Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Loucký Mlýn
  • Loucký mlýn

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Loucký mlýn Vodný mlyn

Loucký mlýn
vodní mlýn 1190 Kultúrna pamiatka Psy vítané Aktualizované 06.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Loucký mlýn, tiež známy ako Bruckmühle, je vodný mlyn sa nachádza západne od obce Staré Hobzí v okrese Jindřich Hradec. Nachádza sa na brehu rieky Moravskej Dyje a jej existencia je potvrdená písomnou dokumentáciou z roku 1190, ktorá ju robí jednou z najstarších zachovaných priemyselných stavieb v tejto oblasti. Mlyn je chránený ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky a jeho súčasný vzhľad je výsledkom rozsiahlej rekonštrukcie po veľkom požiari z roku 1901.

História tohto mlyna siaha hlboko do stredoveku. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1190, kedy Otto Český daroval mlyn spolu s obcou, krčmou a kaplnku kláštora sv. Ondreja v Louke pri Znojme. Tento akt poukazuje na významné postavenie mlyna už v ranom stredoveku a jeho integráciu do kláštornej ekonomiky, ktorá potom prešla rozvojom. Po stáročia, pod vládou kláštora, mlyn zostal až do Nového zákona. V roku 1801 bola budova ocenená sumou 1070 zlatých mincí, čo naznačovalo jej dostatočnú kapacitu pre miestne potreby.

K zmene vlastníctva a osudu mlyna došlo na prelome storočia. V roku 1901 došlo k tragickej udalosti, keď zhorel mlyn. Horiace plochy kúpil Vojtěch Špulák od Jemnice, ktorá prevzala jeho obnovu. Po štyroch rokoch rekonštrukcie bol mlyn opäť v prevádzke a predaný 23. júla 1910. O rok neskôr, v roku 1911, bol ďalší predaj. Novým majiteľom bol Josef Coufal z Jemnice, ktorý tiež kúpil neďaleký Felix Mill, známy ako Máchov na Loucký Mill. To vytvorilo väčšiu mlynársku ekonomiku, ktorá bola v prevádzke až do polovice 20. storočia.

Architektonická forma dnešnej budovy je silne ovplyvnená obnovením požiaru z roku 1901. Mlyn pozostáva z dvoch samostatných budov: obytného domu a mlyna. Pri rekonštrukcii boli použité kamenné stĺpy z pôvodných hraníc, ktoré teraz podporujú stropné trámy brúsnych podláh v mlyne. Dokončenie sa pravdepodobne týkalo hlavne bytového domu. V roku 1920 boli do priestorov pridané ďalšie budovy vrátane Kaplnky Svätej Trojice z roku 1920, ktorá slúžila ako vďaka za prežitie majiteľa syna počas prvej svetovej vojny. Zároveň bola vybudovaná výnimka a dom s turbínami, o čom svedčí modernizácia technického vybavenia mlyna.

Technické vybavenie zodpovedá jeho funkcii periodického mlyna s umeleckou kompozíciou. Mlyn mal samostatnú časť na mletie raže a pšenice, čo umožnilo efektívnejšie spracovanie zŕn. Pôvodné vodné koleso bolo nahradené alebo doplnené pohonom turbíny. Voda pre vodné koleso bola hnaná povodňou a odvodňovacím kanálom vracajúcim sa k Moravskej rieke Dyje. Francisova turbína sa zachovala, čo je dôležitým znakom prechodu na modernejšiu technológiu turbín v prvom desaťročí 20. storočia.

Osud mlyna je úzko spojený s rodinou Coufala a neskôr Shantoučekom. Josef Coufal, majiteľ od roku 1911, sa oženil s Karolinou Shantoučkovou z Hradištky z Peck Mill. Jeho syn Emil tragicky zomrel 14. júla 1932 v Jemnici. Posledný mlynár a majiteľ bol Valdemar Šantůček, Karolin brat. Mlyn bol oficiálne zrušený v roku 1952, ktorý skončil svoju viac ako 700 rokov dlhú históriu ako funkčný mlyn.

Dnešný Loucký mlýn predstavuje cenný príklad vidieckej priemyselnej výstavby, ktorá prešla mnohými zmenami. Hoci už nie je v prevádzke, jeho fyzická forma zachováva autentické prvky stredovekej a modernej konštrukcie. Samostatná poloha obytného domu a mlyna, zachovalá Francisova turbína a ďalšie budovy z 20. storočia tvoria komplex, ktorý vám umožňuje vidieť fungovanie tradičného vodného mlyna. Kaplnka Svätej Trojice pridáva duchovný rozmer priemyselnému charakteru objektu, ktorý odráža osobné príbehy jeho majiteľov.

