Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
  • Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) Kostol

Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
kostel 1939 Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Aj za dažďa Aktualizované 20.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol sv. Adalberta v Českých Budějoviciach je modernou cirkevnou štruktúrou dokončenou v roku 1939. Nachádza sa v mestskej časti Čtyři Dvory pri Juhočeskej univerzite a Českej akadémii vied, vyniká architektonickým dizajnom a historickým významom. Architekt Jaroslav Čermák ho navrhol, pričom František Stašek dohliada na stavbu. Kostol má asymetrickú vežu a monolitický betónový strešný nosník nad loďou. Jeho fasáda je ozdobená veľkým dreveným krížom a drevenými sochami svätého Adalberta a pruských bojovníkov sochára Josefa Vítka. Ako centrum farnosti svätého Adalberta, založené v roku 1990, slúži ako nevyhnutné duchovné centrum.

Počiatky kostola pochádzajú z 1. septembra 1937, keď bola predložená žiadosť o výstavbu. Napriek politickému napätiu vedúcemu k druhej svetovej vojne projekt napredoval a skončil v rokoch 1938 až 1939. Toto dokončenie odráža architektonickú víziu dizajnérov a odolnosť komunity v neistých časoch.

Architektonické je kostol sv. Adalberta známy pre jeho pozdĺžne usporiadanie s asymetrickou vežou. Monolitické betónové strešné nosníky nad loďou predstavujú moderné stavebné techniky z tej doby. V kombinácii s dreveným krížom a sochami na fasáde tieto prvky zdôrazňujú zmes tradičného remeselného spracovania a súčasného dizajnu.

Od roku 1990, keď bola založená farnosť svätého Adalberta, je cirkev pod salezianskou správou. Slúži ako centrum pre duchovné aktivity v okolí, vrátane každodenných masívov a domov Salesianské středisko mládeže (Saleské centrum mládeže). Táto dvojitá úloha podčiarkuje jej význam ako miesta uctievania, ako aj miesta spoločného zhromažďovania.

Hlavnou zvedavosťou o tomto kostole je jeho fasáda, ktorá obsahuje sochy z dreva od Josefa Vítku. Patrí medzi ne vyobrazenie svätého Adalberta a pruských bojovníkov, čo pridáva historickú hĺbku umeleckých prvkov budovy. Monolitické betónové strešné nosníky nad loďou zostáva architektonickou zvedavosťou, odrážajúcou inovatívne konštrukčné rozhodnutia pred ich časom.

Dnes cirkev svätého Adalberta pokračuje ako životne dôležitá súčasť miestnej komunity Českých Budějovíc. Jej prístupnosť a pokračujúce náboženské služby ho robia významným pre miestnych aj návštevníkov. Kostol ponúka jedinečný záblesk do kultúrneho a duchovného života regiónu prostredníctvom jeho kombinácie modernej architektúry a historického významu.

Návštevníci sú vyzvaní, aby preskúmali túto pozoruhodnú pamiatku, ktorá je svedectvom architektonických inovácií a odolnosti komunity. Jeho bohatá história a osobitý dizajn z neho robia hodnotnú destináciu pre záujemcov o náboženské dedičstvo a modernú architektúru.

Kam ďalej

Kaple Všech svatých země české 405 m Areál Lannovy loděnice 862 m Dlouhý most 999 m Kostel svatého Jana Křtitele a svatého Prokopa 1,1 km

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Historická podoba – Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1937
Žiadosť o výstavbu bola predložená 1. septembra.
1990
Bola založená farnosť Saint Adalbert.

Stavebný vývoj

Kostol postavený v rokoch 1938 až 1939 má pozdĺžne usporiadanie s asymetrickou vežou. Jeho dizajn zahŕňa monolitický betónový strešný nosník nad loďou, ktorý predstavuje moderné architektonické techniky.

Historické udalosti

1937
Žiadosť o výstavbu bola predložená 1. septembra.
1990
Bola založená farnosť Saint Adalbert.

Zaujímavosti

- Napriek politickému napätiu vedúcemu k druhej svetovej vojne, výstavba Cirkvi svätého Adalberta pokračovala bez prerušenia, čo odráža pozoruhodné odhodlanie komunity a staviteľov dokončiť projekt uprostred neistoty.

- Asymetrická veža kostola nie je len architektonickou voľbou, ale symbolizuje aj rovnováhu medzi tradíciou a modernosťou, ktorá predstavuje inovatívneho ducha svojej doby pri zachovaní cirkevného dedičstva.

- Architekt Jaroslav Čermák dizajn pre kostol sv. Adalberta bol ovplyvnený jeho vystavením súčasným európskym architektonickým hnutím, ktoré je zjavné v kostole .

- Sochy na fasáde, vytesané Josefom Vítkom, sú nielen umeleckými prejavmi, ale slúžia aj ako historické príbehy; zobrazujú spolu s pruskými bojovníkmi sv. Adalberta, symbolizujúc misionársku cestu svätého do Pruska.

- Od svojho založenia v roku 1990 je farnosť Saint Adalbert pod salezianskou správou, ktorá je pozoruhodná pre integráciu vzdelávacieho a duchovného rozvoja prostredníctvom iniciatív ako Salesianské střediško mládeže (Saleské centrum mládeže), odrážajúc širšie poslanie mimo tradičných náboženských služieb.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v kostole sv. Adalberta v Českých Budějoviciach, pozoruhodnej modernej cirkevnej štruktúre, ktorá stojí ako svedectvo architektonickej inovácie a odolnosti komunity. Ako tu stojíte, venujte chvíľu pohlteniu vášho okolia. Fasáda kostola je zdobená veľkým dreveným krížom, ktorý okamžite kreslí oko hore. Neďaleko, drevené sochy svätého Adalberta a pruských bojovníkov Josefa Vítku pridávajú hlbokú a historickú históriu tohto posvätného miesta.

Koncepcia tohto kostola pochádza z roku 1937, kedy bola 1. septembra predložená žiadosť o jeho výstavbu. Navrhnutý architektom Jaroslav Čermák a pod dohľadom František Stašek začal stavebný proces uprostred politického napätia pred druhou svetovou vojnou. Napriek týmto výzvam bolo odhodlanie komunity svedkom toho, že cirkev bola dokončená v roku 1939, čo je odrazom ich neochvejného záväzku voči viere a dedičstvu.

Ako budete ďalej skúmať, všimnite si asymetrické veže výrazným rysom, ktorý stanovuje tento kostol na rozdiel od tradičnej cirkevnej architektúry. Monolitickým betónovým strešným trámom nad loďou je ďalší architektonický vrchol, ktorý predstavuje moderné materiály a techniky. Tieto prvky sa spoja, aby vytvorili jedinečnú estetiku, ktorá hovorí o inováciách a tradíciách.

História tohto miesta nie je len o jeho výstavbe, ale aj o komunite, ktorej slúžil. V roku 1990 tu bola založená farnosť svätého Adalberta, čo znamenalo novú kapitolu vo svojej skrytej existencii. Zatiaľ čo špecifické historické postavy spojené s cirkvou zostávajú nepomenované, ich spoločné úsilie zanechalo na tomto mieste nezmazateľnú stopu.

Jeden zaujímavý aspekt Cirkvi svätého Adalberta je jeho dokončenie v takýchto neistých časoch. Napriek politickému otrasu, ktorý viedol k druhej svetovej vojne, výstavba pokračovala bez prerušenia a pozoruhodný výkon, ktorý zdôrazňuje odhodlanie a oddanosť komunity.

Keď ukončíte svoju návštevu, zamyslite sa nad bohatou históriou a architektonickou krásou, ktorá vás obklopuje. Tento kostol nie je len budova; je to príbeh utkaný do tkaniny Českých Budějovice. Pozývame vás, aby ste pokračovali v skúmaní jeho príbehov a možno zistili viac o ľuďoch, ktorí pred vami chodili po týchto miestach. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste časom a architektúrou, a dúfame, že vaša návšteva bola poučná a inšpirujúca.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Kostola svätého Adalberta je neskoro na jar alebo skoro na jeseň, keď je počasie mierne, a okolité parky sú svieži zeleňou. Toto obdobie ponúka príjemnú atmosféru pre objavovanie modernej architektúry kostola a jeho pokojného prostredia pri areáli juhočeskej univerzity. Okrem toho návšteva mimo vrcholných turistických sezón môže poskytnúť pokojnejší zážitok, čo vám umožní oceniť architektonické detaily bez veľkých davu.

Odporúča sa skontrolovať aktuálne trasy a harmonogramy prostredníctvom lokálnej dopravnej aplikácie alebo webových stránok pred návštevou, aby sa zabezpečilo hladké cestovné plány.

Pri návšteve kostola svätého Adalberta, zvážiť priniesť pohodlné vychádzkové topánky, ako by ste možno chceli preskúmať okolité oblasti pešo. Kamera je tiež odporúča zachytiť unikátne architektonické prvky kostola, najmä jeho asymetrický dizajn Jaroslav Čermák. Ak plánujete dlhší pobyt, balenie ľahké sako alebo sveter môže byť užitočné vzhľadom na rôzne poveternostné podmienky.

Nadšenci fotografie nájdu niekoľko miest okolo kostola svätého Adalberta ideálne pre zachytenie ohromujúcich obrazov. Najlepšie svetlo je zvyčajne v skorých ranných alebo neskorých popoludňajších hodinách, keď slnečné svetlo zlepšuje moderné konštrukčné prvky kostola. Zamyslite sa nad fotografovaním z rôznych uhlov, vrátane záberov, ktoré zahŕňajú okolitú zeleňu a mestskú krajinu, aby poskytli kontext.

Pre rodiny s deťmi je k dispozícii niekoľko neďalekých atrakcií za 30 minút jazdy autom od Českých Budějovice 2. Oblasť okolo Čtyři Dvory ponúka rodinné parky a rekreačné priestory, kde môžu deti hrať a skúmať. Okrem toho blízkosť juhočeskej univerzity poskytuje príležitosti na vzdelávacie skúsenosti, ako je návšteva vedeckých exponátov alebo účasť na workshopoch, ak je k dispozícii.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Emy Destinové/1, České Budějovice 2, České Budějovice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 106401).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
17. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
🏰 Prohlídka 7,8 km
Unikátní prostory hostinských pokojů zámku Hluboká si můžete prohlédnout spolu s kurátorkou a spoluautorkou této prohlídkové trasy paní Májou Havlovou.
Hluboká nad Vltavou, Hluboká nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Nachádza sa v blízkosti areálu juhočeskej univerzity a inštitútov Českej akadémie vied v Českých Budějoviciach. Oblasť zahŕňa mestské časti ako Čtyři Dvory.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická Vltava Trail: Prieskum Českých Budějovice 2

1. Kostel svätého Vojtěcha (Kostol svätého Adalberta) Type: Historical Church Začnite svoju cestu na ikonickom kosteli svätého Vojtěcha, ohromujúcim príkladom gotickej architektúry v Českých Budějoviciach. Tento kostol nie je len architektonickým zázrakom, ale má aj významnú historickú hodnotu, ktorá bola prestavaná po druhej svetovej vojne. Jej pokojná atmosféra a krásny interiér robia z neho potrebu navštevovať každého, kto sa zaujíma o históriu a umenie.

2. Juhočeská univerzita Campus * Typ: Vzdelávacia inštitúcia Krátka prechádzka od kostola vás zavedie do živého areálu juhočeskej univerzity. Tento moderný vzdelávací uzol je zasadený uprostred bujnej zelene a ponúka pokojný kontrast s mestským prostredím. Areál je nielen výborným miestom pre študentov, ale poskytuje aj návštevníkom pohľad na súčasnú českú akademickú obec a kultúru.

3. Česká akadémia vedeckých ústavov Type: Research Institution Pokračujte v prieskume návštevou neďalekých ústavov Českej akadémie vied. Tieto zariadenia sú na čele vedeckého výskumu v rôznych oblastiach a významne prispievajú tak k národným, ako aj medzinárodným vedomostným základom. Zatiaľ čo prístup môže byť obmedzený na všeobecné prehliadky, pozorovanie týchto inštitúcií zvonka ponúka záblesk do špičkových vedeckých snažení.

4. Čtyři Dvory (Štyri súdy) Type: Urban Area Uzavrite svoj tematický chodník v mestskej časti Čtyři Dvory. Táto oblasť je známa živou atmosférou a kultúrnym významom s mnohými kaviarňami, obchodmi a miestnymi umeleckými galériami. Je to ideálne miesto na relaxáciu po dni skúmania, ponúka chuť súčasného českého života uprostred historického prostredia.

Táto trasa poskytuje komplexný zážitok z bohatej histórie, akademickej excelentnosti a pulzujúcej mestskej kultúry v Českých Budějoviciach 2.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola sv. Víta počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože príroda začína kvitnúť okolo Českých Budějovíc, ktoré poskytujú malebné pozadie pre túto historickú lokalitu. Jemné svetlo, ktoré sa filtruje cez stromy, vytvára éterickú atmosféru, ktorá posilňuje architektonickú krásu kostola. Kým počasie môže byť nepredvídateľné s občasné dažďové prehánky, je všeobecne mierne, čo je príjemný čas preskúmať. Návštevníci by mali zvážiť nosenie vrstiev a nosenie dáždnika alebo pláštenku. Skoré dopoludnie je ideálne na to, aby sa zabránilo väčšiemu davu ako miestni obyvatelia často využívajú príjemné počasie pre outdoorové aktivity.

Leto: Leto pri kostole sv. Vitus prináša živú energiu s dlhšími dennými hodinami, čo umožňuje návštevníkom plne oceniť zložité detaily architektúry kostola pod jasným slnečným svetlom. Teplé počasie povzbudzuje viac turistov, ako aj miestnych obyvateľov preskúmať, a tak je vhodné prísť skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby sa zabránilo davu. Komfortné chôdze topánky a ľahké oblečenie sa odporúča kvôli teplu, a nosenie vody je nevyhnutné pre pobyt hydratovaný. Táto sezóna ponúka živú atmosféru s vonkajšími kaviarňami v blízkosti, ideálne pre vychutnať osviežujúci nápoj po vašej návšteve.

Jeseň: Jeseň premieňa České Budějovice na tapisériu teplých farieb, ako listy menia odtiene červenej, oranžovej a žltej, čím vytvárajú ohromujúci kontrast s historickým kostolom. Chladnejšie teploty robia z neho ideálny čas na skúmanie bez letných davov, ktoré ponúkajú pokojnejší zážitok. Návštevníci by sa mali obliekať do vrstiev, aby sa prispôsobili kolísavým poveternostným podmienkam, ktoré siahajú od chrumkavého rána až po chladné večery. Táto sezóna je ideálna pre nadšencov fotografovania, ktorí chcú zachytiť kostol uprostred jesenného prostredia.

Zima: Zima v kostole sv. Vitus ponúka pokojnú a takmer magickú atmosféru ako snehové prikrývky České Budějovice, ktoré posilňujú historický šarm oblasti. Kratšie dni znamenajú, že návštevníci by mali plánovať svoju návštevu počas denného svetla pre lepšiu viditeľnosť, a je nevyhnutné sa v teple obliekať do vrstiev s izolovaným vonkajším oblečením kvôli studeným teplotám.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – letecký pohled
Letecký pohľad
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – jaro
Jar
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – léto
Leto
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – podzim
Jeseň
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – zima
Zima
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – noc
Nočný záber
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Czeva / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec České Budějovice 2
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Rok výst. 1939
Storočie 20. stor.
Sloh / Obdobie současný
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Architekti Jaroslav Čermák
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/52061 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – České Budějovice 2

Zobraziť všetko v obci
Kaple Všech svatých země české Kaple Všech svatých země české Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Pokračujte: Kaple Všech svatých země české · Areál Lannovy loděnice · Dlouhý most · Kostel svatého Jana Křtitele a svatého Prokopa

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan Novák zjistil, že se nachází u kostela svatého Vojtěcha bez paměti na večer dřív. Dvě hodiny strávil zkoumáním místních kniho…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Kostel svatého Vojtěcha (České Budějovice 2)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)