Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Martina (Borová Lada)
  • Kostel svatého Martina (Borová Lada)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Martina (Borová Lada) Kostol

Kostel svatého Martina (Borová Lada)
kostel 1796 havarijní Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Snadná Psy vítané pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostel svätého Martina, klasicistický kostol v Borovej Lade, okres Prachatice, juhočeský kraj, bol kedysi kultúrnou pamiatkou. Napriek svojmu pomenovaniu sa nakoniec rozpadol a v roku 1976 bol zbúraný.

Stavba sa začala v roku 1796 a nahradila skoršiu drevenú kaplnku. Josef Binder navrhol budovu s Johann Hainzer ako hlavný staviteľ. Renovácie sa uskutočnili v rokoch 1906-1907. Hoci kostol bol v roku 1963 vyhlásený za kultúrnu pamiatku, naďalej sa zhoršoval a v roku 1976 bol nakoniec zbúraný.

Jednoloďová budova má trojstrannú presbytériu a sakristiu. Strecha bola pokrytá šindľom a steny neboli zdobené. Interiér má rovný strop a je osvetlený segmentovými klenbami. Na hlavnom oltári je obraz sv. Martina, ktorý vytvoril Ignác Gerzick.

História cirkvi sa vyznačuje zanedbaním a opustením. Po druhej svetovej vojne cirkev prestala slúžiť svojmu pôvodnému účelu a postupne sa rozpadla. Vynaložilo sa úsilie na zachovanie budovy, ale obnova sa ukázala byť príliš nákladná. Demolácia sa stretla s odporom miestnych orgánov, čo nakoniec viedlo k zničeniu stavby v roku 1976.

Dnes miesto, kde kedysi stál Kostel svätého Martina, slúži ako pamiatka bohatého kultúrneho dedičstva regiónu. Hoci fyzická budova je preč, jej história a význam zostávajú dôležitou súčasťou identity komunity. Návštevníci môžu ešte preskúmať okolie a ponúknuť pohľad do minulosti.

Kam ďalej

📖 Kostel svatého Martina (Borová Lada) Pověst kaple svaté Anny (Borová Lada) 2,5 km rýžoviště zlata u Lipky 4,3 km Kostel svatého Štěpána (Kvilda) 6,8 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel svatého Martina (Borová Lada)
Historická podoba – Kostel svatého Martina (Borová Lada)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1796
Výstavba kostelového svätého Martina začala
1906
Renovácie sa uskutočnili v rokoch 1906-1907
1963
Kostol bol vyhlásený za kultúrnu pamiatku
1976
Demolácia kostelového svätého Martina

Stavebný vývoj

Kostol bol postavený na mieste drevenej kaplnky s jednou loďou a trojstrannou presbytériou. Strecha bola pokrytá šindľom a steny neboli zdobené.

Historické udalosti

Stavba sa začala v roku 1796

Kostol bol zrekonštruovaný v rokoch 1906-1907

Demolácia nastala v roku 1976

Zaujímavosti

– Despite being declared a cultural monument in 1963, the Kostel svatého Martina was demolished just 13 years later in 1976 due to neglect and disrepair.

– The church's main altar features a painting of Saint Martin created by Ignác Gerzick, which is now lost forever as the building was destroyed.

– After World War II, the church ceased to serve its original purpose and gradually fell into disrepair, with efforts to preserve it ultimately proving too costly for restoration.

– The Kostel svatého Martina's history is marked by neglect and abandonment, serving as a reminder of the region's rich cultural heritage, which remains an important part of the community's identity despite the physical building being gone.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Kostol svätého Martina stál v Novém Světě, dnes časti obce Borová Lada na Prachaticku. Bol farským kostolom a jeho cintorín slúžil aj ľuďom z okolitých osád, napríklad z Černej Lady, Hrabětických Lad, Pasek, Šindlova, Zahrádek alebo Zelenej Hory. Dnes už kostol nestojí. Bol zbúraný v roku 1976.

Duchovná správa tu vznikla v roku 1788. Vtedy bola pri drevenej kaplnke svätého Ducha z predchádzajúceho roku zriadená lokálie. V tom istom roku sa začínajú matriky pokrstených a zosobášených, matriky zomretých o rok neskôr. V roku 1855 sa lokálie stala farnosťou. Asi v päťdesiatych rokoch dvadsiateho storočia bola farnosť prenesená do Nové Hutě.

