Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
  • kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) Kapelle

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
kaple 1862 Kein barrierefreier Zugang Aktualisiert 03.09.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Das Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín ist ein charmantes historisches Denkmal im Herzen des Dorfes im Stadtteil Náchod, Královéhradecký kraj. Erbaut im Jahre 1862 von Karel Burdych, ist es ein Beispiel für die Handwerkskunst des 19. Jahrhunderts und dient als kindliche Kirche unter der Gemeinde Rtyně v Podkrkonoší. Diese ruhige Struktur, die der Stadt Červený Kostelec gehört, verfügt über historische Elemente wie eine alte Glocke und ein Gusseisenkreuz, das mit heiligen Reliefs geschmückt ist.

Die Kapelle wurde während der Herrschaft des österreichischen Reiches über Böhmen erbaut und spiegelt die bedeutende kulturelle und architektonische Entwicklung dieser Zeit wider. 1862 gab der Dorfvorsteher Karel Burdych seinen Bau aus Stein und Ziegeln in Auftrag und vollendete ihn im selben Jahr. Es wurde am 19. Oktober 1862 geweiht und markierte seine Bereitschaft für religiöse Dienste. Zwei Jahre später kam eine Erweiterung den wachsenden Bedürfnissen entgegen.

Architektonisch zeigt die Kapelle lokale Handwerkskunst aus dieser Zeit, die ursprünglich aus Stein und Ziegeln gebaut wurde. Im Laufe der Zeit kam es zu Aktualisierungen des liturgischen Raums, insbesondere unter der Anleitung von P. V. Matějka vor 1980. Ein Gusseisenkreuz von 1896 steht in der Nähe des Eingangs auf einer Sandsteinbasis, mit Nischen mit Reliefs von Heiligen: zentral Panna Maria Bolestná, flankiert von Saint Joseph und Saint John Nepomucký.

Das Eigentum liegt bei Červený Kostelec Stadt, die Wartung und historische Erhaltung überwacht. Die Glocken der Kapelle haben dramatische Veränderungen erlebt; während des Ersten Weltkriegs 1916 beschlagnahmt, 1928 ersetzt, aber 1942 erneut beschlagnahmt. Eine neue Glocke namens Josef wurde im Jahr 2000 dank Spenden von Jarmila Burešová, dessen Ehemann Josef aus Bohdašín stammte, installiert.

Der historische Kontext der Kapelle wird durch ihre liturgischen Elemente und ihre gemeinschaftliche Bedeutung bereichert. Eine alte Glocke von 1868 bleibt auf der Sanctustafel erhalten und ergänzt ihre Erzählung. Regelmäßige Gottesdienste finden jeden Samstag um 18:00 Uhr mit Sonntagsgültigkeit statt und behalten ihre Rolle als spirituelles Zentrum für Einheimische bei.

Heute steht der Kaple Nanebevzetí Panny Marie als Beweis für regionalen Glauben und Handwerkskunst. Die ruhige Atmosphäre und die historischen Elemente machen es zu einem Besuch für diejenigen, die das kulturelle Erbe von Bohdašín erkunden. Besucher sind eingeladen, diese malerische Kapelle zu erleben, in der Geschichte und Hingabe in ihren Mauern nachhallen.

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
Historisches Erscheinungsbild – kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1862
Kaple postavena Karel Burdych.
1862
Kaple zasvěcena dne 19.

Bauliche Entwicklung

Die Kapelle wurde ursprünglich aus Stein und Ziegeln von Karel Burdych im Jahr 1862 gebaut. Es wurde zwei Jahre später erweitert. Der liturgische Raum sah Updates vor 1980 unter der Leitung von P. V. Matějka.

Historische Ereignisse

Die Kapelle wurde 1862 vom Dorfvorsteher Karel Burdych erbaut und am 19. Oktober 1862 geweiht.

1916 wurden die Glocken während des Ersten Weltkriegs beschlagnahmt, 1928 ersetzt, aber 1942 wieder beschlagnahmt. Eine neue Glocke namens Josef wurde im Jahr 2000 installiert.

Eigentümer

Die Kapelle gehört der Stadt Červený Kostelec.

Wissenswertes

- Die Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín wurde 1862 von Karel Burdych erbaut und dient als Filialkirche unter der Gemeinde Rtyně v Podkrkonoší. - Es verfügt über eine alte Glocke aus dem Jahr 1868, die auf dem Sanctusbrett erhalten wurde und ihre historische Erzählung ergänzt. - Ein gusseisernes Kreuz in der Nähe des Eingangs aus dem Jahr 1896 umfasst Reliefs von Heiligen: zentral Panna Maria Bolestná, flankiert von Saint Joseph und Saint John Nepomucký. - Die Glocken der Kapelle haben erhebliche Veränderungen erfahren; während des Ersten Weltkriegs im Jahr 1916 beschlagnahmt, 1928 e

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen im schönen Bohdašín, wo Sie das Kaple Nanebevzetí Panny Marie finden. Man steht davor und kann plötzlich spüren, dass man der Hektik der Stadt entronnen ist und sich in einer friedlichen, idyllischen Umgebung befindet. Die Kapelle steht mitten im Dorf, und ihre einfache Architektur macht sie fast unbemerkt, aber genau das macht sie so attraktiv.

Lassen Sie uns in die Geschichte einsteigen und herausfinden, wer diese Kapelle gegründet hat und warum. Es wurde 1862 von Karel Burdych erbaut und dient als kindliche Kirche unter Rtyně v Podkrkonoší. Die Kapelle wurde am 19. Oktober 1862 geweiht und ist seitdem ein wichtiger Teil der Gemeinschaft geworden.

Achten Sie nun auf die Details, die Sie interessieren könnten. Beachten Sie die alte Glocke von 1868, die auf einem Glockenturm gehalten wird. Es ist wirklich ein seltenes Stück Geschichte.

Die Kapelle enthält auch eine Eisenkreuzung, die 1896 hinzugefügt wurde. Die Kreuzung besteht aus Reliefs von Heiligen an einzelnen Stationen dargestellt. Es ist wirklich beeindruckend und einen Blick wert.

Eine historische Figur, die mit dieser Kapelle verbunden ist, ist Karel Burdych. Er war ein lokaler Baumeister, der die Kapelle baute und sie zu einem schönen Denkmal machte.

Was an dieser Kapelle wirklich interessant ist, ist, dass sie im Ersten Weltkrieg beschlagnahmt wurde. Die Glocke, die Teil der Kapelle war, wurde ergriffen und durch eine neue ersetzt.

Heute können Sie sich als Teil dieser Geschichte und Teil der schönen Umgebung fühlen, die Sie umgibt. Das Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín ist wirklich einzigartig und einen Besuch wert. Genießen Sie Ihren Besuch und wir hoffen, dass Sie sich in Frieden und Ruhe fühlen werden.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín zu besuchen, ist im späten Frühling oder frühen Herbst. Während dieser Jahreszeiten ist das Wetter typischerweise mild und angenehm, so dass es ideal ist, um die Kapelle und ihre Umgebung ohne die Unannehmlichkeiten der Sommerhitze oder Winterkälte zu erkunden. Darüber hinaus sorgt ein Besuch außerhalb der Hauptsaison für ein ruhigeres Erlebnis, so dass die Besucher die ruhige Atmosphäre dieser malerischen Lage voll und ganz genießen können.

Park- und Transportmöglichkeiten sind bequem für diejenigen, die planen, die Kapelle zu besuchen. Während hier keine spezifischen Parkdaten angegeben werden, ist es ratsam, lokale Ressourcen oder Karten vor Ihrer Reise nach nahe gelegenen Parkmöglichkeiten zu überprüfen. Öffentliche Verkehrsmittel können auch eine praktikable Option sein; Besucher sollten jedoch aktuelle Routen und Fahrpläne über eine zuverlässige Reisesuchmaschine überprüfen, um einen reibungslosen Zugang nach Bohdašín zu gewährleisten.

Wenn Sie Ihren Besuch planen, sollten Sie bequeme Wanderschuhe mitbringen, da Sie vielleicht das Dorf Bohdašín rund um die Kapelle erkunden möchten. Darüber hinaus ist das Tragen einer Kamera oder eines Smartphones zum Fotografieren empfehlenswert, insbesondere wenn Sie die architektonischen Details der Kapelle und die umliegenden Landschaften erfassen möchten. Sonnencreme und ein Hut sind auch an sonnigen Tagen ratsam.

Für diejenigen, die sich für Fotografie interessieren, sind die besten Orte rund um die Kapelle die Fassade und alle verfügbaren Aussichtspunkte, die einen Blick auf die Dorflandschaft bieten. Das Licht am frühen Morgen oder am späten Nachmittag ist tendenziell weicher und schmeichelhafter, um die Merkmale der Kapelle einzufangen, und bietet schöne natürliche Lichtverhältnisse für Fotos.

In Bezug auf die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 30 Minuten können Besucher andere historische Stätten in der Region Královéhradecký kraj erkunden. Während bestimmte Orte hier nicht aufgeführt sind, können lokale Guides oder Tourismus-Websites zusätzliche Einblicke in interessante Orte in der Nähe von Bohdašín bieten.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Unterkunft in der Nähe

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themenroute

Bohdašín - Himmelfahrt der Jungfrau Maria

1. Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hauptattraktion): Die neoklassizistische Kapelle von 1783 ist wegen ihrer einzigartigen Architektur und schönen Lage im Zentrum des Dorfes Bohdašín einen Besuch wert. 2. Bohdašín: Ein Dorf mit einer reichen Geschichte und interessanter Architektur, das einen Besuch wert ist, um das örtliche Rathaus, die Kirche der Heiligen Peter und Paul und das ehemalige Schloss zu erkunden. 3. Kirche St. Peter und Paul: Eine historische Kirche aus dem 17. Jahrhundert, die wegen ihrer wertvollen Architektur und künstlerischen Denkmäler einen Besuch wert ist. 4. Bohdašín - Náchod: Die Stadt Náchod, etwa 10 km von Bohdašín entfernt, ist wegen ihres historischen Zentrums und interessanter Sehenswürdigkeiten wie der Burg Náchod und der Kirche des Heiligen Jakobus einen Besuch wert.

Saisonale Empfehlungen

Jaro In der Frühlingssaison ist der Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín von pulsierendem Grün und Blumen umgeben. Die Beleuchtung ist weich und warm und schafft eine angenehme Atmosphäre. Es ist am besten, am Nachmittag zu besuchen, wenn die Kapelle frei von Massen ist. Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera mitzubringen, um die schöne Frühlingslandschaft einzufangen.

Léto Während des Höhepunkts des Sommers ist der Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín am meisten besucht. Wir empfehlen, früh anzukommen, bevor sich größere Menschenmengen versammeln und das sonnige Wetter nutzen. Die Beleuchtung ist intensiver als zu anderen Zeiten und schafft eine angenehme Atmosphäre für die Fotografie. Vergessen Sie nicht, Sonnencreme und bequeme Schuhe mitzubringen.

Podzim Im Herbst ist das Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín von den Farben des Herbstlaubs umgeben. Die Beleuchtung ist weich und warm und schafft eine angenehme Atmosphäre. Es ist am besten, am Nachmittag zu besuchen, wenn die Kapelle frei von Massen ist. Vergessen Sie nicht, Ihre Kamera mitzubringen, um die schöne Herbstlandschaft einzufangen.

Zima Im Winter ist der Kaple Nanebevzetí Panny Marie in Bohdašín von Schnee und Nebel umgeben. Die Beleuchtung ist weich und warm und schafft eine angenehme Atmosphäre. Es ist am besten, am Nachmittag zu besuchen, wenn die Kapelle kürzere Öffnungszeiten hat. Vergessen Sie nicht, warme Kleidung und bequeme Schuhe mitzubringen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – spring
Jaro
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – summer
Léto
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – autumn
Podzim
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – winter
Zima
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – akvarel
Akvarel
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – noc
Noční záběr
kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphäre des Ortes

⚙︎ Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotografie: Addvisor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Bohdašín
Region Královéhradecký kraj
Typ Kapelle
Baujahr 1862
Jahrhundert 19. Jh.
Zustand
Persönlichkeiten
Barrierefrei Nein
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/52627 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Bohdašín

Alle in der Gemeinde anzeigen
Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Budova základní školy v Libranticích Budova základní školy v Libranticích Vlachova vila Vlachova vila Sousoší svatého Floriána Sousoší svatého Floriána Základní škola (Jičín) Základní škola (Jičín) Trutnov hlavní nádraží Trutnov hlavní nádraží

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)

Bylo to horký středníček, kdy se Jarmil Vojtěch často schovával u zátiší kostela Nanebevzetí Panny Marie, aby si vykoupal duši od dnů napjatého života v horá…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)