Pamätná hodnota Louckého mlyna spočíva v jeho dlhej histórii, zdokumentovanej od roku 1190 a v zachovaní technického vybavenia vrátane turbíny. Budova je chránená ako realitná kultúrna pamiatka, ktorá zabezpečuje ochranu pred vyhynutím. Pre návštevníkov ponúka možnosť oboznámiť sa s históriou mlynárskeho priemyslu v oblasti Moravského Dyje a architektonickými riešeniami, ktoré umožnili efektívne využívanie vodnej energie. Mlyn stojí západne od Staré Hobzí a jeho umiestnenie na rieke je kľúčom k pochopeniu pôvodnej funkcie.

Návšteva Louckého mlyna ponúka výhľad na objekt, ktorý prežil požiar, vojny a zmeny vlastníctva. Zachované prvky, ako sú kamenné stĺpy a turbíny, ukazujú odolnosť a prispôsobivosť tejto budovy. Hoci mlyn bol zrušený v roku 1952, jeho materiálna forma zostáva dôležitým dôkazom kultúrneho dedičstva regiónu. Pre turistov a milovníkov histórie je táto pamiatka zaujímavým cieľom, ktorý spája prírodné krásy Moravského toku Dyje s historickým kontextom stredovekej a modernej ekonomiky.

Kam ďalej

zámek Staré Hobzí 1,6 km kostel Nanebevzetí Panny Marie (Staré Hobzí) 1,6 km kostel svatých Petra a Pavla (Cizkrajov) 3,6 km synagoga ve Slavonicích 6,1 km

Historické míľniky

1190
Otto Český zasvätil mlyn, dedinu s krčmou a kaplnku kláštora sv. Andreja v Louke pri Znojme.
1801
Mill získal 1070 zlatých, s tromi skladbami a pílou.
1901
Mlyn vyhorel.
1920
Budovanie kaplnky Svätá Trojica ako poďakovanie za prežitie majiteľa syna v prvej svetovej vojne.
1952
Mlyn bol zrušený.

Stavebný vývoj

Po požiari z roku 1901 bol mlyn obnovený v pôvodnom dispozičnom rozsahu, s kamennými stĺpmi z mlynského okraja boli použité ako podpery stropu v mlyne. V roku 1920 bola pridaná kaplnka Svätej Trojice, výnimka a Turbínsky dom. Francisova turbína bola zachovaná v budove.

Historické udalosti

1190: Jedáleň z mlyna kláštora v Louke, 1901: Vypaľovanie mlyna, 1952: Zrušenie mlyna

Vlastníci

Premonstrátový kláštor v Louke (od 1190), Vojtěch Špulák (od 1901), Josef Coufal (od 1911), Valdemar Šantůček (posledný majiteľ)

Zaujímavosti

- V roku 1190 Otto Český daroval mlyn spolu s obcou, krčmou a kaplnku kláštora sv. Ondreja v Louke pri Znojme. V roku 1801 bola budova ocenená 1070 zlatými mincami. - Prúdový vzhľad mlyna je výsledkom rozsiahlej rekonštrukcie po veľkom požiari v roku 1901. - Kamenné stĺpy z pôvodných hraníc boli použité počas rekonštrukcie, ktorá teraz druhý podporuje stropné trámy brúsnej podlahy v mlyne. - V roku 1920 bola do areálu pridaná kaplnka Svätej Trojice ako poďakovanie za prežitie majiteľa syna počas prvej svetovej vojny.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Louckie Mill. Stojíte na mieste, kde sa história stretáva s neustálym pohybom vody a kde každý kameň a každá strecha rozpráva príbeh počas deviatich storočí. Pred vašimi očami je súbor stavieb, ktoré tvoria harmonický celok priamo pri rieke Moravská Dyje. Prosím cítiť atmosféru tohto miesta, cítiť pokoj, ktorý tu existuje, ale zároveň si uvedomiť, ako veľa toto miesto malo vplyv na životy ľudí, ktorí tu žili, pracovali a bojovali za svoju budúcnosť. Práve teraz stojíš pred historickou pamiatkou, ktorá nie je len súborom budov, ale živým svedkom po stáročia.

Vráťme sa do minulosti, aby sme pochopili, ako všetko začalo. História tohto miesta je neuveriteľne stará. Prvé písomné stopy Louckého mlyna sa objavujú v našich kronikách v roku 1190. Predstavte si, že v stredoveku, keď krajina bola iná. V tom roku Otto Český urobil veľké gesto, ktoré určovalo osud tohto miesta po stáročia. Zasvätil mlyn s celou obcou, miestnu krčmu a kaplnku venovanú kláštoru sv. Andreja v Louke pri Znojme. Týmto činom sa mlyn stal súčasťou širšieho duchovného a ekonomického celku, ktorý ovplyvnil životy celého regiónu. Tento odkaz na kláštor v Louke bol základným kameňom, na ktorom bola postavená identita tohto miesta.