Kostol vyrástol v rokoch 1796 a 1797 na mieste drevenej kaplnky, v čase reforiem cisára Jozefa Druhého. Zaplatil ho Náboženský fond. Projekt pripravil Josef Binder, staviteľ z Vimperka, a stavbu vykonal Johann Hainzer, murársky majster z bavorského Röhrnbachu. Na začiatku dvadsiateho storočia bol kostol upravovaný.

Išlo o jednoduchú jednoloďovú stavbu s presbytériom, teda kňazským priestorom, a s nízkou drevenou vežou v západnom priečelí. Strechu aj vežu pokrývala šindľa. Steny boli nezdobené, len priečelie členila dvojica pilastrov. Vnútri boli rovné trstinové stropy a v západnej časti lode stál chór. Aj vybavenie bolo skromné. Hlavný oltár spočiatku tvorila nástenná maľba svätého Martina od Ignáce Gerzicka, organistu z Malého Zdíkova. Až v roku 1857 ju nahradil oltár s obrazom svätého Martina od F. Tomaska z Jindřichova Hradce. Organ bol postavený v roku 1810.

Po roku 1948 sa z okolia vysťahovali obyvatelia a kostol prestal slúžiť bohoslužbám. V roku 1963 bol vyhlásený za kultúrnu pamiatku. Od roku 1966 sa okresné úrady a pamiatkari snažili o jeho obnovu a uvažovali, že by mohol slúžiť ako depozitár Juhočeského múzea. Stavebné podniky však opravu odkladali, a tak sa okresný odbor školstva a kultúry obrátil až na prokuratúru. Napriek tomu sa kostol nepodarilo ani zabezpečiť. Vandali ho ničili a jeho vybavenie sa rozkrádalo. Ďalšie pokusy o záchranu v rokoch 1971 až 1974 tiež zlyhali.

Nakoniec kostol prevzal miestny národný výbor Borových Lad. Ten požiadal o zrušenie pamiatkovej ochrany a o povolenie demolácie. Kostol bol už v havarijnom stave a oprava sa zdala príliš drahá. V druhej polovici roku 1976 bol preto zbúraný spolu s cintorínom.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu: Kostel svätého Martina je najlepšie navštíviť počas jari a letných mesiacov, kedy je okolitá krajina svieža a zelená. Vyhnite sa návšteve počas vrcholného zimného počasia, pretože miesto môže byť uzavreté kvôli snehu alebo hromadeniu ľadu. Čo priniesť: Noste pohodlné topánky pre prechádzky po mieste, a priniesť fotoaparát na zachytenie nádherný výhľad na okolitú krajinu. Nezabudnite priniesť ochranu pred slnkom (slnko, klobúk), pretože tam môže byť obmedzený tieň. Fotografia: Najlepšie miesta na fotografovanie sú zo severnej strany kostola, kde môžete zachytiť krásny výhľad na údolie. Pokúste sa navštíviť počas zlatej hodiny (skoré ráno alebo neskoré popoludnie) pre optimálne svetelné podmienky. Čo vidieť Nearby: Pre záujemcov o viac z regiónu zvážte návštevu neďalekej dediny Borová Lada, ktorá ponúka záblesk do tradičného českého vidieckeho života.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili. Podľa pamiatkovej evidencie je objekt v zlom technickom stave – nevstupujte doň a v okolí sa pohybujte opatrne.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Borová Lada, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Vimperk, město mezi řádky: Příběh tiskařské slávy 1945-2003
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Vimperk, město mezi řádky: Příběh tiskařské slávy 1945-2003
🖼️ Výstava 9,0 km
Jsou místa, kde se historie nepíše jen do kronik, ale přímo do hřbetů knih. Vimperk takovým místem bezesporu je. Po staletí zde olověné litery vdechovaly papíru život a věhlas vimperských knih se odtud rozbíhal do všech koutů světa.
Vimperk, Vimperk II

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel svatého Martina (Borová Lada) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa

Hlavný cieľ: Kostel svatého Martina (Borová Lada), krásny barokový kostol v Borovej Lade, okres Prachatice, juhočeský kraj.

Cesta podania:

1. Růžový vrch (Rozovy Vrch), kopec s nádherným výhľadom na okolitú krajinu. Tento názor je ideálny pre scenériu a získanie pocitu prirodzenej krásy tejto oblasti. 2. Obec Borová Lada, kde si môžete prezrieť očarujúce ulice, navštíviť miestne obchody a získať pocit pre vidiecky život v južných Čechách. 3. Kostel svatého Martina (Borová Lada), náš hlavný cieľ! Tento krásny barokový kostol je lákadlom, ktoré treba vidieť v okolí.

Táto trasa vás prevezie na malebnú cestu po prírode s nádherným výhľadom z Růžového vrcha a očarujúcou dedinou, aby ste ju preskúmali pred dosiahnutím vrcholu prehliadky: Kostel svätého Martina.

Sezónne odporúčania

Tu sú sezónne odporúčania pre návštevu historického medzníka, Kostel svatého Martina (Borová Lada):

Jar

Ako sa blížite ku kostolu na jar, budete pozdravení sladkou vôňou kvitnúcich kvetov a teplého slnka. Okolitá krajina je tapisériou zelenej, s novým životom vyteká zo zeme. Využite mierne počasie preskúmať oblasť bez davu, ktoré prichádzajú počas vrcholu letných mesiacov.

Praktické tipy: Príďte skoro, aby ste sa vyhli rannému zhonu, a noste pohodlné topánky na skúmanie blízkych chodníkov. Prineste kameru na zachytenie žiarivých farieb kvitnúcej flóry.

Leto

V lete je kostol obklopený bujnou zeleňou a vzduch je naplnený zvukmi vtáčieho spevu. Teplé počasie je ideálny čas na oddychovú prechádzku po pozemku alebo si vychutnať piknik na priľahlom kopci. Buďte pripravení na väčšie davy ľudí, najmä počas víkendov a školských prázdnin.

Praktické tipy: Naplánujte si návštevu skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby ste sa vyhli vrcholu slnečných hodín. Noste opaľovací krém, klobúk a pohodlné oblečenie na zabezpečenie príjemného zážitku.

Jeseň

Ako prichádza jeseň, kostol sa kúpe v teplom zlatom svetle, pričom okolité stromy zobrazujú žiarivé odtiene oranžových, žltých a červených. Čerstvý vzduch nesie vôňu zrelého ovocia a lesa, čím prispieva k útulnej atmosfére. Využite menšie davy preskúmať nehnuteľnosť na váš voľný čas.

Praktické tipy: Šaty teple pre chladnejšie počasie, a priniesť šál alebo klobúk, aby vás útulný. Príďte skoro, aby sa zabránilo rannej zhonu a užite si pokojnú atmosféru.

Zima

V zime sa kostol nachádza v pokojnej kvalite, pričom snehové vločky jemne padajú na okolitú krajinu. Chladný vzduch je chrumkavý a čistý, čo je ideálny čas na prechádzku po pozemku alebo teplú šálku kávy pri krbe.

Praktické tipy: Naplánujte si návštevu počas týždňa, aby ste sa vyhli víkendovým davom a nosili teplé oblečenie vrátane rukavíc a klobúka. Prineste kameru na zachytenie úžasnej snehom pokrytej scenérie.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Martina (Borová Lada) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – jaro
Jar
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – léto
Leto
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – podzim
Jeseň
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – zima
Zima
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – noc
Nočný záber
Kostel svatého Martina (Borová Lada) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Martina (Borová Lada)
Kostel svatého Martina (Borová Lada)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: M. Würstl / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Borová Lada
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1796
Storočie 18. stor.
Sloh / Obdobie klasicismus
Stav havarijní
Architekti Josef Binder,  Johann Hainzer
Osobnosti
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/51598 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Martina (Borová Lada) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Borová Lada

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Pokračujte: Kostel svatého Martina (Borová Lada) · kaple svaté Anny (Borová Lada) · rýžoviště zlata u Lipky · Kostel svatého Štěpána (Kvilda)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Pověst: Kostel svatého Martina (Borová Lada)
Pověst

Pověst: Kostel svatého Martina (Borová Lada)

Traduje se mezi starousedlíky šumavských osad, že obraz svatého Martina v borůvkoladském kostele nebyl dílem lidských rukou tak docela. Ignác Gerzicke, malíř…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel svatého Martina (Borová Lada)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)