Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Horní Dvořiště

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Horní Dvořiště Železniční stanice

Horní Dvořiště
železniční stanice 1871 dobrý Aktualizováno 01.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Železniční stanice Horní Dvořiště v okrese Český Krumlov představuje významný pohraniční uzel na trati mezi Českými Budějovicemi a rakouským Summerau. Objekt je pozoruhodný svou historií sahající do 19. století i strategickou rolí při formování hranic nově vzniklého Československa po roce 1918.

Počátky železniční dopravy v této oblasti se datují k roku 1827, kdy byl zahájen provoz koněspřežné dráhy; v místě dnešní stanice však tehdy žádné nádraží nestálo. K zásadnímu rozvoji došlo až v polovině 19. století v souvislosti s budováním parostrojních železnic v Rakousku-Uhersku. Trať následně zakoupila společnost Dráha císařovny Alžběty a stanice byla oficiálně otevřena 1. prosince 1871.

Architektonická podoba nádraží prošla po vzniku Československa výraznou proměnou. Původní objekt byl rozšířen o novou rozlehlou budovu, navrženou pro potřeby celní správy a rostoucího počtu zaměstnanců. Součástí úprav bylo rovněž podstatné rozšíření kolejiště, které mělo zajistit plynulý provoz na nově vzniklém hraničním přechodu. V rámci modernizace na přelomu tisíciletí, konkrétně v letech 2000 až 2001, byla provedena elektrizace stanice a instalace elektronického informačního systému pro cestující.

Vlastnictví objektu se v průběhu let měnilo v závislosti na politickém vývoji. Původním provozovatelem byla společnost Dráha císařovny Alžběty, později správu převzaly Československé státní dráhy. Po roce 1948, v období komunistického režimu a existence železné opony, význam stanice jako mezinárodní spojnice prudce poklesl a většina osobních vlaků zde končila svou cestu. K opětovnému nárůstu frekvence provozu došlo až po roce 1989.

K nejvýznamnějším událostem v dějinách místa patří 20. prosinec 1918, kdy zde vlakem překročil hranice nového státu prezident Tomáš Garrigue Masaryk. Tuto událost dodnes připomíná pamětní deska instalovaná v prostorách nádraží. Zajímavostí je, že po celé období první republiky nesla stanice název Český Heršlák, a to podle přilehlé obce, která je dnes součástí Horního Dvořiště.

V současnosti disponuje stanice jedním vnitřním jednostranným úrovňovým nástupištěm a jedním vnějším nástupištěm u budovy. Pro cestující jde o plně funkční uzel na elektrizované jednokolejné trati. Návštěva tohoto místa nabízí vhled do historie železničního spojení mezi Českou republikou a Rakouskem, které bylo po desetiletí ovlivňováno politickými změnami v srdci Evropy. Stanice Horní Dvořiště tak zůstává důležitým svědkem historických událostí 20. století.

Kam dál

kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) 1,2 km zámek Rybník 5 km Kaple svatého Huberta (Herbertov) 5,2 km Kostel svatého Jiljí (Dolní Dvořiště) 6,5 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Horní Dvořiště
Historická podoba – Horní Dvořiště
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1871
Otevření stanice s celým úsekem trati.
1918
Příjezd prezidenta T. G. Masaryka do Československa.
2000
Zahájení elektrizace stanice v rámci rekonstrukce.

Stavební vývoj

Původní objekt byl po roce 1918 rozšířen o novou rozlehlou staniční budovu s prostory pro celní správu. Kolejiště bylo podstatně rozšířeno, aby zvládlo zvýšený provoz na hraničním přechodu. V rámci modernizace na přelomu tisíciletí byla provedena elektrizace a instalace informačního systému.

Historické události

1871: Otevření stanice. 1918: Příjezd prezidenta T. G. Masaryka do nového státu. 2000–2001: Elektrizace stanice.

Vlastníci

Dráha císařovny Alžběty, Československé státní dráhy

Zajímavosti

– Železniční stanice byla oficiálně otevřena 1. prosince 1871. – Dne 20. prosince 1918 zde vlakem překročil hranice nového státu prezident Tomáš Garrigue Masaryk, což připomíná pamětní deska. – Po celé období první republiky nesla stanice název Český Heršlák podle přilehlé obce. – V letech 2000 až 2001 proběhla elektrizace stanice a instalace elektronického informačního systému. – V období komunistického režimu a existence železné opony význam stanice jako mezinárodní spojnice prudce poklesl.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte u železniční stanice Horní Dvořiště, klíčového pohraničního uzlu na trati mezi Českými Budějovicemi a rakouským Summerau. Pokud se podíváte kolem, okamžitě si všimnete historické architektury, která svědčí o bohaté minulosti tohoto místa. Stanice je obklopena atmosférou důležitého pohraničního přechodu, což ji činí nejen zásadním dopravním uzlem, ale i fascinujícím historickým místem.

Pojďme se podívat na vznik a historický kontext této památky. Železniční stanice Horní Dvořiště byla otevřena 1. prosince 1871 jako součást rozvoje parostrojní železnice pod záštitou společnosti Dráha císařovny Alžběty. Tento významný krok byl důležitý pro propojení regionu a poskytlo to nové možnosti obchodu i cestování. S příjezdem prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka do Československa 20. prosince 1918 se stanice stala strategickým bodem na hranici nového státu, což vedlo k jejímu výraznému rozšíření.

Nyní věnujte pozornost architektonickým detailům, které mohou být před vámi. I když nejsou známy konkrétní architekti, je zde patrná pečlivě promyšlená struktura a design, který odráží dobu jejího vzniku. Průčelí stanice může přinést pocit historické důležitosti s jeho jednoduchou elegance a funkcionalitou.

Mezi klíčovými příběhy spojenými s touto lokalitou stojí zvláštní okamžik, kdy prezident Masaryk v roce 1918 překročil hranice nového Československa. Tento historický moment je vzpomínán pamětní deskou u stanice, což dodává místu další vrstvu významu.

Zajímavostí tohoto místa je jeho název během první republiky. I když oficiálně známá jako Horní Dvořiště, byla stanice označována jako Český Heršlák podle přilehlé obce. Tento historický název odráží regionální vazby a kulturní identitu doby.

V roce 2000 začala rekonstrukce stanice, která zahrnovala elektrizaci, což přineslo modernizaci tohoto historického místa. Tato změna ukázala schopnost adaptace a zachování důležitosti pro současné i budoucí generace.

Doufám, že vás tento průvodce inspiroval k dalšímu prozkoumání tohoto fascinujícího místa. Horní Dvořiště nabízí mnoho historických příběhů a architektonické krásy, které čekají na objevení. Doufám, že si užijete svou návštěvu a možná se vrátíte s novými zkušenostmi a poznatky o tomto významnému místě. Děkujeme za vaši pozornost a přeji vám pohodovou cestu!

Tipy pro návštěvníky

Zima nabízí specifickou atmosféru sněžených kolejí a méně turistů, ale je třeba počítat s kratším dnem a možným mrazem.

Dovolte si lehkou svačinu a pití, v obci může být nabídka stravování omezená dle sezony. Nezapomeňte na doklad totožnosti, pokud plánujete krátký výlet přes hraniční přechod do rakouského Dolního Dvořiště (Wullowitz).

Ráno je vhodné fotit perony a nástupišť s dopadajícím sluncem ze východu. Zajímavé motivy nabízejí i detailní záběry železničních vypínačů, historických tabulí a pohledů na hraniční mosty.

V okolí (do 30 min): V samotné obci Horní Dvořiště stojí za pozornost kostel sv. Jana Křtitele a centrum vesnice. Část obce Český Heršlák nabízí klidnější prostředí a pohledy na krajinu. Silniční hraniční přechod Dolní Dvořiště je ideální pro krátkou procházku do Rakouska bez kontroly dokladů v rámci Schengenu.

V obci najdete hřiště a možnost odpočinku u potoka.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Budova slouží svému účelu (úřad, škola, obchod apod.). Do interiéru se zpravidla dostanete jen během jejího provozu, prohlídky se obvykle nekonají; podrobnosti jsme neověřili. Exteriér si můžete prohlédnout z ulice.

Kde se památka nachází?

