Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Zemědělský Dvůr Čp. 120
  • Zemědělský dvůr čp. 120

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Zemědělský dvůr čp. 120 Usadlosť

Zemědělský dvůr čp. 120
usedlost Kultúrna pamiatka havarijní Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Hospodársky súd č. 120, známy aj ako Starý hrad, je baroková farma, ktorá sa nachádza v obci Borotín v okrese Tábor. Dvor je pozoruhodný svojou históriou z roku 1557 a blízkosťou zrúcanín stredovekého hradu Starý hrad. V priebehu rokov prešiel niekoľkými dramatickými zmenami na majiteľov, ktoré ovplyvnili jeho stav a architektúru.

Lodenica bola založená na mieste bývalého príletu s hospodárskymi budovami hradu Borotín. Prvá písomná zmienka o nej pochádza z roku 1557. Počas 30-ročnej vojny v roku 1620 bol dvor a hrad spálený cisárskymi vojskami, pretože jeho vtedajší majitelia Vojkovští z Milhostic sa zúčastnili na štátnom povstaní zo strany českých štátov. Po týchto udalostiach bol hrad ponechaný na osud, ale majetok bol obnovený.

V roku 1623 majetok nadobudol Polyxena z Lobkovic a Borotín bol napojený na hlavný majetok. V nasledujúcom storočí došlo k zmenám, ktoré ovplyvnili stav súdu. V roku 1829 vyhrali hrad s farmou baroni Nádherní z Borutína. Títo noví majitelia urobili čiastočné klasické úpravy a zbúrali neplodnú stodolu, ktorú nahradili dvoma veľkými stodolami s centrálnym priechodom. Tieto zmeny prispeli k vytvoreniu uzavretej dispozície objektu.

Po pozemkovej reforme v roku 1923 sa farma predala, čo znamenalo začiatok ďalšieho obdobia zmien vlastníkov. Po druhej svetovej vojne potomkovia posledných majiteľov vstúpili do reštitúcie a po roku 1989 vrátili budovu. Následná rotácia vlastníkov však viedla k tomu, že na budove sa nevykonávali ani základné údržbové práce. V roku 2009 bola lodenica v stave, keď len tri z desiatich budov mali strechy.

V roku 2003 bola lodenica vyhlásená za kultúrnu pamiatku, čo znamenalo začiatok jej ochrany a obnovy. V roku 2010 spustošený objekt získal miestny rodák Milan Tejnor, ktorý sa venoval jeho opravám. Od roku 2014 je farma otvorená pre verejnosť a ponúka návštevníkom výhľad na históriu a architektúru regiónu.

Dnes je ekonomický súd v Borotín nielen pamiatkou s bohatou históriou, ale aj miestom, kde je možné oceniť úsilie o jej zachovanie. Jeho blízkosť k ruinám hradu Starý hrad pridáva k návšteve ďalší rozmer a pripomína dôležité historické udalosti, ktoré tento región formovali. Pre tých, ktorí sa zaujímajú o českú históriu a architektúru, je dvor Borotín naozaj dobrou návštevou.

Pozývame vás, aby ste sa nielen na tento pozemok pozerali ako na pamiatku, ale aj na príbeh zmien a obnovy. Návšteva Hospodárskeho súdu č. 120 vám ponúkne výhľad na minulosť a súčasnosť a ukáže, aké dôležité je pamätať a chrániť historické pamiatky.

Kam ďalej

Borotín 77 m Kostel Nanebevstoupení Páně v Borotíně 1,3 km Boží muka - kamenný sloupek 2,3 km Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) 2,8 km

Historické míľniky

1557
Prvá písomná zmienka o poľnohospodárskom dvore
1620
Spáliť dvor cisárskymi vojskami počas tridsaťročnej vojny
1623
Pripojenie Borotína na justebnické panstvo Polyxena z Lobkovic
1829
Baróny Krásne Borutan urobil klasicistické úpravy na farme
2003
Vyhlásenie Súdneho dvora o kultúrnej pamiatke
2014
Otvorenie farmy pre verejnosť

Stavebný vývoj

Pôvodne bola farma obnovená po jej vypálení v roku 1620. V 19. storočí došlo k čiastočnej klasickej úprave a zbúraniu barnaklu, ktorý bol nahradený novou konštrukciou dvoch veľkých stodol s centrálnou pasážou. Tieto zmeny prispeli k vytvoreniu uzavretej dispozície objektu.

Zaujímavosti

- Hospodársky súd č. 120 je tiež známy ako Starý hrad a nachádza sa v obci Borotín. - dvor má históriu z roku 1557 a je blízko zrúcanín stredovekého hradu. - Počas tridsaťročnej vojny v roku 1620 bol súd a hrad spálený cisárskymi vojskami za účasť majiteľov na štátnom povstaní. - V roku 1829 získali farmu baroni Nádherní z Borutína, ktorá urobila čiastočné klasické úpravy a zmenila dostupný objekt. V roku 2003 bol Dvor audítorov vyhlásený za kultúrnu pamiatku.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte na pozoruhodnom mieste histórie a architektúry - Ekonomický súd č. 120 v Borotín, tiež známy ako Starý hrad. Stojíte pred monumentálnym objektom, ktorého materiálne steny svedčia o bohatej histórii a mnohých zmenách. Pozrite sa na fasádu nádvoria - aj keď jeho architekti nie sú známi, je tu zjavný vplyv barokového umenia, ktorý nám hovorí o jeho bohatej minulosti.

Poďme sa ponoriť do histórie tejto pamiatky. Prvá písomná zmienka o poľnohospodárskom dvore pochádza z roku 1557, čo naznačuje jeho dlhú polohu v krajine. Počas tridsaťročnej vojny však súdy čakali na súd. V roku 1620 bol hrad spolu s okolitými krajinami poškodený cisárskymi vojskami, čo viedlo k významným zmenám v jeho osude.

Teraz venujte pozornosť špecifickým detailom lodenice. Hlavná budova sa môže pochváliť elegantnými kaštieľami a symetrickou štruktúrou, charakteristickou pre barokovú architektúru. Interiér, hoci nie v pôvodnom stave, nesie stopy predchádzajúcich úprav a rekonštrukcií.

Medzi kľúčové osobnosti spojené s týmto webom patrí Vojkovští z Milhostic, ktorý sa staral o majetok v ranom štádiu jeho histórie. Neskôr, v roku 1623, sa Borotín Polyxena z Lobkovic pripojil k jeho majetku. Ešte neskôr, v roku 1829, baroni Nádherní z Borutína robil klasicistické úpravy, ktoré dali konštrukcii svoju súčasnú podobu.

Zaujímavosťou je blízkosť dvora k zrúcanine stredovekého hradu Starý hrad. Táto štvrť nám pripomína, ako sa zmenila miestna krajina a ako historické udalosti ovplyvnili jej vzhľad.

Napokon v roku 2003 bola lodenica vyhlásená za kultúrnu pamiatku, čo viedlo k rozsiahlym rekonštrukčným prácam. Otvorenie verejných dvorov v roku 2014 umožnilo mnohým ľuďom oboznámiť sa s jeho bohatou históriou.

Odporúčam Vám pozrieť sa na okolité ruiny Starého hradu a vychutnať si atmosféru tohto miesta. Dúfam, že vaša návšteva bola poučná a inšpirujúca. Ďakujem vám za pozornosť a prajem pekný deň.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu farmy v Borotín je jeseň alebo jar, keď zelené listy a slnečné lúče dodávajú farby budov. Toto obdobie ponúka ideálne svetlo na fotografovanie, najmä ráno alebo večer, keď je svetlo mäkšie a tieňové efekty pridávajú do hĺbky obrazy.

Odporúčame skontrolovať aktuálne pripojenie pred návštevou a plánovanie cesty, aby bolo čo najpokojnejšie.

Pri návšteve si so sebou zoberte oplotené topánky na pohodlnejšiu prechádzku po vidieckych cestách a klobúk na ochranu pred slnkom. Fotografie možno urobiť zo všetkých strán dvora, ale najlepšie uhly ponúka západná strana s pozadím prírody.

Je možné navštíviť ruiny Starého hradu v blízkosti. Táto historická izba poskytuje zaujímavý pohľad na minulosť regiónu a je ideálny pre rodiny s deťmi, ktorí radi skúmajú staroveké pamiatky.

Pre rodiny s deťmi je vhodné priniesť hračky alebo knihy, aby sa mohli zabaviť v tichom prostredí. Deti budú tiež radi preskúmať zvieratá na farme a rôzne rastliny okolo dvora.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o obytnú alebo hospodársku stavbu, nie o múzeum s otváracími hodinami. Pozrite si ju z verejného priestranstva a rešpektujte súkromie vlastníkov. Údaje o prístupe do interiéru nemáme. Podľa pamiatkovej evidencie je objekt v zlom technickom stave – nevstupujte doň a v okolí sa pohybujte opatrne.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Borotín. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1570172634).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

🏰 Historické pamiatky (77)

  • Borotín 0.1 km
  • Svatý Jan Nepomucký 1.4 km
  • Socha sv. Aloise 4.0 km
  • Socha sv. Jana Nepomuckého 4.0 km
  • Socha sv. Donáta 4.0 km
  • Památník padlým 1. světové války 4.0 km
  • Muzeum veteránů Janecký 4.3 km
  • Zámek Chotoviny 4.3 km
  • Petr Hromádka 7.5 km
  • Deska revitalizace Pražského sídliště VII. 8.7 km
  • Deska revitalizace Pražského sídliště VIII. 8.7 km
  • Pomník obětem okupace 8.8 km
  • Táborští pikarti 9.3 km
  • zámek Jetřichovice 9.4 km
  • padlým v I. sv. válce 9.5 km
  • I 9.5 km
  • II 9.5 km
  • III 9.5 km
  • IV 9.5 km
  • V 9.5 km

🍽️ Reštaurácie a stravovanie (152)

  • Kavárna Barokní dvůr Borotín 0.0 km web
  • Na Rynku 1.5 km
  • Senza Area 2.1 km
  • U Farmáře 2.3 km
  • U Nádraží 2.4 km
  • U Zámku 4.0 km
  • U Kovárny 4.0 km
  • U Slunéčků 4.1 km
  • Eden 4.1 km
  • Hotel Gold 4.3 km +420602461481 web
  • Stop Cafe 4.4 km
  • McDonald's 4.5 km +420 606 082 519 web
  • Bageterie Boulevard 4.5 km
  • Stop Cafe 4.5 km
  • Kiosek 5.3 km
  • restaurace kulturní dům 7.4 km
  • Na Hradě 7.5 km
  • U Járyšky 7.5 km
  • U Rezků 7.5 km
  • Motobistro Česká Sibiř 8.2 km Miličín 206

🏨 Ubytovanie (46)

  • Hotel Chotoviny GOLD 4.3 km Táborská 68 +420 602 491 693 web
  • Malý Jordán 7.7 km
  • Pension Luis 8.3 km +420 774 590 751 web
  • Čertovo břemeno 8.3 km +420 775 913 338 web
  • Hotel Česká Sibiř 8.4 km +420 606 781 280
  • Niagara 9.4 km
  • Monínec 9.6 km +420314004539 web
  • Beseda 9.6 km +420737202524
  • Penzion Kostnický dům 9.8 km web
  • Stárkův dům 9.8 km +420721909599;+420776089990
  • Penzion Thir 9.8 km +420 776 205 424 web
  • Alfa 9.8 km
  • Bolzano 9.9 km +420381200251;+420604758036 web
  • Táborová osada Miličín 9.9 km Miličín
  • Hotel Grand 9.9 km
  • Palcát 9.9 km
  • Hotel Tábor 10.1 km
  • Hotel Slavia 10.1 km
  • Penzion Milena 10.1 km
  • Vojenské ubytovací zařízení 10.2 km

🚲 Požičovne a šport (23)

  • Tenis arena 8.4 km
  • Tenis arena 8.5 km
  • Vojenská plovárna Tábor 9.2 km
  • Plavecký bazén 9.3 km +420 381 406 123 web
  • Venkovní bazén 9.3 km
  • Brouzdaliště 9.3 km
  • Stadion Míru 9.4 km
  • LTC Tábor 1903 9.5 km web
  • HUDY sport 9.8 km Pražská 233 +420 724 721 760 web
  • Apex bike 10.0 km
  • MiraSport 10.0 km
  • Nord Blanc 10.1 km
  • ČD Bike 10.1 km
  • Sportovní areál Komora 12.2 km
  • Jump aréna Tábor 12.4 km Soběslavská +420 739 919 668 web
  • Dětské centrum 12.6 km +420 774 929 897 web
  • Decathlon 13.1 km Soběslavská 3191 +420 380 425 810 web
  • Sportisimo 13.2 km Soběslavská 3073
  • WallClub 13.2 km web
  • Sokolské hřiště 13.5 km

🥾 Turistika a príroda (61)

  • Šachovna 1.0 km
  • Vatocha 1.2 km
  • Bukovec 2.8 km
  • Dehetník 3.1 km
  • Lysý vrch 3.4 km
  • Větrov 4.4 km
  • Vyhlídka u altánku 5.2 km
  • V Pahrbcích 5.2 km
  • Šibeniční vrch 6.6 km
  • Karlovka 6.9 km
  • Na Vrších 7.2 km
  • Dřevěné potrubí 7.3 km
  • Šibeník 7.4 km
  • Prodejník 7.6 km
  • Hájek 7.8 km
  • Deboreč 8.7 km
  • park U Popraviště 8.8 km
  • Kalvarie 8.9 km
  • Jesení 9.0 km
  • Na Chlumu 9.4 km

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Zemědělský dvůr čp. 120.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická plavba: Zemědělský dvůr čp. 120 a okolie Borotína

1.Zemědělský dvůr čp. 120 (sídlo) - Typ: Historický majetok - Prečo stojí za návštevu: tento poľnohospodársky dvor je príkladom tradičného vidieckeho života. Je to miesto, kde môžete preskúmať starovekú architektúru a pochopiť históriu poľnohospodárstva v tejto oblasti.

