Vojenský hřbitov (Nový Bydžov) Cmentarz
Cmentarz Wojskowy w Nový Bydžov jest historycznym kurortem z 1866 roku. Znajduje się na zachodnim skraju miasta przy drodze polnej za szpitalem. Ten zabytek kultury nieruchomości Republiki Czeskiej 203 m ² służy jako ostatnie miejsce spoczynku żołnierzy z obu stron wojny prusko-austriackiej.
Cmentarz został założony w związku z konfliktem z 1866 roku, kiedy w lokalnym budynku powstał szpital wojskowy. Żołnierze, którzy zginęli w tym Łazarzu na choroby lub następstwa obrażeń odniesionych w bitwach pod Hradec Králové i Jičín zostali pochowani w masowym grobie za budynkiem. Tutaj powstał cmentarz.
Obszar jest zamknięty przez ogrodzenie z bramą. Składa się z kolekcji pomników piaskowca, piramid i obelisków. Centralnym elementem jest trzykrawędziowy obelisk z piaskowca z 1868 roku zdobiony symbolami wojskowymi. Pomnik nosi nazwiska 29 austriackich i 13 saskich żołnierzy. Został poświęcony ok. K. weteranów wojskowych wraz z obywatelami miasta i dzielnicy Nový Bydžov. W jednym z narożników znajduje się piramida piaskowca z górnym krzyżem pistoletu, który oznacza grób 25 Pruskich żołnierzy; Pomnik ten został poświęcony pruskiemu Zakonowi Johanitów.
Inne ważne elementy to piaskowa piramida z krzyżem poświęconym wszystkim upadłym w dzielnicy miasta i dzielnicy Nový Bydžov oraz pomnik w postaci krzyża. Przypomina nowego Bydjava, austriackiego porucznika Lorence 'a Lhotty z 18. pułku piechoty, który 29 czerwca 1866 roku spadł w bitwie pod Jicin. Na cmentarzu znajduje się również pomnik blokowy przemysłowca Henryka Vilema Friedlandera, przewodniczącego lokalnego stowarzyszenia na rzecz utrzymania pomników poległych żołnierzy.
Obszar dominujący to centralny krzyż piaskowca według projektu V. Weinzettla. Został poświęcony J. V. Friedlanderowi i ujawniony 28 września 1902 roku. Krzyż nosi łaciński napis Ego sum resorrectio et vita. Na pamiątkę wojny w 1866 roku w Nové Bydžovie wzniesiony został także autentyczny krzyż. W czasie I wojny światowej na cmentarzu pochowano zmarłych miejscowych Łazarzy, ale ich proste nagrobki nie zostały zachowane.
W 1993 roku w sąsiednim parku zbudowano osobne Memoriał dla ofiar wojen, oporu i prześladowań. Składa się z centralnego obelisku i dwóch rzeźb przedstawiających dziewczynkę z chłopcem i dwoma żołnierzami. Budynek został stworzony przez modyfikację oryginalnego pomnika Armii Czerwonej, który został wykonany przez pracowników Centralnej Szkoły Przemysłowej w Hořice pod kierunkiem Leoš Valehrach.
Cmentarz wojskowy w Nový Bydžov jest autentycznym dowodem tragicznych konsekwencji wojny prusko-austriackiej oraz szanowanego dostępu ludności lokalnej do upadłych z obu stron konfliktu. To miejsce odpowiednie dla każdego, kto szuka wskazówek z połowy XIX wieku.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1866
- Ustanowienie cmentarza wojskowego w związku z wojną prusko-austriacką.
- 1868
- Podnoszenie centralnego trójkątnego obelisku piaskowca.
- 1902
- Wykrycie centralnego krzyża piaskowca z Ego sum resorrectio et vita.
Rozwój budowlany
Cmentarz składa się z kolekcji pomników piaskowca, piramid i obelisków. W 1902 rok jestem kolejny dodatek pomnik i instalacja centralny krzyż. Podczas pierwszej wojny światowej dodano proste nagrobki, ale nie zachowały się.
Wydarzenia historyczne
1866: Ustanowienie szpitala wojskowego i utworzenie masowego grobu; 1902: Wykrywanie centralnego krzyża piaskowca; 1993: Budowa oddzielnego Miejsca Pamięci dla ofiar wojen, oporu i prześladowań w sąsiednim obszarze parku.
Ciekawostki
- Cmentarz z 1866 r. służy jako miejsce spoczynku dla żołnierzy z obu stron wojny prusko-austriackiej. - Środkowy trójkątny piaskowy obelisk z 1868 r. noszę imię 29 austriacki i 13 saski żołnierz. - Piramida piaskowca z armaty oznacza grób 25 pruskich żołnierzy. - Pomnik w kształcie jagnięciny przypomina rodzimego Lorence 'a Lhotty, który poległ w bitwie pod Jicin. - Dominacją przestrzeni jest centralny krzyż piaskowca z 1902 roku z łacińskim napisem.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Witamy w Nowym Byjo. Stoisz przed miejscem, które emituje głęboki spokój i przypomina dramatyczne wydarzenia z ubiegłego wieku. Przed wami znajduje się wojskowy cmentarz, niewielki obszar o powierzchni ponad 200 metrów kwadratowych, który jest dziś chroniony jako prawdziwy zabytek kultury Republiki Czeskiej. Kiedy spojrzycie na to miejsce, możecie zobaczyć tylko cichą przestrzeń z kilkoma pomnikami, ale każdy kamień tutaj opowiada historię bólu, śmierci i późniejszego pojednania.
Zatrzymajmy się razem na początku tego miejsca. Aby zrozumieć, dlaczego ci ludzie są tu pogrzebani, musimy wrócić w czasie do roku 1.8600. W tym roku była wojna prusko-austriacka. W związku z tym konfliktem powstał ten cmentarz. W tym czasie, Lazaret został założony w Nowym Bydjovie, szpitalu polowym dla rannych i chorych żołnierzy. Niestety, wielu z nich nie przeżyło swoich obrażeń. To tutaj, na miejscu masowego grobu tych, którzy zginęli w Łazarzu, został założony cmentarz. Jest to miejsce, gdzie czas się zatrzymał i gdzie dziś odpoczywają ludzie, którzy kiedyś byli częścią wielkich politycznych i wojskowych starć swoich czasów.
Teraz zwróć uwagę na to, co widzisz przed sobą. Cały obszar jest zdominowany przez wysoki trójkątny obelisk z piaskowca. Pomnik ten wzniesiono w tysiąc osiemset sześćdziesiąt osiem i służy jako przypomnienie dla austriackich i saskich żołnierzy. Spójrz na niego uważnie. Ta kolumna z piaskowca nie jest tylko elementem architektonicznym, ale zawiera konkretne nazwy. Jeśli się do niego zbliżysz, zobaczysz nazwiska dwudziestu dziewięciu austriackich i trzynastu saskich żołnierzy. Jest to silne uczucie wiedzieć, że za każdym z tych wygrawerowanych nazwisk był prawdziwy człowiek z jego życia, jego rodzina i nadzieję, że musiał opuścić w tym mieście.
Jeśli przyjrzycie się dalej przestrzeni cmentarza, zauważycie inne elementy. Oprócz głównego obelisku, znajdziesz zabytki poświęcone pruskim żołnierzom i różnym indywidualnym nagrobkom. Szczególnie interesujące jest piaskowa piramida, która jest uzupełniona przez krzyż armaty. To ten budynek oznacza grób 25 pruskich żołnierzy. To fascynujące widzieć tu różne kształty zabytków, od wysokiego obelisku po kształt piramidy, co pokazuje inne podejście do upamiętniania zmarłych w tym czasie.
Porozmawiajmy o innym ważnym szczególe, który pojawił się później w kosmosie. W roku 1.902 odkryto tu centralny krzyż piaskowca. Jeśli na to spojrzycie, zobaczycie po łacinie: Ego sum resorrectio et vita. To w naszym języku oznacza, że jestem zmartwychwstaniem i życiem. Ten napis daje całemu miejscu wymiar duchowy i nadzieję, która wykracza poza tragedię samej wojny. Szlak architektoniczny pozostawił również pan V. Weinzettl, którego praca pomogła ukształtować ten pomnik.
Jeśli pomyślimy, kto był związany z tym miejscem, możemy wymienić nazwy takie jak Lorenc Lhotta lub Jindřich Vilém Friedlaender. Są to figury, które odgrywają rolę w kontekście historii regionu i zabytków. Chociaż są mniej dobrze znane dziś wielu z nas, ich obecność w aktach sugeruje, że administracja i opieka nad tak wrażliwymi miejscami wymagały wysiłków konkretnych ludzi.
Chcę was zaprosić do głębszego rozważenia, co jest najbardziej fascynującym aspektem tego cmentarza. Zauważycie, że obok siebie leżą żołnierze z obu stron konfliktu. Pruski, austriacki i saski. Do czasu rozpoczęcia wojny, ci ludzie byli wrogami. Walczyli ze sobą, być może się nienawidzili, albo próbowali zniszczyć się nawzajem w ogniu bitwy. Ale śmierć to wielki równik. Tutaj, na tym kawałku ziemi w Nowym Bydžovie, leży razem. Więc ten cmentarz nie jest tylko archiwum śmierci, ale staje się symbolem pokoju. Jest to przypomnienie, że ludzkie cierpienie jest takie samo bez względu na to, w jakim mundurze człowiek nosił lub za którego władcę walczył.