Poloha: Horní Dvořiště, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 2000007638).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

🏰 Historické památky (77)

  • Kleine Edlbrucker Brücke 3.1 km
  • zbytky strážních domků 3.1 km
  • zbytky mostu 3.2 km
  • zbytky mostu 3.3 km
  • Große Edlbrucker Brücke 3.4 km
  • Pferdeeisenbahnbrücke 3.9 km
  • Pferdeeisenbahn 4.0 km +43 7949 6800 web
  • Licht Viadukte 4.5 km web
  • Hafnerhaus 5.9 km Hafnerstraße 5
  • sv. Jan Nepomucký 6.5 km
  • zbytky mostu 6.7 km
  • Brzdový kámen 6.8 km web
  • Václav Klimeš 6.9 km
  • sv. Jan Nepomucký 7.2 km
  • sv. Jan Nepomucký 7.2 km
  • Mühlenmuseum Reichenthal 7.5 km web
  • svatý Jan Nepomucký 8.2 km
  • Pranýř se sochou svaté Barbory 8.2 km
  • Körnerpyramide 8.6 km
  • Zřícenina tvrze Tichá 8.6 km

🍽️ Restaurace a stravování (140)

  • Rota 0.3 km
  • Seppn-Hiasl-Hof 2.6 km
  • Gasthof zur Pferdeeisenbahn 4.2 km +43 664 5229449 web
  • Lorenz Mühle 4.7 km
  • Franzosenhof 4.7 km
  • obcerstveni U Tygra 4.8 km
  • U Tří veverek 4.9 km
  • Ono Bistro 5.5 km
  • Kemp Herbertov 6.0 km
  • Preinfalk 6.2 km Marktplatz 4 +4379498202
  • Marktwirt Hoffelner 6.2 km
  • Maurerwirt 6.3 km
  • Blumauer 6.4 km +43 7949 6243 web
  • Palermo Pizzaria 6.4 km Marktplatz 10 +43794920159
  • U Malše 6.6 km
  • Občerstvení na terase 6.7 km
  • Pizzerie na 95. km 6.9 km +420 777833922 web
  • Gasthaus Kreuzer 7.0 km Marktplatz 4
  • Gasthof Preinfalk 7.1 km Marktplatz 23 web
  • Lar Cafe 7.1 km web

🏨 Ubytování (74)

  • Autokemp U Tygra 4.8 km
  • Bolero 5.5 km
  • Blumauer Gasthof und Pension GmbH 6.4 km Marktplatz 8
  • Mini hotel Sport 7.0 km +420 777173112 web
  • Chaloupka Rozmberk 7.1 km +420 725105402
  • Penzion Adler 7.1 km +420 773685505 web
  • Měšťanský Dům 7.1 km
  • Chaloupka U Brány 7.1 km +420 608 940 994 web
  • Turistická Ubytovna 7.1 km
  • Penzion U svaté Kateřiny 7.2 km +420 777900573 web
  • TJ Start 7.2 km
  • Rožmberk Royale 7.2 km +420 380727858 web
  • Minikemp Rožmberk 7.2 km
  • Hotel Růže 7.2 km +420 775661067 web
  • Hotel u Martina - Kocábka 7.2 km +420 777173112 web
  • Rožmberk Inn 7.2 km web
  • Pension u Haničky 7.2 km +420 777592102 web
  • Ubytování Pod jezem 7.3 km
  • Pension Rybářská Bašta 7.4 km +420 605 177 081
  • U Nojdy 7.8 km web

🚲 Půjčovny a sport (20)

  • UTV Summerau 5.9 km
  • petr putzer půjčovna lodí 8.7 km +420 602129817
  • Asphaltstockhalle 10.2 km
  • ASKÖ Freistadt 11.1 km Marianumstraße 28
  • Marianum Sportplatz 11.2 km
  • Freizeitzentrum 11.6 km Badstraße 32
  • Sportzentrum 11.6 km Eglsee 12
  • Tennis arena 11.7 km
  • Stockschützenhalle 11.7 km Badstraße 33
  • Sporthalle 11.9 km Stifterplatz 1
  • Turnsaal HAK Freistadt 12.0 km Brauhausstraße 13
  • Freibecken 12.0 km
  • Hallenbad Freistadt 12.0 km Bahnhofstraße 6
  • Babybecken 12.0 km
  • 2Rad Rotschne 12.5 km Leonfeldner Straße 2 +43 7942 72530 web
  • Sporty 12.5 km Hagauer Straße 25
  • Kraxlhalle Bad Leonfelden 12.5 km Hagauer Straße 25 web
  • Intersport Pötscher 12.6 km Makovskystraße 2
  • Radsport Fischerlehner 12.6 km
  • Hervis 13.0 km

