Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Zdymadlo a Vodní Elektrárna V Poděbradech
  • zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech
vodní dílo 1914 NKP+TECHNIKA Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Psy mile widziane Zaktualizowano 01.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách, położony w Poděbrady, w Czechach wzdłuż Labe, jest ważnym osiągnięciem inżynieryjnym. Zbudowany w latach 1914-1923, był częścią projektu mającego na celu regulację przepływu rzeki, poprawę nawigacji i zmniejszenie powodzi. Zaprojektowany przez Antonín Engel, posiada elementy neoklasyczne i kubistyczne, odzwierciedlające styl architektoniczny na początku XX wieku. Obecnie działa i jest uznawany za zabytek kultury narodowej.

Decyzja o regulacji Labe w Poděbradii została podjęta w 1900 roku z powodu potrzeb nawigacyjnych i kontroli powodzi. Projekt ten obejmował budowę weir, komory zamkowej i małej instalacji hydroelektrycznej. Pierwsza wojna światowa spowodowała opóźnienia w budowie, ale ukończono ją w 1923 roku. Antonín Engel, architekt z Poděbrady, który później został rektorem ČVUT, zaprojektował stronę z neoklasyczną architekturą z elementami kubistycznymi na betonowych filarach o wysokości do 8 metrów.

Początkowo obsługiwana przez Elektrárenský svaz středolabských okresů (ESSO), elektrownia jest obecnie zarządzana przez 1. Elektrárenská s.r.o. České Budějovice, podczas gdy komora zamkowa należy do Povodí Labe. Z biegiem czasu zmiany obejmowały zastąpienie pierwotnego mostu dla pieszych i rowerzystów w 2002 r. Wyspa pomiędzy windą wodną a komorą zamkową jest dostępna dla ogółu społeczeństwa.

Dziś Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách jest świadectwem XX-wiecznej inżynierii i innowacji architektonicznej. Położony na południe od Náměstí Anežky České w pobliżu Podděbradský zámek, oferuje malownicze widoki wzdłuż Labe. W miejscu znajduje się nieużywane ramię rzeczne zwane Skupice, połączone dwoma mostami. W 2017 roku ogłoszono narodowy zabytek kultury, który nadal służy jego pierwotnym celom, jednocześnie przyciągając gości zainteresowanych jego historycznym i architektonicznym znaczeniem.

Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego miejsca, gdzie historia i nowoczesna funkcjonalność zbiega się wzdłuż malowniczego Labe. Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách to nie tylko cud inżynieryjny, ale także skarb kulturowy odzwierciedlający rozwój przemysłowy i rozwój infrastrukturalny Czech na początku XX wieku.

Kamienie milowe historii

1900
Decyzja podjęta w sprawie regulacji Labe w Poděbradii.
1914
Rozpoczęła się budowa windy wodnej.
1923
Zakończenie i uruchomienie elektrowni wodnej.
2017
Ogłosił narodowy pomnik kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Projekt zaprojektowany przez firmę Antonín Engel obejmował weir, komorę zamkową oraz małą elektrownię wodną. Budowla miała opóźnienia z powodu I wojny światowej, ale została ukończona w 1923 roku. Elektrownia posiada neoklasyczną architekturę z elementami kubistycznymi, zbudowaną na betonowych filarach o wysokości do 8 metrów.

Wydarzenia historyczne

W 1900 r. podjęto decyzję o regulacji Labe w Poděbradii w celu poprawy nawigacji i ograniczenia powodzi.

Budowa podnośnika wodnego rozpoczęła się w 1914 roku, a elektrownia wodna została ukończona w 1923 roku.

Właściciele

Początkowo obsługiwana przez Elektrárenský svaz středolabských okresů (ESSO), elektrownia jest obecnie zarządzana przez 1. Elektrárenská s.r.o. České Budějovice, podczas gdy komora zamkowa jest własnością przedsiębiorstwa państwowego Povodí Labe.

Ciekawostki

- Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách został zaprojektowany przez Antonín Engel, który później został rektorem ČVUT, podkreślając jego znaczący wkład w architekturę i edukację w historii Czech.

- Pomimo budowy w czasie I wojny światowej, która spowodowała opóźnienia, zakończenie projektu w 1923 r. wykazuje odporność i zaangażowanie w poprawę infrastruktury w obliczu globalnych zawirowań.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách, niezwykłym testamencie pomysłowości inżynierskiej, który znajduje się wzdłuż Labe w Poděbradii. Stojąc tu dziś, poświęć chwilę, by docenić wielkość tego zabytku przed tobą. Obecność konstrukcji jest uzupełniona unikalnym stylem architektonicznym, który łączy neoklasycyzm z kubizmem - wizualną symfonią, która odnosi się zarówno do jej celu funkcjonalnego, jak i ambicji artystycznych.

Zagłębijmy się w tę historię za tą imponującą budowlą. W 1900 r. podjęto decyzję o regulacji Labe w Poděbradii, zmierzając do poprawy nawigacji i złagodzenia powodzi - ambitnego projektu na swój czas. Budowa podnośnika wody rozpoczęła się w 1914 roku w trudnych okolicznościach, ponieważ I wojna światowa przyniosła opóźnienia, które przetestowały determinację zaangażowanych. Do 1923 roku wytrwałość opłaciła się wraz z ukończeniem i uruchomieniem tej elektrowni wodnej, będącej sygnałem postępu pomimo burzliwej ery.

Teraz, rzuć okiem na szczegóły architektoniczne, które określają tę stronę. Zaprojektowany przez Antonín Engel, którego wizja przekracza czas, można zauważyć, jak harmonijnie łączy elementy neoklasycyzmu i kubizmu. Czyste linie i formy geometryczne zapraszają do dalszego zbadania, każdy kąt oferuje nową perspektywę na mistrzowskim wzornictwie Engel.

Miejsce to łączy się również z historią samego Antonín Engel, wpływowej postaci, która później została rektorem ČVUT, pozostawiając nieusuwalny ślad zarówno na czeskiej architekturze, jak i edukacji. Jego spuścizna tkwi nie tylko w cegłach i moździerzu, ale także w duchu innowacji, którą wprowadził w tym regionie.

Teraz, dla odrobiny intrygi: pomimo budowy podczas I wojny światowej - okresu charakteryzującego się niedoborem zasobów i niepewnością - projekt został ukończony z niezwykłą odpornością. Mówi to o determinacji i umiejętnościach tych, którzy przynieśli go do życia wbrew wszelkim przeciwnościom.

Kiedy kończymy naszą podróż tutaj, zapraszam was do dalszego zwiedzania tej strony, każdy róg trzyma swoją własną historię czekając na odkrycie. Dziękuję, że dołączyłeś do mnie w tej eksploracji historii i cudów inżynieryjnych w Poděbrady. Niech wasza wizyta zainspiruje do głębszego uznania dla dziedzictwa przeszłości w kształtowaniu naszego obecnego świata.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Vodní nádrž a elektrárna v Poděbradách jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna dla działań zewnętrznych. Sezony te oferują optymalne warunki oświetleniowe dla fotografii, z łagodniejszym światłem, które zwiększa malownicze widoki wzdłuż Labe. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowym sezonie turystycznym może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala w pełni docenić cud inżynierii bez dużych tłumów.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających. W pobliżu Náměstí Anežky České znajduje się parking, który znajduje się blisko obiektu. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, bliskość Podděbradský zámek sprawia, że jest dostępna przez lokalne trasy autobusowe lub pieszo z pobliskich przystanków. Zawsze sprawdzaj niezawodną aplikację lub stronę internetową dla aktualnych opcji transportu i harmonogramów.

Podczas wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieje kilka ścieżek wokół obszaru, w tym wzdłuż nieużywane ramię rzeki o nazwie Skupice. Kamera jest zalecana do uchwycenia oszałamiających widoków Labe i unikalnej konstrukcji windy wodnej. Dodatkowo, lekka kurtka może być przydatna ze względu na zmienne warunki pogodowe, szczególnie wiosną lub jesienią.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca obejmują punkty widokowe wzdłuż mostów łączących nieużywane ramię rzeki Skupice. Wcześnie rano lub późnym popołudniem jest idealny do uchwycenia miękkie oświetlenie i długie cienie, które podkreślają szczegóły struktury na tle Labe. Otaczający krajobraz oferuje również malownicze sceny idealne do ujęć widekątnych.

W pobliżu atrakcji w odległości 30-minutowej jazdy znajduje się Podděbradský zámek, który zapewnia historyczne spostrzeżenia i piękne ogrody do zwiedzania. Rodziny z dziećmi mogą korzystać z zwiedzania zamku, ponieważ często posiada interaktywne eksponaty i otwarte przestrzenie odpowiednie dla młodych zwiedzających. Dodatkowo, zwiedzanie malowniczych szlaków wzdłuż Labe może być wspaniałą działalnością rodzinną.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony na południe od Náměstí Anežky České, w pobliżu Podděbradský zámek, strona oferuje malownicze widoki wzdłuż Labe. Obszar ten obejmuje nieużywane ramię rzeczne zwane Skupice, połączone dwoma mostami.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Poděbrady Water Power Site

1. Labe Promenade (Widok sceny) Rozpocznij podróż wzdłuż malowniczej promenady Labe, położonej na południe od Náměstí Anežky České. Obszar ten oferuje malownicze widoki i spokojne otoczenie, aby docenić naturalne piękno otaczające Podděbradský zámek. Delikatny przepływ rzeki tworzy idealne tło do zrozumienia historycznego znaczenia energii wodnej w tym regionie.

2. Rzeka Skupice Arm (historyczna droga wodna) Kontynuuj swoją wycieczkę, odkrywając nieużywane ramię rzeki Skupice, połączone z Łabą Główną przez dwa urocze mosty. Ten dawny kanał rzeczny jest świadectwem bogatej historii obszaru gospodarki wodnej i inżynierii. Spacer wzdłuż banków daje wgląd w to, jak ta unikalna droga wodna przyczyniła się do rozwoju lokalnego i przemysłu.

3. Dyke and Water Power Plant (Atrakcja główna) Zakończ swoją wycieczkę w samym sercu historycznej elektrowni wodnej Poděbrady: lesby i elektrowni wodnej. Ta inżynieria zachwyca innowacyjnym wykorzystaniem wody do produkcji energii, podkreślając jej rolę w kształtowaniu krajobrazu przemysłowego regionu. Strona oferuje wgląd w dotychczasowe technologie, które wykorzystują zasoby naturalne do stymulowania postępu.

Ta tematyczna wycieczka nie tylko podkreśla znaczenie historii gospodarki wodnej Poděbrady 'ego, ale także zachęca odwiedzających do zanurzenia się w spokojnym pięknie i inżynieryjnym talencie tej wyjątkowej lokalizacji.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny wdycha nowe życie do wodociągów Poděbrady, z kwitnącą florą i bujną zielenią otaczającą wieżę wodną i hydroelektrownię. Ten sezon oferuje odświeżającą atmosferę, gdy natura budzi się z zimowego snu. Goście mogą cieszyć się łagodną bryzę i łagodne temperatury idealne do zwiedzania bogatej historii witryny. Zaleca się noszenie wygodnych warstw, które można regulować przez cały dzień, a wczesne poranne wizyty są zalecane, aby uniknąć większych tłumów, jak więcej ludzi na zewnątrz.

Lato: Lato w Poděbrady jest oznaczone tętniącymi życiem zielonymi pejzażami i wydłużonymi godzinami dziennymi, co sprawia, że jest to idealny czas na zwiedzanie wodociągów pod ciepłym słońcem. Atmosfera jest żywa, a rodziny i turyści korzystają z przyjemnej pogody. Jednak, ta popularność oznacza, że wizyta wcześnie rano lub później po południu może pomóc uniknąć szczytowych czasów, gdy strona staje się bardziej zajęty. Nie zapomnij przynieść kapeluszy, okularów przeciwsłonecznych i kremu przeciwsłonecznego do ochrony przed letnim słońcem.

Autumn: Autumn przekształca Poděbrady z oszałamiającą paletą czerwonych, pomarańczy i żółtych jak liście zmieniają kolor. Chłodniejsze temperatury tworzą spokojną atmosferę idealną dla spokojnych spacerów wokół wieży wodnej i hydroelektrycznej. Ten sezon jest mniej zatłoczony niż lato, oferując bardziej spokojne doświadczenie. Goście powinni nosić warstwy, aby pomieścić zmienne temperatury i rozważyć przyniesienie parasol lub płaszcz przeciwdeszczowy, ponieważ jesienne deszcze nie są rzadkie.

Zima: Zima otacza Poděbrady w cichym, mroźnym uroku, ze śniegiem często blankieting obszaru wokół wodociągów. Strona zajmuje się magiczną jakością pod zimowym oświetleniem, zapewniając unikalne tło dla miłośników fotografii. Jednak krótsze dni oznaczają skrócenie godzin odwiedzin, a ścieżki mogą być śliskie ze względu na lód lub śnieg. Ubierz ciepło w warstwach, nosić solidne buty i zaplanować wizytę w godzinach dziennych, aby jak najlepiej wykorzystać swój czas w tej zabytkowej lokalizacji.

Wizualizacje i widoki artystyczne

zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech
zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech
zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Poděbrady III
Region Středočeský kraj
Typ vodní dílo
Rok bud. 1914
Wiek 20 w.
Styl / Okres klasicistní
Stan
Architekci Antonín Engel
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49393

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Poděbrady III

Pokaż wszystkie w gminie
sady S. K. Neumanna sady S. K. Neumanna Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Tetín) Kostel svatého Mikuláše (Běleč) Kostel svatého Mikuláše (Běleč) Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) visutá lávka Hvězdonice visutá lávka Hvězdonice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil podivný hmyz, který se lítal kolem betonových sloupů zdymadla. Slunce ještě nevynikalo nad horizont, ale ranní chl…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)