kaple Panny Marie Bolestné (Zlíchov) Kaplnka
Na Zlíchovskej ceste medzi Zlíchovom a Malým Chuchlim, v miestach dnes vyhynutej obce Křenkov, stojí malá okrúhla kaplnka venovaná Panne Márii Bolestnej. Napriek svojej malej veľkosti je to stavba s nezvyčajnou históriou, hlboko spojená s kamenným kameňolomomom a jeho minulosťou.
Začiatky výstavby sa datuje do roku 1742, kedy francúzske vojská postavili v lome južne od Zlíchovskej továrne na peniaze počas obliehania Prahy. Po vojne tu pracovníci používali priestor ako sklad stavebného materiálu. V roku 1847 ju majiteľ lomu Herget premenil na kaplnku. Tradícia tvrdí, že ju zasvätil pamiatke svojej dcéry Márie, ktorá bola katastrofou v lome. Podľa inej verzie kaplnky sa Marie Hergetová - dcéra majiteľa - postavila na pamiatku robotníkov, ktorí zomreli v týchto kameňoch.
Začiatkom 20. storočia sa kaplnka starala o Prahu Emmauz Benefity a upravila ho v beuronskom štýle. V roku 1903 bola kaplnka znovuzvolená. Od 50. rokov 20. storočia sa rozpadáva. Dnes nie je v cirkevnom majetku a nepodlieha pokusom o reštitúciu.
Jedná sa o architektonickú stavbu na kruhovom pláne s apsidu, kde pravouhlý risalit tvorí vchod. Štít je zdobený mozaikovým monogramom Krista - Alfa a Omega - nápisom "AVE MARIA GRATIA PLENA." Kaplnka je pokrytá murovanou kupolou bez krytu. Interiér osvetľuje segmentované okno, pod ktorým stojí murovaný oltár. Priestor je obklopený jednoduchým tehlovým sedením.
Interiérová výzdoba od českého maliara a mozaiky Victora Foerstera je najcennejšia. Na stenách a strope sú pozostatky okrasnej maľby s centrálnym krížom a latinským textom z piesne navrhovateľa (1,12): "O vos omnes, qui tranzitis per viam, navštevujte et vidte, si est dolor sicut dolor meus" - "Všetci z vás, ktorí ide okolo, hľa a vidieť, aká bolesť je ako moja bolesť." Tieto slová obsahujú históriu tragédie lomu s duchovným zmyslom tohto miesta.
V auguste 2019 bola v kaplnke brigáda, počas ktorej dobrovoľníci vyčistili a vytesali drevo. Kaplnka zostáva tichým miestom pod skalami Barrando, svedectvom stáročí, keď sa konala vojna, baníctvo a modlitba.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1742
- Postavenie továrne na peniaze francúzskymi vojakmi počas obliehania Prahy.
- 1847
- Prestavba do kaplnky, pravdepodobne na pamiatku dcéry majiteľa lomu alebo robotníkov, ktorí zomreli v lome.
- 1900
- Úpravy kaplnky Emmauz Benedikt v beuronskom štýle.
- 1903
- Kaplnka bola po úpravách rekonštruovaná.
Stavebný vývoj
Pôvodná budova z roku 1742 bola využívaná ako továreň na peniaze a sklad materiálu. V 19. storočí bol premenený na kaplnku s kruhovým plánom a apsídou. V roku 1900 došlo k významným úpravám v beuronskom štýle, ktoré zahŕňali nové interiérové dekorácie. Budova je pokrytá murovanou kupolou bez krytu a vonkajšia fasáda je zdobená mozaikovým monogramom Kristových a latinských nápisov.
Historické udalosti
1742 - Postavenie továrne na peniaze francúzskymi vojskami počas obliehania Prahy.
1847 - Prestavba do kaplnky, pravdepodobne na pamiatku dcéry majiteľa lomu alebo robotníkov, ktorí zomreli v lome.
1900 - Úpravy kaplnky Emmauz v beuronskom štýle.
2019 - brigáda čistiť oblasť kaplnky a odstrániť lievikové stromy.
Zaujímavosti
- Kaplnka bola postavená v roku 1742 ako peniaze francúzskych vojakov počas obliehania Prahy.
V roku 1847 ju Hergetov majiteľ lomu premenil na kaplnku zasvätenú Panne Márii bolesti, pravdepodobne na pamiatku jeho dcéry Márie, ktorá tu zomrela.
- Interiér kaplnky zdobí pozostatky okrasnej maľby s latinským textom z piesne žalobcu spojené s tragédiou lomu.
- V roku 1903 bola kaplnka upravená Emmauz Benefity v beuron štýle a resekurated.
- V auguste 2019 dobrovoľníci vykonali brigádu, aby vyčistili a odstránili lieviky.
Sprievodca
Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Kaplnka Panny Márie Bolestnej stojí v juhovýchodnej časti pražských Hlubočep, pod barrandovskými skalami. Nájdete ju pri Zbraslavskej ceste medzi Zlíchovom a Malou Chuchle, v miestach, kde kedysi ležala dnes už zaniknutá osada Křenkov.
Pôvodne to žiadna kaplnka nebola. V roku 1742, pri obliehaní Prahy, postavili francúzske vojská v lome južne od Zlíchova pracharňu. Neskôr ju robotníci z lomov využívali ako sklad materiálu. V roku 1847 dal stavbu prestavať na kaplnku majiteľ lomov Herget. Podľa jednej verzie tak urobil na pamiatku svojej dcéry Márie, ktorej sa v jednom z lomov prihodilo nešťastie. Podľa inej verzie kaplnku postavila sama Marie Hergetová, a to na pamiatku robotníkov, ktorí v lome zahynuli.
Po roku 1900 kaplnku upravili benediktíni z pražského kláštora Emauzy v beuronskom štýle a v roku 1903 bola znovu vysvätená. Výzdoba pochádza od českého maliara a mozaikára Viktora Foerstera. Od päťdesiatych rokov dvadsiateho storočia však stavba chátra. Kaplnka nepatrí cirkvi, a preto sa na ňu nevzťahovali ani cirkevné reštitúcie. V auguste 2019 sa pri nej konala dobrovoľnícka brigáda. Jej účastníci vyčistili okolie a vyrezali náletové dreviny.
Ide o drobnú stavbu na kruhovom pôdoryse s apsidou. Vstup je umiestnený v pravouhlom výstupku priečelia. Jeho malý štít zdobí mozaikový monogram Krista, písmená Alfa a Omega a latinský nápis Ave Maria gratia plena, teda Zdravas Mária, milosti plná. Kaplnku zakrýva murovaná kupola bez krytiny.
Vnútri je oproti vstupu okno so segmentovým zakončením a pod ním murovaný oltár. Na stenách a na strope zostali zvyšky ornamentálnej výmaľby s krížom uprostred. Dookola sa tiahne latinský nápis, verš z biblickej knihy Nárek. V slovenčine znie takto: Vy všetci, ktorí idete okolo, pozrite sa a hľaďte, či je nejaká bolesť ako bolesť moja. Tieto slová zodpovedajú zasväteniu kaplnky Panne Márii Bolestnej.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili. Podľa pamiatkovej evidencie je objekt v zlom technickom stave – nevstupujte doň a v okolí sa pohybujte opatrne.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Zbraslavská, Hlubočepy, Praha, Hlavní město Praha. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 40281/1-1349).
Pre deti
Predstavte si návrat do doby, kedy Praha bol ešte mladý a nepoznal toľko historických pamiatok ako dnes. Môžete sa pozrieť na miesto, kde teraz stojí kaplnka Panny Márie bolesti v Prahe, 5-hlboké poháre.
Bolo to ako hra, keď tam ľudia žili. Osada Køenkov bola malá a uzavretá, ale plná života a radosti. Rodičia sa snažili nakŕmiť svoje rodiny, deti sa hrali na ulici a mladí ľudia sa priblížili k láske. Ale potom prišiel čas, keď osada zmizla.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
Akcie v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
Barrando skaly, ktoré sa nachádzajú v blízkosti kaplnky a tvoria dominantnú oblasť.
Zbraňová cesta, ktorá vedie priamo do kaplnky a spája Zlichov s Malým Chuchlim.
Vyhynutá obec Køenkov, ktorá sa nachádzala v miestach, kde stojí kaplnka.
Prírodná rezervácia Barrandovskej skaly, ktorá sa nachádza v blízkosti.
Ubytovanie v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.
Hľadať výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická plavba: Kaplnka Panny Márie Bolestná a Tajomstvá Zlichova
1. Kaplnka Panny Márie bolesti (Zlichov) * Typ: Pútnická kaplnka * Malá baroková kaplnka z 18. storočia stojí na mieste vyhynutého Køenkova, osady, ktorá tu kedysi prosperovala. Jej poloha na skalách Barrando a jej spojenie s legendou o zázračnom uzdravení priťahuje pútnikov a milovníkov histórie.
2. Barrando Rocks * Typ: Prírodná rezervácia * Vzduchové vápencové formácie, ktoré dominujú okolím, sú jedinečným geologickým fenoménom. Rezervácia Barrandov Rock ponúka krátke, ale malebné chodníky s výhľadom na kaplnku a okolitú krajinu.
3. Zbraňová cesta (časť Zlichov- Malá Chuchle) * Typ: Historická komunikácia * Táto stará cesta, vedúca priamo okolo kaplnky, spájaná kedysi dôležité dediny. Dnes je ideálny pre prechádzku s výhľadom na Barrandov skaly a okolitej poľskej krajiny.
4. Zmiznutá obec Køenkov * Typ: Archeologická pamiatka * Obec Køenkov, spomínaná v 14. storočí, stála na mieste kaplnky. Zvyšky vĺn a krajiny sa podobajú jeho minulosti - ideálne na krátku prehliadku histórie.
* Trasa je kruhová, približne 3-4 km dlhá, vhodná na pešiu cestu s historickým prirodzeným zameraním. *
Sezónne odporúčania
Jar: Na jar Kaplnky Panny Márie bolesti v Hluboči ponúka návštevníkom jedinečný výhľad na kvitnúce záhrady, ktoré sa pretínajú s historickými hradbami. Slnko osvetľuje kaplnku jemným svetlom, ktoré prispieva k pokojnej a meditatívnej atmosfére. Pre návštevu je vhodné vybrať si chladnejší deň, pretože počasie môže byť stále trvalé. Dni sú zvyčajne mierne navštevované, takže nie je potrebné starať sa o preplnené. Odporúča sa nosiť pohodlné topánky a oblečenie vhodné na studený deň.
Leto: Leto v Kaplnke Panny Márie bolesti prináša dlhé dni so živými slnečnými lúčmi, ktoré vyzdvihujú každý architektonický detail. Kaplnka sa stáva obľúbeným miestom na relaxáciu v zelenej a vychutnať si pokojnú chvíľu uprostred dňa. Vďaka teplému počasiu odporúčame nosiť ľahké a ľahké oblečenie a nenechať si ujsť opaľovací krém.
Jeseň: V jesenných mesiacoch kaplnka získava melancholickú krásu, keď listy padajú zo stromov a obklopujú historické stavby. Slnko zapadá skoro a vytvára pokojnú atmosféru vhodnú pre ticho. Toto obdobie je menej navštevované, takže sa môžete tešiť na mierny počet návštevníkov. Odporúča sa pripraviť na chladnejšie teploty a nosiť oblečenie, ktoré chránia pred vlhkosťou.
Zima: Zimná návšteva kaplnky Panny Márie bolesti ponúka úplne inú atmosféru. Slnečné lúče padajúce na zasnežený terén vytvárajú výhľady plné pokoja a pokoja. Odporúča sa nosiť teplé oblečenie vrátane klobúka a rukavíc a brať do úvahy možné oneskorenia spôsobené počasím.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: ŠJů (cs:ŠJů) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre