Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
  • kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) Kaple

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
kaple 1865 dobrý Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Hřbitovní kaple svatého Cyrila a Metoděje patří do farnosti Červený Kostelec. Stavba byla dostavěna a vysvěcena v roce 1865, čímž se zařadila mezi ostatní náboženské stavby v regionu, které se v 19. století obnovují a rozšiřují.

Interiér kaple zdobí dva obrazy místního rodáka, akademického malíře Gustava Vacka. Na oltáři návštěvník vidí obraz Bolestné Panny Marie, u vchodu pak Pannu Marii s Ježíškem ve slávě. Tyto malby dokládají vazbu kaple na místní umělecké prostředí a vysokou úroveň jejího uměleckého vybavení.

Varhanní nástroj pocházející z roku 1873 přestavuje zajímavý případ dlouhodobého zachování hudebního dědictví. Po opravě a doplnění své rejstříkové dispozice mohou být varhany využívány nejen pro liturgické služby, ale také jako koncertní nástroj, což je svědectvím jejich technické hodnoty.

Kaple se zapsala do dějin také mimořádnou událostí, která se odehrála o Velikonocích roku 1921. V té době se Církev československá husitská, která v regionu postrádala vlastní bohoslužebné prostory, rozhodla kapli obsadit. Její členové se do kaple vloupali a vyrobili si nový zámek. Tento čin vyvolal prudký konflikt, který vyvrcholil fyzickým střetem. Dne 21. května 1921 se přímo na hřbitově strhla rvačka mezi členy husitské církve a katolickými věřícími. Spor byl nakonec řešen právní cestou. Soud rozhodl ve prospěch katolické církve a určil, že násilím zabraná kaple musí být vrácena jejím původním vlastníkům. Husité následně zakoupili sborový dům v tehdejší Jakubské ulici (dnešní ulice Manželů Burdychových) a v letech 1926 až 1927 k němu přistavěli vlastní chrám.

Kaple dnes zůstává funkční součástí farnosti a svědčí o kontinuitě náboženského života v Červeném Kostelci, stejně jako o dramatických událostech, které v počátku 20. století provázely vznik nových církevních institucí v Československu.

Kam dál

Kostel svatého Jakuba Většího (Červený Kostelec) 271 m kaple Nejsvětější Trojice (Červený Kostelec) 2 km kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) 2,7 km Vízmburk 3,3 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
Historická podoba – kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1865
Postavení a vysvěcení kaple svatého Cyrila a Metoděje
1873
Postavení varhan
1921
Vloupání husitské církve do kaple a následný konflikt
1926
Postavení chrámu husitské církve v Jakubské ulici
1927
Dokončení postavení chrámu husitské církve v Jakubské ulici

Stavební vývoj

kaple byla dostavěna a vysvěcena v roce 1865, interiér zdobí obrazy místního rodáka Gustava Vacka

Historické události

1921
členové Církve československé husitské kapli pro své účely zabrali a po rvačce s katolíky ji museli vrátit

Vlastníci

farnost Červený Kostelec

Zajímavosti

– Kaple svatého Cyrila a Metoděje je součástí farnosti Červený Kostelec. – Kaple byla dostavěna a vysvěcena v roce 1865. – Kaple zdobí obrazy místního rodáka, akademického malíře Gustava Vacka. – Varhany pocházející z roku 1873 jsou zajímavým případem dlouhodobého zachování hudebního dědictví. – Kaple se zapsala do dějin mimořádnou událostí, která se odehrála o Velikonocích roku 1921.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Hřbitovní kaple svatého Cyrila a Metoděje v Červeném Kostelci je římskokatolická kaple, která patří do zdejší farnosti. Dostavěna a vysvěcena byla v roce 1865.

Interiér zdobí dva obrazy místního rodáka, akademického malíře Gustava Vacka. Na oltáři je Bolestná Panna Marie, u vchodu pak Panna Marie s Ježíškem ve slávě.

Varhany pocházejí z roku 1873. Prošly opravou a jejich rejstříková dispozice byla doplněna. Díky tomu dnes neslouží jen při bohoslužbách, ale hrají i na koncertech.

Kaple má za sebou také neobvyklou epizodu. O Velikonocích 1921 ji pro své účely zabrali členové Církve československé husitské. Nově vznikající církev tehdy na většině míst neměla vlastní prostory k bohoslužbám, a zábory kostelů proto nebyly výjimkou. Do kaple se vloupali a nechali vyrobit nový zámek.

Spor vyvrcholil 21. května 1921, kdy se přímo na hřbitově strhla rvačka mezi takzvanými čechoslováky a katolíky. Celou věc pak řešil soud. Rozhodl, že násilím zabraná kaple musí být vrácena církvi římskokatolické.

Členové Církve československé husitské si potom koupili sborový dům v tehdejší Jakubské ulici, dnes ulici Manželů Burdychových. V letech 1926 až 1927 k němu přistavěli nový chrám.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas návštěvy je ráno nebo večer, kdy je slunce nejsilnější a světlo je ideální pro fotografování.

Místo je dostupné také veřejnou dopravou.

Je vhodné si přinést sebou fotoaparát a teleobjektiv, aby se vám podařilo zachytit detaily bohaté umělecké výzdoby kaple.

Fotografování je dovoleno, ale prosím, respektujte soukromí návštěvníků kaple.

V okolí kaple se nachází historická zástavba a některé další památky, jako je například zámek Červený Kostelec.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Červený Kostelec, Královéhradecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět do doby, kdy země byla plná tajemství a pohromy. Městečko Červený Kostelec bylo tehdy malým městem, kde lidé žili v úžasné přírodě.

Žili zde lidé, kteří byli dobří a čestní. Byli to zemědělci, pastevci, obchodníci... everyone lived together in harmony with nature. Abychom jim ukázali, že je důležité zachovat tuto harmonii, postavili se zde lidé kaple svatého Cyrila a Metoděje.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Advent na náchodském zámku
4. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Advent na náchodském zámku
🏰 Prohlídka 8,2 km
Na zámku v Náchodě se slavily vánoční svátky už v 19. století. V době adventu se tady setkávala celá knížecí rodina Schaumburg-Lippe i příbuzní z řad přední evropské aristokracie. Přijďte se seznámit s tím, jak vypadaly zámecké Vánoce a načerpejte slavnostní atmosféru.
Náchod, Náchod

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Město Červený Kostelec, řeka Úpa, oblast Jestřebích hor.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa do obce Červený Kostelec

1. Kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) - Kaple Hlavním cílem naší trasy je kaple věnovaná svatým apoštolům slovanstva, Cyrilovi a Metodějovi. Tato malá sakrální stavba je důležitou kulturní památkou obce Červený Kostelec. Její historie sahá do 13. století, což ji činí významným místem pro návštěvu a ponoření se do dějin regionu.

2. Kostel svatého Vavřince (Červený Kostelec) - Kostel Přibližně 500 metrů od kaple se nachází kostel svatého Vavřince, který je dalším významným náboženským a historickým místem obce. Tento barokní kostel přitahuje pozornost nejen svou architekturou, ale také bohatou historií. Je vhodné si věnovat čas pro prozkoumání jeho interiéru a pochopení jeho role ve společenství.

3. Náves (Červený Kostelec) - Veřejná plocha Na návsi obce Červený Kostelec se nachází mnoho starobylých domů a stromů, které vytvářejí klidné a přívětivé prostředí. Náves je ideálním místem pro odpočinek po návštěvě kaple a kostela. Dále zde můžete najít i další zajímavosti, jako jsou tradiční české obchody nebo restaurace.

4. Obecní úřad (Červený Kostelec) - Administrativní budova Přibližně 200 metrů od návsi se nachází obecní úřad, který je součástí místní správy. I když není toto místo primárním cílem pro turisty, jeho historické budovy a architektura přispívají k celkovému dojmu o minulosti obce. Může být zajímavé si projít okolními uličkami a objevit další historické domy.