Zmień swój pogląd z historycznego na osobisty. Wyobraźcie sobie ciszę, która istniała tu sto sześćdziesiąt lat temu, i wyobraźcie sobie ludzi, którzy przybyli tu, aby zasadzić kwiaty albo po prostu po cichu pamiętać swoich przyjaciół i towarzyszy. Zauważ, jak piaskowiec z czasem zmiękczył i zyskał charakterystyczny kolor, który pasuje do otaczającego krajobrazu. Cały obszar jest mały, ale jego waga energetyczna jest ogromna.
Patrząc na pomnik w postaci igły, którą również tu znajdziecie, pamiętajcie, że każdy z tych budynków był skierowany do jednej rzeczy: aby upewnić się, że ci ludzie nie zostaną zapomniani. W czasie wojny prusko-austriackiej nie było żadnych cyfrowych zapisów ani nowoczesnych baz danych. Jedynym sposobem na zachowanie imienia człowieka dla przyszłych pokoleń był kamień. I opiekując się tym miejscem i będąc dziś chronionym jako zabytek kultury, możemy stać tu dzisiaj i czytać te nazwiska na głos.
Sugeruję spędzić kilka minut w całkowitej ciszy. Spacer powoli przez całą przestrzeń, zatrzymać się przy każdym z nagrobków i poczuć atmosferę tego miejsca. Wyobraź sobie drogę rannych żołnierzy do szpitala i ich ostatnie chwile w tym mieście. Jest to miejsce do głębokiego myślenia o namaszczającej stronie ludzkiej historii, ale także o zdolności człowieka do czczenia zmarłych niezależnie od ich pochodzenia.
To kończy krótką podróż do historii cmentarza wojskowego w Nowym Bydżowie. Mam nadzieję, że ten spacer zainspirował cię do rozważenia pokoju i pamięci. Teraz możesz po cichu dalej odkrywać inne piękno i tajemnicę tego miasta. Życzę ci reszty dnia i dziękuję za uwagę. Pożegnaj się z tym cichym miejscem i kontynuuj swoją podróż.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późna wiosna lub jesień, kiedy otaczająca natura uzupełnia dzielną atmosferę tego miejsca picia. Cmentarz jest dostępny samochodem i środkami transportu publicznego; Sprawdź aktualne połączenie w wyszukiwarce.
Na wizytę zalecamy wziąć moby, ponieważ cmentarz znajduje się w pobliżu drogi polowej, gdzie teren może być zachowany. Ponieważ jest to masowy grób żołnierzy z wojny prusko-austriackiej, wskazane jest zachowanie ciszy i szacunku dla zmarłego.
Dla najlepszych zdjęć zalecamy przyjść rano lub późnym popołudniem światła, które delikatnie oświetla pomnik. Skup się na szczegółach grobów i kontraście pomiędzy cmentarzem historycznym i współczesnymi elementami w okolicy.
Polecamy rodzinom z dziećmi skorzystać z wizyty, aby opowiedzieć o historii Łazaretów i jak pomagali rannym żołnierzom w przeszłości, co może być doświadczeniem edukacyjnym w prawdziwym środowisku.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Cmentarze i groby są zwykle dostępne – uszanuj powagę miejsca. Godzin otwarcia tego cmentarza nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Nový Bydžov. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000125298).
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (116)
- svatá Anna 0.2 km
- Svatý Jan Nepomucký 0.9 km
- sv. Vavřinec 1.0 km
- sv. Václav 1.0 km
- sv. Šebestián 1.0 km
- Panna Maria Immaculata 1.0 km
- sv. Jan Nepomucký 1.0 km
- sv. Florián 1.0 km
- sv. Roch 1.0 km
- sv. František Xaverský 1.0 km
- sv. Josef 1.0 km
- Mariánský sloup 1.0 km
- Městské muzeum Nový Bydžov 1.1 km
- Miroslav Tyrš 1.1 km
- Alois Jirásek 1.1 km
- František Palacký 1.2 km
- sv. Jan Nepomucký 1.2 km
- Zámek Sloupno 2.1 km
- sv. Jan Nepomucký 2.2 km
- Dr. J. E. Proche 2.4 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (30)
- U Bodláka 0.3 km
- Fantazie & Flowers Coffee 0.9 km
- U puku 1.5 km Dukelská třída 973 +420 603 175 227 web
- Barešův Ranč 4.7 km web
- Hospoda Myštěves 8.3 km
- Hospoda u Novotných 9.0 km
- Café Orangerie 9.6 km
- Stop Cafe 9.6 km
- Zámecká restaurace 9.8 km Pražská 11/4 +420491612999 web
- U Karla IV. 9.9 km
- Hospůdka Na Hřišti 10.1 km
- Café U Rybiček 11.0 km +420 604 929 231 web
- Koruna 11.2 km Palackého 80
- Restaurace u Ságnerů 11.3 km +420777 643 039 web
- Selská Jizba 11.5 km +420 495 451 644 web
- Hospoda U havrana 11.6 km
- Hostinec u Růženky 11.6 km
- U Jezírka 11.7 km
- Lískovice 11.8 km
- U Vavřince 11.9 km
🏨 Noclegi (7)
- Kemp Lodín 9.6 km web
- Hotel Coruna 9.7 km Pražská 10 web
- Kemp Koupaliště Chlumec nad Cidlinou 10.3 km Na Hatích
- Motorest TIR 12.3 km
- Motel Roudnice 14.4 km web
- Kemp Milovice u Hořic 14.4 km web
- Soukromé kempové místo 14.4 km
🚲 Wypożyczalnie i sport (8)
- Motokros 3.2 km
- Autocross KPM KOSICE 7.7 km
- Slavíčkova hala 9.6 km Sokolská 795
- Myslivecký klub 11.7 km
- Motokros 12.3 km
- Autokros 12.5 km
- Jízdní kola Kalecký 13.4 km Náměstí Republiky 62
- Střelnice Hrádek 14.0 km
🥾 Turystyka i przyroda (59)
- Městký park u Novobydžovského hřbitova 0.3 km
- Velký Borek 2.9 km
- Vertánov 3.1 km
- Na kopci 3.1 km
- Chlum 4.3 km
- Vlčí hůrka 5.4 km
- Pařezová 5.8 km
- Loučná hora 5.9 km
- Horka 6.3 km
- Zdechovice 6.5 km
- Kamenec 6.6 km
- Homolka 6.9 km
- Pod Rozhlednou 7.2 km
- Pramen Mlékosrby 7.3 km web
- Židovský kopec 8.0 km
- Sychrov 8.1 km
- Horka 8.8 km
- Parčík a hřiště mezi sídlišti 9.0 km
- U Tomáškova lesa 9.2 km
- Zámecký park 9.5 km
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Oto propozycja tematycznego spaceru:
1. Pomnik ofiar wojen, oporu i prześladowań (pomnik) - Współczesna praca na terenie parku, która przypomina cierpienie ludzi podczas konfliktów wojennych. 2. Cmentarz wojskowy (cmentarz) - główny cel drogi na zachodnim skraju miasta, gdzie spoczywają upadli żołnierze.
Trasa prowadzi w niewielkiej odległości od sekcji parku przez trasę polową do samego szpitala.
Zalecenia sezonowe
Wiosną, przestrzeń budzi się do życia i otaczająca zieleń zaczyna pojawiać się delikatnie, tworząc kontrast z kamiennymi znakami grobowymi. Światło jest miękkie i przyjemne w tym okresie, idealne do cichej kontemplacji. Wilgotne obuwie jest zalecane, ponieważ trawa może być wciąż mokra od porannej rosy. Najlepszym miejscem do odwiedzenia jest rano, gdy powietrze jest najczystsze.
Lato niesie ze sobą intensywne słońce i pełny rozkwit otaczającej roślinności, która jest otoczona gęstą zielenią. Atmosfera jest ciepła i spokojna, z odcieniem zapewniającym tylko pobliskie drzewa. Zaleca się wybrać lekkie, oddychające ubrania i kapelusz do ochrony przed ciepłem. Ze względu na silne słońce, najlepszy czas jest na krótko przed ustawieniem, kiedy miejsce jest chłodzone.
Jesień jest okresem melancholii, kiedy liście zamieniają się w złote i brązowe tony, co podkreśla szacunek natury cmentarza. Oświetlenie jest złote i z nadchodzących dni staje się bardziej ciemne. To praktyczne, aby wziąć lżejszą kurtkę lub płaszcz i przygotować się do upadku liści na drodze. Idealna wizyta po południu w mglistej pogodzie.
Zima przynosi ciszę i ścisłą czystość w przestrzeni kosmicznej, zwłaszcza gdy śnieg pokrywa krajobraz. Atmosfera jest bardzo ząbkowany i powoduje głębokie pomieszczenie, które jest mniej wyraźne w innych momentach roku. Gorąca i wodoodporna odzież jest niezbędna, w tym rękawice i buty. Najwłaściwsza wizyta jest około południa, kiedy najwięcej światła dziennego jest.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Přidat fotografiiZatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze