Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kaple Svatého Rocha (Hustopeče)
  • kaple svatého Rocha (Hustopeče)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Rocha (Hustopeče) Kaplnka

kaple svatého Rocha (Hustopeče)
kaple 1901 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Kaplnka sv. Rochy stojí na kopci Cross Hill na južnom okraji Hustopečí a predstavuje dielo zo začiatku 20. storočia s hlbokou historickou vrstvou. Podľa St. Rocha, ktorý je zasvätený viac ako dve storočia svätému miestu na tom istom mieste, nesie svoje meno.

Pôvodná budova, malá baroková kaplnka, bola postavená v rokoch 1682 až 1690 na počesť odmietnutia epidémie moru. Vedľa sv. Rocha bol tiež zasvätený sv. Šebastianovi a sv. Rosalie - svätí tradične zasiate v čase morových rán. V 18. storočí kaplnka postupne nadobudla význam. Kňaz František Lober ho v roku 1726 výrazne rozšíril a časom sa stal dôležitým pútnickým miestom, cez ktoré prešlo mnoho náboženských sprievodov.

Na prelome 19. a 20. storočia sa rozhodli postaviť novú, väčšiu kaplnku. V roku 1901 bola na mieste starej budovy postavená nová románska kaplnka, ktorá udržiava tradíciu napojenia na minulosť. Stavba si zachovala svoj účel už roky. Až po demolácii neďalekého farského kostola sv. Václava v roku 1962 slúžil ako náhradný priestor pre farské služby.

Architektonicky, kaplnka je jednoloďová budova s osemuholníkovým plánom. Na jeho východnej strane leží apsida obklopená štvorstrannými priestormi - sakristiou a depozitárom. Zo severnej i južnej strany idú loďou do obdĺžnikovej kaplnky. Vstup na západnú stranu pozostáva z predplantovaného portikusu. Fasáda je zložená z hrdze a omietnutá stenami nových románskych architektonických prvkov.

Interiér kaplnky je bohato vybavený a zdobený slávnym umelcom Ludwigom Kolkom. Okná zapĺňajú jeho farebné okná. V rokoch 1964 až 1965 bol v presbytérii vytvorený múr fresco Ukrižovanie - dielo, ktorým Kolek reagoval na nedávnu demoláciu kostola. Ďalšie fresky sa rozšírili po presbytérii: na oboch stranách apoštolského ukrižovania a korunované tŕňmi. V samotnej kaplnke sú dvaja fresky majstri, na každej strane po jednej, zachytávajú scény z križovatky. Interiérové vybavenie - obetný stôl, ambon, tapershop a nástenná grafika - všetko pochádza z dielne Louis Kolka.

Dnes kaplnka predstavuje mimoriadne dobre zachovaný príklad medzivojnovej sakrálnej architektúry s kvalitným umeleckým vybavením. Svojou polohou na Cross Hill a jedinečným spojením medzi barokovou tradíciou a modernistickým spracovaním je zaujímavým cieľom pre návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o českú kamennú históriu a sakrálne umenie.

Kam ďalej

Česká Ves 315 m Příčný a Dlouhý Cejl 581 m Kostel svatého Václava a svaté Anežky České 704 m Dům U Synků 729 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kaple svatého Rocha (Hustopeče)
Historická podoba – kaple svatého Rocha (Hustopeče)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1682
Stavba pôvodnej barokovej kaplnky.
1726
Rozšírenie kaplnky farárom František Lober.
1901
Budovanie súčasnej novej románskej kaplnky.
1964
Implementácia nástenného freska v presbytérii.

Stavebný vývoj

Baroková kaplnka bola pôvodne postavená na mieste, ktoré bolo rozšírené v roku 1726. V roku 1901 bola postavená nová, väčšia kaplnka v Novom románskom štýle. Budova má centrálny osemuholníkový plán s pridaným apsidom, sakristiou a depozitárom.

Historické udalosti

1682-1690
Vytvorenie pôvodnej barokovej kaplnky na počesť odvrátenia epidémie moru.
1726
Významné rozšírenie kaplnky kňazom František Lober.
1901
Budovanie súčasnej novej románskej kaplnky.
1962
Zničenie farského kostola sv. Václavu, po ktorom slúžila kaplnka na uctievanie.

Zaujímavosti

- Kaplnka sv. Rochy stojí na kopci Cross Hill a je dielom zo začiatku 20. storočia. - Pôvodnou stavbou bola malá baroková kaplnka postavená medzi rokmi 1682 a 1690, venovaná sv. Roche, sv. Šebastiánovi a sv. Rozalii. - V roku 1901 bola na mieste starej budovy postavená nová románska kaplnka. - Kaplnka je jednoloďová s osemuholníkovým plánom a fasáda pozostáva z hrdze a omietnutej steny zdobenej novými románskymi prvkami. - Vnútri kaplnky je vybavená časťami Louisa Kolku, vrátane farebných okien a fresky.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Na južnom okraji Hustopečí, na kopci zvanom Křížový vrch, po nemecky Kreuzberg, stojí kaplnka svätého Rocha. Dnešná novorománska stavba pochádza z roku 1901, ale samotné miesto má oveľa staršiu históriu.

Pôvodne tu stála malá baroková kaplnka. Postavili ju v rokoch 1682 až 1690 na pamiatku odvrátenia morovej epidémie a zasvätili ju trom ochrancom pred morom: svätému Rochovi, svätému Šebastiánovi a svätej Rozálii. V roku 1726 ju výrazne rozšíril farár František Lober. V 18. storočí bola kaplnka pútnickým miestom, kam putovali nespočetné procesie. V roku 1901 nahradila starú kaplnku nová, väčšia stavba. Keď v roku 1962 zanikol farský kostol svätého Václava, slúžila kaplnka určitý čas na bohoslužby.

Kaplnka je jednoloďová a má osemuholníkový pôdorys. Na východe na loď nadväzuje apsida a po jej bokoch sakristia a depozitár. Zo severu a juhu k lodi priliehajú menšie obdĺžnikové kaplnky. Vstup na západnej strane tvorí predsadený portikus. Fasádu kombinuje režné a omietané murivo s novorománskymi prvkami.

Interiér je úzko späty s maliarom Ludvíkom Kolkom. Podľa jeho návrhu vznikli farebné vitráže v oknách a od neho pochádza aj vybavenie: obetný stôl, ambona, tabernákulum a nástenné grafiky. Všetky fresky v kaplnke tiež navrhol a sám namaľoval.

Najvýraznejšia z nich je celostenná freska Ukrižovanie v presbytériu z rokov 1964 až 1965. Vychádza z Kolkovho obrazu Ukrižovaný od zrúcanej katedrály, ktorým autor reagoval na demoláciu hustopečského kostola. Po stranách presbytéria sú ďalšie dve fresky, Korunovaný tŕním a Ukrižovanie, a na každej strane lode je jedno freskové panó s krížovou cestou.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu kaplnky sv. Rochy je v letných mesiacoch, najmä na jar a jesenné obdobia. V tejto dobe sú tu krásne krajiny s kvitnúcimi kríkmi a stromami, ktoré poskytujú ideálne prostredie pre relaxáciu a pamiatky. Pohľad na okolitú krajinu je obzvlášť pôsobivý na poludnie alebo večer, keď slnko osvetľuje oblasť špeciálnym svetlom.

Pre tých, ktorí uprednostňujú verejnú dopravu, je vhodné overiť súčasné pripojenie pomocou online vyhľadávača alebo mobilnej aplikácie pre miestne dopravné služby.

Pri návšteve kaplnky sv. Rochy je vhodné vziať si so sebou fotoaparát alebo smartfón, aby ste zachytili pôsobivý vzhľad novej románskej architektúry a okolitej krajiny. Doprava oblečenie vhodné na vonkajšie aktivity je tiež odporúčaná, najmä ak plánujete chodiť okolo oblasti Cross Hill.

Fotografia: Najlepšie miesta na fotografovanie sú hlavne východná strana kaplnky a oblasť okolo Cross Hill, kde svetlo môže byť najkrajšie najmä ráno alebo večer. Fotografia je hodný aj západnej strany, keď slnko zapadá za horizont a osvetľuje kaplnku a okolie.

Čo navštíviť v areáli: V blízkosti kaplnky sv. Rocha sa nachádza kríž, ktorý ponúka krásne vyhľadávacie cesty a výhľad na Hustopeče a ďalšie oblasti. Pre rodiny s deťmi je vhodné chodiť po okolitom teréne, kde sa môžu deti hrať a objavovať prírodu.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Hustopeče, Jihomoravský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 15660/7-1257).

Pre deti

Predstavte si, že by ste sa vrátili 125 rokov do mesta Hustopia. Bolo to ako hra, kde si bol sám na dobrodružstve! Hustopeče bolo vtedy malé mesto, ktoré sa nachádzalo pri rieke Dyje. Ľudia tu bývali čiastočne v drevených domoch, ale aj v murovaných budovách s vysokými strechami.

Veľa farmárov pestovalo obilie a ovocné stromy. Na farmách mali kone a zvieratá. V lete ľudia vystavení suchu, snehu a mrazu. Ale život tu bol stále pekný.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Hustopi Cross Hill.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od kaple svatého Rocha (Hustopeče) v Jihomoravský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba z Hustopeču

1. Kaplnka sv. Rocha (Hustopeče) * Typ: * Náboženská pamiatka Kaplnka sv. Rochy, ktorá sa nachádza v srdci Hustopeču, je malým sakrálnym strediskom s bohatou históriou. Jej jednoduchosť a pokojné prostredie priťahuje návštevníkov hľadajúcich oddych a ponorenie do ducha minulosti.

2. Cross Hill v Hustopy * Typ: * Historické miesto, pamiatka Krížový vrch je historickou polohou s niekoľkými kamennými krížmi a pamiatkami. Je to miesto plné histórie, ktoré ponúka výhľad na Hustopeče a okolitú krajinu. Skúmanie tejto oblasti poskytuje pohľad do minulosti regiónu.

3. Park v kaplnke sv. Rocha * Typ: * Zelená zóna, relaxačná zóna Park okolo kaplnky ponúka pokojné a príjemné miesto pre oddych a prechádzky. Jeho zelené nádvorie je ideálnym miestom na oddych po objavovaní historických pamiatok.

4. Cesta od Hustopeč * Typ: * Prechádzka, pohľad na krajinu Krátka cesta po obci ponúka možnosť preskúmať miestnu architektúru a zeleňu. Je to ideálny spôsob, ako sa dozvedieť viac o Hustopečes a ich prostredí.

5. Obec Hustopečech * Typ: * Miestne centrum, prehliadka Obec je srdcom mesta Hustopeč a ponúka možnosť prechádzky miestnymi obchodmi a reštauráciami. Je ideálnym miestom na zastávku po celodennom výlete, kde si môžete vychutnať miestnu gastronómiu alebo kúpiť suveníry.

Táto trasa ponúka komplexný výhľad na Hustopeče a jeho historické a prírodné krásy.

Sezónne odporúčania

Jar: Kaplnka sv. Rocha v Hustopeči ponúka návštevníkom špeciálnu atmosféru jari, keď sa príroda prebudí a kvitnúce kríky vytvárajú živý kontrast s historickými hradbami. Slnko osvetľuje kaplnku zvláštnym spôsobom, pridáva niečo magické a pokojné do priestoru. V tejto sezóne sa odporúča navštíviť spomienku v skorom popoludňajšom čase, keď dav zriedka dostane príliš veľa a môžete si užiť pokojnú prechádzku. Šaty vhodné pre variabilné jarné počasie - mierne oblečenie s možnosťou pridať vrstvy v prípade chladu alebo dažďa.

Leto: Celé roky je kaplnka sv. Rochy obľúbeným miestom pre popoludňajšiu návštevu, kde sa ľudia snažia vyhnúť horúčave a húfniciam. Slnečné svetlo vytvára na stenách kaplnky teplé žiarenie, ktoré pridáva do atmosféry niečo pohodlné a pokojné. V hlavnej letnej sezóne môže získať viac ľudí, takže je vhodné navštíviť pamäť skôr v deň alebo neskôr večer, aby si tiché miesto. Zdobiť ľahké a pohodlné oblečenie, vhodné pre slnečné svetlo, a neprehliadajte UV ochranu.

Jeseň: Na jeseň, kaplnka sv Rocha rastie melancholickej krásy, keď listy padajúcich stromov vytvárajú farebné tapety na ceste dovnútra. Slnečné osvetlenie je menej intenzívne, čo pridáva niečo pokojné a pokojné do atmosféry. V tejto sezóne dav zriedka dostane silu, takže je to dobrý čas na pokojnú prehliadku. Šaty pre variabilné jesenné počasie - mierne oblečenie s možnosťou pridať vrstvy v prípade studeného alebo vlhkého počasia.

Zima: Zimná návšteva Kaplnky sv. Rocha ponúka jedinečnú atmosféru, kde sú slnečné lúče premietané na zasneženom prostredí a vytvárajú tichý lesk. V tejto sezóne dav zriedka dostane silu a môžete si vychutnať pokojnú prechádzku. Zdobiť teplé oblečenie, vhodné pre studené počasie, vrátane klobúka a rukavice, aby si návštevu bez nepohodlia.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kaple svatého Rocha (Hustopeče) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – letecký pohled
Letecký pohľad
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – jaro
Jar
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – léto
Leto
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – podzim
Jeseň
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – zima
Zima
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – noc
Nočný záber
kaple svatého Rocha (Hustopeče) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kaple svatého Rocha (Hustopeče)
kaple svatého Rocha (Hustopeče)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: RomanM82 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Hustopeče
Kraj Jihomoravský kraj
Typ kaplnka
Rok výst. 1901
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie historismus
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav kaple svatého Rocha (Hustopeče)
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53135 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Rocha (Hustopeče) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Hustopeče

Zobraziť všetko v obci
Kostel svatého Václava a svaté Anežky České Kostel svatého Václava a svaté Anežky České Příčný a Dlouhý Cejl Příčný a Dlouhý Cejl Dům U Synků Dům U Synků kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Pavilon C Pavilon C
Pokračujte: Česká Ves · Příčný a Dlouhý Cejl · Kostel svatého Václava a svaté Anežky České · Dům U Synků

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Rocha (Hustopeče)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Rocha (Hustopeče)

**Když se Bohumil Šimek dotkl dveří kaple, zjistil, že jsou teplé.** Ne jako dřevo po slunci, ale jako kůže po horkém čaji – živé, pulzující, jako by je něc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kaple svatého Rocha (Hustopeče)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)