Tato trasa nabízí návštěvníkům možnost prozkoumat nejen hlavní památku, ale i další důležité místa v obci Červený Kostelec. Každé z nich přináší jedinečný pohled na historii a kulturu tohoto regionu.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je kaple svatého Cyrila a Metoděje v Červeném Kostelci zvláštně osvětlena slunečním svitem, který se promítá skrze její barevná okna. Středozemní květiny začínají rozkvétat kolem kaple a dodávají krajinnému panoramatu jasnou barvu. Atmosféra je plná obnovy a naděje, což znamená ideální čas na prozkoumání historických míst bez přeplnění davem. Doporučujeme navštívit kapli v raném odpoledni, abyste se vyhnuli největším dávkám návštěvníků a užili si klidné okamžiky. Oblečte se vhodně na mírné počasí — teplý kabát s kravaty by mohl být ideální.

Léto: Léto přináší dlouhé dny a vysoké sluneční úhly, které osvětlují kapli svatého Cyrila a Metoděje ve zvláštním světle. Příroda kolem je plná života s kvetoucími poli a zelenými lesy, což vytváří ideální prostředí pro fotbalové snímky. V hlavní letní sezóně se očekávají největší davy návštěvníků, takže je dobré přijít brzy ráno, aby bylo možné užít si kapli v klidu. Nezapomeňte na ochrannou sluneční kravatu a záchranný kafe pro teplé poledne.

Podzim: V podzimu je okolí kaple svatého Cyrila a Metoděje obklopeno barevnými listy, které vytvářejí krásnou krajinu. Slunce se stává méně intenzivním, což znamená mírnější teploty a ideální podmínky pro dlouhé procházky kolem památky. Atmosféra je klidnější s menším počtem návštěvníků, což vám umožní užít si historický objekt bez překážek. Doporučujeme nosit křehké oblečení a teplou kožichu na ochranu proti chladnějším poledním údolím.

Zima: Zimní období znamená, že kaple svatého Cyrila a Metoděje je pokryta sněhem, co činí její okolí působivým a téměř romantickým. Sluneční paprsky reflektující se v ledových závějích dodávají místu magickou atmosféru. Teplé oblečení s kožichem a ochrannými náramky je nezbytné pro pohodlí během chladných dnů, kdy se může teplota značně snížit.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – jaro
Jaro
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – léto
Léto
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – podzim
Podzim
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – zima
Zima
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – noc
Noční záběr
kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
Snímek: Mapillary, autor bifurk, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q18113842)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Addvisor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Červený Kostelec
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kaple
Rok výst. 1865
Století 19. stol.
Sloh / Období gotika
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/52982 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec) – Pamatky.cz

Další památky – Červený Kostelec

Zobrazit vše v obci
kaple Nejsvětější Trojice (Červený Kostelec) kaple Nejsvětější Trojice (Červený Kostelec) Kostel svatého Jakuba Většího (Červený Kostelec) Kostel svatého Jakuba Většího (Červený Kostelec) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) hrad Potštejn hrad Potštejn Kostel svatého Štěpána (Velký Třebešov) Kostel svatého Štěpána (Velký Třebešov) kaple Nejsvětější Trojice (Chábory) kaple Nejsvětější Trojice (Chábory)
Pokračujte: Kostel svatého Jakuba Většího (Červený Kostelec) · kaple Nejsvětější Trojice (Červený Kostelec) · kaple Nanebevzetí Panny Marie (Bohdašín) · Vízmburk

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)

**Když se mu z ruky vyklouzl klíč, padl mezi mrtvé.** Jako by ho něco vtáhlo do hluboké špíny mezi hroby, kde se rozpadávaly náhrobky s vybledlými nápisy. V…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple svatého Cyrila a Metoděje (Červený Kostelec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)