Teraz venujte pozornosť budovám, ktoré práve pozorujete. Aj keď korene tohto miesta sú stredoveké, to, čo pred vami práve teraz vidíte, je výsledkom oveľa neskorších udalostí. Súčasný vzhľad celého komplexu nie je originálny, ale je výsledkom veľkej skúšky, pod ktorou musel mlyn prejsť. V roku 1901 sa stalo niečo tragické - zhorel mlyn. Veľký oheň vtedy skoro všetko zničil, ale ľudia sa nenechali zlomiť. To, čo dnes vidíte, je výsledkom rozsiahlej obnovy a obnovy, ktorá nasledovala po tejto katastrofe. Celá budova, ktorá pozostáva zo samostatného bytového domu, mlyna a ďalších doplnkových budov, nesie vlastnosti architektúry od začiatku dvadsiateho storočia. Keď sa pozriete na tieto budovy, pamätajte, ako kombinujú funkčnosť vodného hospodárstva s estetikou času. Celý komplex je dnes chránený ako realitná kultúrna pamiatka Českej republiky, ktorá nám hovorí, aký cenný je pre naše dedičstvo.

Ak sa chceme pozrieť na hospodársku stránku vecí, musíme prejsť na rok 1801. V tom čase bol tento mlyn veľmi dôležitým majetkom. V tom čase dosiahla mlyn neuveriteľnú sumu sedemdesiatich zlat. To nebolo malé množstvo. V tom čase to bola nielen jednoduchá kytica, ale aj komplexná operácia, ktorá mala tri rôzne skladby a videla. Predstavte si vzrušenie, neustály zvuk pitia a vody, pohyb ľudí, ktorí sem prichádzajú spracovať úrodu. Bolo to srdce miestnej ekonomiky.

Ale za všetkými týmito postavami a budovami sú skutočné ľudské príbehy a osobnosti, ktoré zanechali svoju stopu. Môžeme pomenovať znaky ako Vojtěch Špulák, Josef Coufal alebo Valdemar Šantůček. Hoci ich mená nemusia byť vytvorené okamžite vo všeobecnom zmysle, sú veľmi dôležité pre toto miesto a jeho históriu. Žili tu ľudia, ktorí sa starali o prevádzku mlyna, riešili problémy spôsobené vodou alebo ohňom a boli súčasťou tejto komunity.

A práve oheň a viera hovoria o jednom z najdojímavejších príbehov, ktoré toto miesto ponúka. Po zničujúcom požiari v roku 1901 sa mlyn znovuzrodil, ale v roku 1920 sa tu odohral ďalší dôležitý moment, ktorý už nebol o výstavbe, ale o hlbokom ľudskom cite a vďačnosti. V tom čase svet zasiahla prvá svetová vojna. Majiteľ mlyna mal vtedy ťažké obdobie a najväčším záujmom bola bezpečnosť jeho syna v boji. Ale keď sa syn zázračne vrátil a prežil, rodina chcela vyjadriť túto milosť niečím trvalým. Tak bola v roku 1920 postavená kaplnka Svätej Trojice. Je to symbol nádeje a vďačnosti, ktorá tu stojí ako pripomienka, že aj v najtemnejších časoch môže svetlo zvíťaziť nad temnotou.

Existuje však aj jedna smutná kapitola, ktorá uzatvára éru aktívnej operácie. V roku 1952 bol mlyn zrušený. Znamenalo to koniec dlhej kapitoly, kde bola vždy práca, pitie dreva a brúsenie obilia. Odvtedy sa toto miesto stalo tichším priestorom, spomienkou, ktorá slúži iba na pozorovanie a spomienky.

Zaujímavá vec, ktorá by vás mohla zaujímať je neuveriteľná odolnosť tohto miesta. Zamyslite sa nad tým, koľko udalostí musel tento mlyn prežiť. Od daru kráľa v roku 1190 až po vysokú finančnú hodnotu devätnásteho storočia až po ničivý oheň a následnú obnovu. Každá z týchto vrstiev histórie pridáva k tajomstvu tohto miesta. Čo počuli tieto steny? Aké tajomstvá majú tieto ďalšie budovy zo začiatku 20. storočia? Je to fascinujúca zmes prežitia, uzdravenia a hlbokej viery.

Teraz, keď ste stretli hlavné míľniky histórie Louckého mlyna, navrhujem, aby ste pokračovali v chôdzi. Pozrite sa na okolitý terén, pozrite sa na blízkosť rieky Moravskej Dyje a skúste si predstaviť, ako toto miesto vyzeralo pred stovkami rokov. Nechajte sa unášať atmosférou tohto historického priestoru a užite si pokoj, ktorý ponúka. Ďakujem, že ste sa zastavili a venovali pozornosť tejto pamäti. Prajeme vám peknú ďalšiu cestu okolo Starej Hobzy.

