůsobeny členitému terénu pískovcových skal.

Historické události

1905 a 1909: Požáry původní lovecké chaty; 1938: Návštěva lorda Runcimana; 2020: Požár dvou objektů v areálu.

Vlastníci

Knížata z rodu Kinských (Rudolf, Oldřich Ferdinand, František Oldřich)

Zajímavosti

– Na Tokáni je historická památka nacházející se v obci Jetřichovice v Ústeckém kraji a slouží dnes jako restaurace a penzion.

– Původní lovecká obora byla zde postavena v 80. letech 17. století, což odráží dlouhou tradici spojenou s tímto místem.

– Lovecká chata ve stylu loveckého zámečku dvakrát shořela – poprvé 26. října 1905 a poté znovu čtyři roky později, což vedlo k jejímu obnově.

– V srpnu 1938 se zde setkali členové Runcimanovy mise lord Walter Runciman a Frank Ashton-Gwatkin s henleinovskou šlechtou jako součást snah o vyřešení sudetské otázky před druhou světovou válkou.

– Po roce 1989 se areál Na Tokáni stal populárním turistickým cílem, když byl v roce 1999 otevřen jako penzion a restaurace.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na Na Tokáni v Jetřichovicích! Stojíte před historickou památkou, která se pyšní jedinečnou architekturou a bohatou historií. Pohledem oceníte skupinu srubů umístěných v pískovcových útesech Českého Švýcarska, které jsou součástí alpského slohu tohoto místa. Atmosféra je nádherná a zdá se, že čas zde zastavil.

Na Tokáně máme dlouhou tradici sahající až do 17. století, kdy byla původně zde postavena lovecká obora. V roce 1833 pak vznikla provizorní útulna pro lovce, což ukazuje na důležitost tohoto místa jako místa odpočinku a setkávání milovníků přírody. Ve své současné podobě s hájovnou a hostincem má Na Tokáně historii z roku 1932, kdy byla provedena významná rekonstrukce.

Podívejte se nahoru na průčelí budovy. I když konkrétní architektonické detaily nejsou známé, atmosféra tohoto místa je jasně ovlivněna alpským slohem a pohledem na okolní útesy. Všimněte si také místního kamene, který dodává budovám jejich jedinečnou pevnost a klasickou eleganci.

Na Tokáně se odehrávaly zajímavé historické události. V roce 1938 zde probíhaly významná politická setkání, kdy členové Runcimanovy mise navštívili toto místo. Mezi nimi byli Walter Runciman a Frank Ashton-Gwatkin, což zdůrazňuje důležitost Na Tokány v rámci mezinárodních diskusí té doby.

Jedna z zajímavostí tohoto místa je spojení s prominentními osobnostmi. Rudolf Kinský a Oldřich Ferdinand Kinský, stejně jako Max Egon Hohenloh a František Oldřich Kinský, měli na Na Tokáně svůj vliv. Tito muži přispěli k historii tohoto místa svou účastí a podporou.

Na Tokána je dnes více než jen památka – slouží jako restaurace a penzion, což umožňuje návštěvníkům prožít historii v klidu a pohodlí. I když se dvě objekty zde v roce 2020 staly obětí požáru, duch místa i nadále přitahuje milovníky historie a přírody.

Pojďme se posunout blíže a prozkoumat více tohoto fascinujícího místa. Cítěte si svobodný, abyste všimli i nejmenších detailů a zkusili si návštěvu této historické památky co nejlépe. Doufám, že se u Na Tokány bude vaše cesta plná objevů a pohádek. Děkujeme za váš zájem a doufejme, že se vrátíte brzy!

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu Areálu Na Tokáni je v jarním a podzimním období, kdy jsou zde mírné teploty a příroda nabízí nejkrásnější barvy. V těchto měsících se také vyhnete nadbytečnému slunci, což je ideální pro dlouhé procházky.

Pro aktuální spojení je vhodné použít online vyhledávač.

Při návštěvě vzpomeňte na odolnou boty, které vám umožní bezpečně procházet skalní terén. Nezapomeňte také vzít s sebou slunečník a dostatek pitného čerstvé vody, zejména v létě. Pokud plánujete fotografování, je dobré mít s sebou zrcadlovku nebo kvalitní fotoaparát.

Pro fotografy jsou nejlepšími místy pro zachycení krásy Areálu Na Tokáni úhly východu a západu slunce, které osvětlují skalní formace v půvabném světle. Nezapomeňte také na možnost fotografování ze skleníku Jetřichovického skalního města.

V okolí Areálu Na Tokáni je možné navštívit Kyjovské údolí, které nabízí krásný pohled na horskou krajinu a příležitost pro piknik. Pro rodiny s dětmi je ideální Jetřichovické skalní město, kde si mohou užít nejen pohledy, ale i různé aktivity.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Jetřichovice, Ústecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000140526).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Jetřichovické skalní město, říčka Křinice, Kyjovské údolí a pískovcové masivy.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Na Tokáni v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Na Tokáni Typ: Skalní útvary a vyhlídka Proč stojí za návštěvu: Tento pískovcový masiv nabízí nádherný výhled do okolí a slouží jako hlavní bod vaší výpravy. Jde o jednu z nejzajímavějších skalních formací v této oblasti, která láká turisty svou dramatickou siluetou.

Jetřichovické skalní město Typ: Přírodní památka Proč stojí za návštěvu: Rozsáhlý systém skalních útvary tvoří ideální prostředí pro procházky mezi skalními bránami a věžemi. Tato lokalita je přímo sousedem hlavního cíle a umožňuje prohlédnout si další unikátní geologické útvary v bezprostředním okolí.

Říčka Křinice Typ: Vodní tok Proč stojí za návštěvu: Klidná říčka protéká údolím a dodává krajině specifický ráz. Procházka podél jejího toku poskytuje příjemný kontrast k suchým skalním plochám a umožňuje vychutnat si tichou atmosféru přírody.

Kyjovské údolí Typ: Údolní krajina Proč stojí za návštěvu: Toto údolí tvoří přirozenou osu pro pohyb v oblasti a spojuje jednotlivé skalní formace. Nabízí rozmanité terény pro pěší turistiku a umožňuje nahlédnout do širšího kontextu místní geomorfologie.

Pískovcové masivy Typ: Geologický útvar Proč stojí za návštěvu: Rozsáhlé plochy pískovce jsou charakteristickým prvkem celé oblasti a tvoří pozadí pro všechny výše uvedené cíle. Jejich erozní tvary jsou důkazem dlouhodobého působení přírodních sil a dodávají krajině specifický ráz.

Trasa je navržena tak, aby vyhovovala pěšímu pohybu v terénu. Začínáte u hlavního cíle, který je dominantou oblasti. Následně se můžete přesunout do blízkého skalního města, kde si prohlédnete další skalní brány a útvary. Poté se doporučuje sledovat tok říčky Křinice, která vás provede údolím. Cesta vás přivede do širšího Kyjovského údolí, kde si můžete užívat pohledy na okolní pískovcové masivy. Celá trasa je vhodná pro milovníky přírody a geologie, kteří hledají klid a kontakt s přírodou. Vzdálenosti mezi jednotlivými body jsou krátké a umožňují flexibilní plánování času. Doporučuje se obuv vhodná do terénu a dostatek vody.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období se Na Tokáni objevuje v plné kráse, kdy zelené listy a kvetoucí keře přidávají barevný dojem na historické stavby. Sluneční paprsky osvětlují kamenné fasády, což je ideální čas pro fotografii. Navštívte památku v raných odpolednech, kdy se davům vyhýbáte a můžete si užít klidnou procházku. Doporučujeme nosit lehké oblečení s možností přiblížit si teplý kabát nebo bundu, protože jarní počasí může být proměnlivé.

Léto: Léta na Na Tokáni nabízejí dlouhé dny a teplé slunečné světlo, které zvýrazňuje architektonické detaily památky. V hlavní letní sezóně se může stát, že bude více návštěvníků, takže doporučujeme přijet v raném odpoledni nebo brzkým ráno, abyste si užili místo bez dlouhých front. Oblečte se do lehkého oblečení a nepomíjete s ochranou proti slunci — nesmíte chybět krémová ochrana a sluneční brýle.

Podzim: V podzimu je Na Tokáni obklopena barevnými listy, které přidávají krajinnou atmosféru. Slunce osvětluje památku v teplých barvách a zvyšuje její historický dojem. Nosit byste měli teplejší oblečení a možná i deštník, protože podzimní počasí může být náhle proměnlivé.

Zima: Zimní Na Tokáni nabízí jedinečnou atmosféru s ledovými a sněžnými krajinami, které přidávají k historickému prostředí jinak neviditelný dojem. Teplé oblečení je zásadní — nosit byste měli izolovaný kabát a ochranné boty pro sněžné podmínky. Navštívili jste památku, když se nachází v klidném prostředí bez davů, protože zimní návštěvnost je obvykle nižší.

Vizualizace a umělecké pohledy

Na Tokáni – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Na Tokáni – letecký pohled
Letecký pohled
Na Tokáni – jaro
Jaro
Na Tokáni – léto
Léto
Na Tokáni – podzim
Podzim
Na Tokáni – zima
Zima
Na Tokáni – akvarel
Akvarel
Na Tokáni – noc
Noční záběr
Na Tokáni – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Na Tokáni
Snímek: Mapillary, autor Hol_Ger, licence CC BY-SA 4.0
Na Tokáni
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0
Na Tokáni
Snímek: Mapillary, autor Hol_Ger, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q1247591)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Mars 2002 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Jetřichovice
Kraj Ústecký kraj
Typ hájovna
Rok výst. 1932
Století 20. stol.
Ochrana Kulturní památka
Stav uspokojivý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/70814 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Na Tokáni – Pamatky.cz

Další památky – Jetřichovice

Zobrazit vše v obci
Kostel svatého Jana Nepomuckého (Jetřichovice) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Jetřichovice) Falkenštejn Falkenštejn Balzerovo ležení Balzerovo ležení Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Trmice Trmice
Pokračujte: Balzerovo ležení · Falkenštejn · Chřibský hrádek · Kostel svatého Jana Nepomuckého (Jetřichovice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Na Tokáni
Smyšlený příběh

Příběh: Na Tokáni

„Kde jste ho schoval, vy starý lháři!“ zakřičel mladý muž a prudce přítiskl sítěm zdrůbnělé prsty svého společníka k dubovému stolu. V místnosti zapáchalo po…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Na Tokáni
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)