2. Kaplnka sv. Anny - Typ: Kaplnka - Prečo to stojí za návštevu: Táto kaplnka je miestom pokoja a prístrešia, kde si môžete vychutnať krásne vidiecke prostredie. Je to tiež pamiatka s historickým významom pre obec Borotín.

3. Obecný dom - Typ: Historická budova - Prečo stojí za návštevu: Mestský dom je centrom miestneho života a histórie. Tu sa môžete dozvedieť viac o histórii obce a jej rozvoji.

4. - Typ: Verejný priestor - Prečo stojí za návštevu: Obec je ideálnym miestom na relaxáciu a skúmanie vonkajšieho prostredia. Je tiež miestom, kde možno pozorovať bežné aktivity obyvateľstva.

5. Drevené fary - Typ: Fara - Prečo stojí za návštevu: Drevená pamiatka je jedinečným architektonickým príkladom, ktorý odráža duchovné a kultúrne tradície obce. Je to miesto s bohatou históriou a významom pre miestnu komunitu.

Táto trasa ponúka pohľad na históriu a kultúru Borotína, každý bod má svoj jedinečný charakter a význam.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne sa Zemědělský dvůr čp. 120 objavuje vo svojej najväčšej žiare, keď príroda znovu začne kvitnúť. Slnečné lúče osvetľujú staré múry panstva a prvé zelené listy sa objavujú na poliach. Atmosféra je plná nádeje a obnovy, čo robí návštevu pôsobivou. Odporúča sa, aby ste navštívili tento historický objekt v skorom popoludní, keď slnko príliš silno stmavne a môžete si vychutnať príjemné teplé svetlo. Šaty vhodne podľa počasia - mierny kabát pre chladnejšie dni, ale aj krátke tričko pre slnečné dni.

Leto: Agricultural Court v Borotín je obklopený zelenou prírodou a kvitnúcou krajinou. Slnečné dni sú ideálne pre prechádzku okolo objektu, ale môže byť teplé, takže pamätajte na ochranu pred slnkom. Najlepší čas na návštevu je ráno alebo popoludní pred západom slnka, kedy je teplota ľahšia a môžete si vychutnať pokojnú atmosféru bez nadmerného tepelného stresu. Odporúčame nosiť ľahké oblečenie, ochranné slnečné okuliare a dostatok pitnej vody.

Jeseň: V jesennom období, Zemědělský dvůr čp. 120 v Borotín ponúka zaujímavú atmosféru, keď strom listy začínajú farbu a polia pokrývajú rôzne odtiene žlté a červené. Slnečné svetlo je mäkšie a vytvára dlhé tiene, ktoré dáva krajine romantický dotyk. Prehliadka je vhodná najmä pre slnečné dni, keď môžete plne oceniť sfarbenie prírody. Šaty vo viacerých vrstvách - teplý sveter a košeľa pre chladnejšie popoludnie, ale aj krátke tričko pre slnečné ráno.

Zima: Zima prináša poľnohospodárskemu súdu č. 120 v Borotín pokojnú atmosféru. Strecha panstva je pokrytá snehom, ktorý dáva budove romantický dotyk zimného krajinného parku. Slnečné dni v zime poskytujú svetlé a mäkké svetlo, ktoré je ideálne pre fotografovanie starých stien a architektúry. Odporúča sa navštíviť objekt v slnečný deň, keď teplota nie je príliš nízka. Noste teplú bundu, široké rukavice a ochranné okuliare pre svetlo odráža sneh.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Zemědělský dvůr čp. 120 – letecký pohled
Letecký pohľad

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Zemědělský dvůr čp. 120
Zemědělský dvůr čp. 120

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Milan Tejnor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Borotín
Typ usadlosť
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav havarijní
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/73824 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Zemědělský dvůr čp. 120 – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Borotín

Zobraziť všetko v obci
Kostel Nanebevstoupení Páně v Borotíně Kostel Nanebevstoupení Páně v Borotíně
Pokračujte: Borotín · Kostel Nanebevstoupení Páně v Borotíně · Boží muka - kamenný sloupek · Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zemědělský dvůr čp. 120
Smyšlený příběh

Příběh: Zemědělský dvůr čp. 120

Za dřevěnými stěnami staré budovy se ozval hlasitý pokřik, když Václav, selský sedlák z Borotína, na naléhání svého syna Matyáše vytahoval velkou trubici do …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Zemědělský dvůr čp. 120
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)