Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
  • kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) Church

kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
kostel 1581 Cultural monument Audio guide Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide FAQ Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Church of Nejsvětější Trojice in Hamr is a Renaissance-style filial church within the Roman Catholic parish of Veselí nad Lužnicí. Located in the village of Hamr, part of Val municipality in the Jihočeský kraj region, this cultural heritage site stands out for its historical significance and architectural features. Founded in 1581 by Albrecht Valovský z Úsuší, it originally served as a unitas fratrum church. Notable elements include original sgrafitti on exterior walls, a bell tower with a wooden top and shingled roof, and an enclosed cemetery surrounded by stone walls.

Constructed in the late 16th century during religious tensions within the Habsburg Monarchy, Albrecht Valovský z Úsuší commissioned it as part of his estate, which included the local stronghold. The church initially served the Unity of the Brethren, reflecting Bohemia's diverse religious landscape at that time. Architect Vincenc Vogarell designed it in the Renaissance style, characterized by a vaulted ceiling supported by stone ribs with four-pointed star figures.

Architecturally, the church features Renaissance elements and a later Baroque interior from the early 18th century. The Rococo-style pulpit adds to its artistic diversity. Over the years, it has undergone several renovations, notably in 1755, 1899, and 2009. During the 1899 renovation, Czech inscriptions commemorating its founding were discovered on the triumphal arch, adding historical intrigue.

Ownership and administration have remained closely tied to the Valovský family. Albrecht Valovský z Úsuší, who founded the church, is buried within it, marked by a sandstone tombstone from 1595. His wife, Markéta Valovská z Hodějova, was also significant in its history as the owner of the local stronghold.

The church's historical narrative includes key events such as the discovery of Czech inscriptions during renovations in 1899. These inscriptions provide valuable insights into its origins and underscore its cultural significance. The presence of original sgrafitti on exterior walls further enhances its artistic value, offering a glimpse into the decorative practices of the time.

Today, the Church of Nejsvětější Trojice remains accessible for visitors interested in exploring its rich history and architectural beauty. Its status as a cultural heritage monument ensures it is well-preserved, allowing contemporary audiences to appreciate its historical and artistic significance. The church's combination of Renaissance architecture, Baroque interior elements, and Rococo pulpit make it a noteworthy destination for those keen on understanding the religious and cultural dynamics of 16th-century Bohemia.

Visiting the Church of Nejsvětější Trojice offers an opportunity to connect with a pivotal era in European history. Its well-preserved state and historical artifacts provide a tangible link to the past, making it valuable for both historians and casual visitors alike. The church's unique blend of architectural styles and its role in Bohemia's religious landscape make it a must-see destination for anyone interested in exploring the region's cultural heritage.

Where to next

tvrz Hamr 555 m kostel Nanebevzetí Panny Marie (Drahov) 2,6 km Zlatá stoka 4,4 km Kostel Povýšení svatého Kříže (Veselí nad Lužnicí I) 5,6 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
Historical appearance – kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1581
Založení kostela Nejsvětější Trojice Albrechtem Valovským z Úsuší.
1595
Pohřbení Albrechta Valovského v kostele.
1755
První známá renovace kostela.
1899
Renovace s objevením českých nápisů na triumfálním oblouku.
2009
Poslední známá renovace kostela.

Architectural development

The Church of Nejsvětější Trojice was originally built in Renaissance style with a vaulted ceiling supported by a network of stone ribs featuring four-pointed star figures. It underwent renovations in 1755, 1899, and most recently in 2009. The interior is predominantly Baroque from the early 18th century, while the pulpit is Rococo.

Historical events

1581
The church was founded by Albrecht Valovský z Úsuší.
1899
During renovations, Czech inscriptions commemorating the founding of the church were discovered on the triumphal arch.

Points of interest

- The Church of Nejsvětější Trojice was originally a unitas fratrum church, reflecting the unique religious diversity in Bohemia during the 16th century when various Protestant movements were emerging.

- Architect Vincenc Vogarell designed the church with a vaulted ceiling supported by stone ribs featuring four-pointed star figures, showcasing an innovative blend of structural and decorative elements typical of Renaissance architecture.

- During renovations in 1899, Czech inscriptions commemorating the church's founding were discovered on the triumphal arch, providing rare historical insights into its origins and enhancing its cultural significance.

- The presence of original sgrafitti on the exterior walls is a notable artistic feature that offers a glimpse into the decorative practices of the time, adding to the church’s aesthetic and historical value.

- Albrecht Valovský z Úsuší, who commissioned the church as part of his estate including the local stronghold, is buried within it, marked by a sandstone tombstone from 1595, illustrating the deep connection between the family and the church's history.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Church of the Most Holy Trinity stands in Hamr, a part of the municipality Val on the Táborsko region. It belongs to the Roman Catholic parish of Veselí nad Lužnicí as a subsidiary church and is a cultural monument. Also protected are its surroundings and small buildings around it: a standalone bell tower with a wooden upper storey and shingle roof, a chapel and a cemetery which is surrounded by a stone boundary wall.

The church was founded in the year 1581 by Albrecht Valovský z Úsuší. His wife was Markéta Valovská z Hodějova on Val, the owner of the local fortified manor. The church originally served the Utraquist faith, that is the chalice movement. It was built in Renaissance style by builder Vincenc Vogarelli. The barrel vault was covered with a net of stone ribs, which create four-pointed star patterns.

The founder Albrecht Valovský z Úsuší is buried in the church. A granite tombstone from the year 1595 commemorates him.

The building was repaired in the years 1755 and 1899 and again in the year 2009. During the repair in 1899, Czech inscriptions appeared on the triumphal arch, which commemorate the founding of the church. Original envelope script sgraffito has been preserved on the outer walls, that is plaster decoration resembling rows of envelopes.

The interior furnishings are predominantly Baroque and date from the beginning of the 18th century. The pulpit is younger, and is Rococo.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Hamr, Jihočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 30570/3-4789).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)

1. Kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) - Typ: Historický kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel, postavený v 18. století, je architektonickou perli obce Hamr. Jeho bohaté interiér a historie nabízejí pohled na minulost regionu. Navštívte jeho nádvoří pro klidný moment u přírody.

2. Kaple svatého Jana Nepomuckého - Typ: Kaple - Proč stojí za návštěvu: Tato malebná kaple je známá pro svou historickou a kulturní hodnotu. Její umístění v blízkosti kostela Nejsvětější Trojice nabízí pohled na tradici náboženské architektury v oblasti.

3. Přírodní procházka kolem kostela - Typ: Procházka - Proč stojí za návštěvu: Krátká procházka kolem kostela umožňuje užít si přírodní krásy okolního areálu. Je to ideální způsob, jak se ponořit do klidné atmosféry a objevit místní flóru a faunu.

4. Nádvoří kostela - Typ: Nádvorí - Proč stojí za návštěvu: Nádvoří kostela Nejsvětější Trojice nabízí místo pro relaxaci a refleksi. Je to ideální kousek pro fotografování nebo jen pro chvilku odpočinku při výletu.

Tato trasa nabízí kombinaci historických návštěvních míst a přírodního klidu, což činí z Hamru ideální cíl pro těch, kdo hledají hlubší poznání regionální kultury a přírody.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting the Church of the Holy Trinity in Hamr during spring offers a serene experience as nature awakens around this historic site. The gentle light filtering through budding trees creates a soft, ethereal atmosphere that enhances the church's architectural beauty. With fewer visitors than in peak summer months, it's an ideal time for those seeking tranquility and reflection. To fully appreciate the surroundings, consider wearing comfortable layers to accommodate fluctuating temperatures typical of this season. Arriving early in the morning can provide a peaceful start to your day before any potential increase in visitor numbers.

Summer: Summer is the perfect time to explore the Church of the Holy Trinity when the surrounding landscape bursts with vibrant colors and life. The long daylight hours allow for extended visits, while the warm weather invites leisurely strolls around the church grounds. However, this season also attracts more tourists, so planning your visit during early mornings or late afternoons can help avoid larger crowds. Wearing breathable clothing is advisable to stay comfortable under the sun, and don't forget to bring a hat and sunscreen for protection.

Autumn: Autumn brings a stunning display of colors to the area surrounding the Church of the Holy Trinity in Hamr, with leaves turning shades of red, orange, and gold. This picturesque setting creates a cozy and inviting atmosphere perfect for photography enthusiasts or those seeking inspiration. As temperatures begin to cool, dressing in layers will ensure comfort during your visit. While visitor numbers start to decrease compared to summer, it's still wise to arrive early to enjoy the peaceful ambiance before any potential increase in foot traffic.

Winter: Winter transforms the Church of the Holy Trinity into a picturesque scene with snow-dusted landscapes and shorter daylight hours that cast long shadows across its historic walls. The crisp air and quietude offer a unique experience for those who appreciate the beauty of winter. However, be prepared for shorter opening times and possibly limited access to some areas due to weather conditions. Wearing warm clothing is essential, including thermal layers, gloves, and a hat, to stay comfortable during your visit. Arriving early can help you make the most of the daylight hours available.

Visualizations and artistic views

kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – letecký pohled
Aerial view
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – jaro
Spring
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – léto
Summer
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – podzim
Autumn
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – zima
Winter
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – akvarel
Watercolour
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – noc
Night view
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Hamr
Region Jihočeský kraj
Type Church
Built 1581
Century 16 cent.
Style / Period renesance
Protection Cultural monument
Condition kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
Architects Vincenc Vogarell
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/53392 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nejsvětější Trojice (Hamr) – Pamatky.cz

More monuments – Hamr

Show all in the municipality
tvrz Hamr tvrz Hamr Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Svinenské předměstí Svinenské předměstí Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově
Continue: tvrz Hamr · kostel Nanebevzetí Panny Marie (Drahov) · Zlatá stoka · Kostel Povýšení svatého Kříže (Veselí nad Lužnicí I)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Matyáš Valovský s patrným úsilím překročil zahradu svého rodného sídla Hamr. Země vůně šedých lilij a jarních květin nesly na sob…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kostel Nejsvětější Trojice (Hamr)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)