Tipy pre návštevníkov

Pre najlepšie zážitky odporúčame navštíviť na jar alebo na jeseň mesiace, kedy príroda okolo mlyna je najfarebnejšie a vzduch čerstvé. Ideálny čas na pozorovanie je ráno, keď je pokojnejšie a svetlo je prirodzenejšie.

Preprava do mlyna je možná kombináciou automobilovej a verejnej dopravy.

Pri návšteve stojí za to vziať si so sebou pohodlné oblečenie a topánky vhodné pre pohyb v blízkosti vody. Pre rodiny s deťmi je priestor pri prúde skvelým miestom na pozorovanie prírody a pokojnú prechádzku.

Ak fotíte, najlepšie svetlo môžete nájsť pri vode ráno alebo večer. Môžete navštíviť aj samotnú rieku Moravská Dyje, ktorá ponúka krásny výhľad.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o technickú pamiatku. Niektoré sú sprístupnené ako expozície, iné sú mimo prevádzky alebo na súkromnom pozemku. Prístupnosť tejto pamiatky sme neoverili.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Staré Hobzí, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1000136328).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Rieka Moravský Dyje

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Loucký mlýn v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Loucký mlyn tank (typ: komplex) - Miesto pre prvé oboznámenie s atmosférou a architektúrou celého komplexu. 2. Loucký mlýn (typ: mlyn) - Hlavný cieľ cesty, kde možno obdivovať historické mechanizmy a spôsob brúsenia. 3. Mlynské koleso (typ: technické vybavenie) - Fascinujúci pohľad na prenos vodnej energie do mlynských strojov. 4. Moravská rieka Dyje (typ: prietok vody) - Prechádzka pozdĺž pobrežia, ktorá ukazuje prírodný zdroj mlyna pohon.

Sezónne odporúčania

Jar prináša prebudenie prírody a silnejší tok vody, ktorá dáva mlynu dynamickú atmosféru. Prvé jarné kvety stúpajú okolo budovy a svetlo je čerstvé a jasné. Odporúčame odolné proti vlhkosti topánky pre mokré cesty a vrstvené oblečenie chrániť pred zmenou počasia.

V letných mesiacoch dominuje krajina zeleňou a zvuk pracovného mlynského kolesa vytvára upokojujúci dojem. Slnko vytvára na historických stenách hru tieňov, ktorá je ideálna pre fotografovanie. Vzhľadom k vysokej sezóne a vyššie teploty, je najlepšie prísť ako prvé ráno nosiť ľahké oblečenie, aby sa zabránilo najväčším skupinám návštevníkov.

Jesenný mlyn pokrýva zlaté a červené farby, zatiaľ čo ranná hmla nad vodou vytvára tajomnú náladu. Osvetlenie je mäkšie a veľmi atmosférické v tomto období. Je praktické vziať teplý sveter so sebou a naplánovať návštevu popoludní, keď farby listov sú najvýraznejšie.

Zimą je riadený tichým a mrazivým vzduchom v okolí, ktorý v kombinácii s možnou snehovou dekou zvýrazní architektúru budovy. Kontrast tmavých kameňov a bieleho snehu je veľmi minimalistický.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Loucký mlýn – letecký pohled
Letecký pohľad
Loucký mlýn – jaro
Jar
Loucký mlýn – léto
Leto
Loucký mlýn – podzim
Jeseň
Loucký mlýn – zima
Zima
Loucký mlýn – akvarel
Akvarel
Loucký mlýn – noc
Nočný záber
Loucký mlýn – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Loucký mlýn
Loucký mlýn
Loucký mlýn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Daniel Baránek / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Staré Hobzí
Kraj Jihočeský kraj
Typ vodný mlyn
Rok výst. 1190
Storočie 12. stor.
Sloh / Obdobie středověk
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Loucký mlýn
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/68939 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Loucký mlýn – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Staré Hobzí

Zobraziť všetko v obci
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Staré Hobzí) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Staré Hobzí) zámek Staré Hobzí zámek Staré Hobzí Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny
Pokračujte: zámek Staré Hobzí · kostel Nanebevzetí Panny Marie (Staré Hobzí) · kostel svatých Petra a Pavla (Cizkrajov) · synagoga ve Slavonicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Loucký mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Loucký mlýn

„Zatkli jste ty kameny, nebo co, že se mlýn vrací dozadu!“ Otto Český tloukl pěstí do hrubého dubového stolu, až nadskočily hliněné mísy s obilím. Vzduchem …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Loucký mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)