🥾 Turistika a příroda (169)

  • Šus 0.8 km
  • Tábor 0.9 km
  • Holý vrch 1.2 km
  • Kalvárie 1.7 km
  • Tři smrky 1.9 km
  • Dvořišťský kopec 2.2 km
  • Dorfberg 2.8 km
  • Dorfberg 2.8 km
  • Zigeunerberg 3.0 km
  • Bludov 3.2 km
  • Pahorek 3.8 km
  • Černý les 4.1 km
  • Pirauberg 4.4 km
  • Heidenstein 4.7 km
  • Polední vrch 4.8 km
  • Šibeniční vrch 5.1 km
  • Dolní les 5.2 km
  • Buchberg 5.4 km
  • Herbertovský vrch 5.6 km
  • Strebergarten 6.3 km

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Horní Dvořiště v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Horní Dvořiště (obec) – Hlavní cíl návštěvy, kde se můžete seznámit s charakterem této obce. 2. Český Heršlák (obecní část) – Místo vhodné pro krátkou procházku a poznání místní atmosféry. 3. Silniční hraniční přechod Dolní Dvořiště (hraniční přechod) – Závěrečná zastávka, která představuje důležitý bod na hranici států.

Sezónní doporučení

Jaro vnáší do Horního Dvořiště svěžest a jemné odstíny čerstvé zeleně. Probouzející se příroda vytváří příjemné prostředí pro procházky, zatímco měkké ranní světlo krásně zvýrazňuje historické tvary. Doporučujeme zvolit vrstvené oblečení, které vás ochrání před proměnlivými teplotami. Je to ideální doba pro návštěvníky hledající klid a menší počet lidí než v dalších měsících.

V letních měsících je atmosféra živá a plná slunce, což je doprovázeno bohatou vegetací v největším rozkvětu. Kvůli nejvyšší návštěvnosti v hlavní letní sezóně je nejlepší dorazit hned ráno, abyste se vyhnuli největším davům i nejprudšímu horku. Nezapomeňte na kvalitní pokrývku hlavy a dostatek vody pro zajištění pohodlí během delší prohlídky.

Podzimní období nabízí nostalgickou atmosféru, kterou podtrhují zlaté barvy listí a občasné ranní mlhy. Osvětlení je v tomto čase hluboké a velmi fotogenické, což ocení zejména milovníci fotografie. Pro pohodlný pohyb po okolí je nezbytná kvalitní nepromokavá obuv. Navštivte památku v odpoledních hodinách, kdy slunce vytváří nejzajímavější stíny.

Zimní měsíce přinášejí do místa ticho a pocit zastavení času, což skvěle ladí s historickým charakterem památky. Scéna je v tomto období strože a klidnější, což umožňuje vnímat detaily bez rušivých vlivů. Je nutné se připravit na chlad a zvolit velmi teplé oblečení. Vzhledem k krátkým dnům plánujte návštěvu kolem poledne, abyste využili maximální množství denního světla.

Vizualizace a umělecké pohledy

Horní Dvořiště – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Horní Dvořiště – letecký pohled
Letecký pohled
Horní Dvořiště – jaro
Jaro
Horní Dvořiště – léto
Léto
Horní Dvořiště – podzim
Podzim
Horní Dvořiště – zima
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Horní Dvořiště
Snímek: Mapillary, autor miguel_andrade, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q18430535)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: GT1976 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Horní Dvořiště
Kraj Jihočeský kraj
Typ železniční stanice
Rok výst. 1871
Století 19. stol.
Sloh / Období historismus
Stav dobrý
Osobnosti

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/72981 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Horní Dvořiště – Pamatky.cz

Další památky – Horní Dvořiště

Zobrazit vše v obci
kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Pole Pole Štěpánčin park Štěpánčin park
Pokračujte: kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) · zámek Rybník · Kaple svatého Huberta (Herbertov) · Kostel svatého Jiljí (Dolní Dvořiště)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Horní Dvořiště
Smyšlený příběh

Příběh: Horní Dvořiště

„Tady to končí, pane Vondráček, dál už s vámi nemůžu jet,“ zakřičel strojvedení přes hřmění železného kolosy a prudce zatáhl brzdu. Vzduchem se rozletěl hust…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Přidat fotografii

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?

Stačí pár slov (na mobilu i nadiktovat) nebo fotka. Bez registrace. Odpovědět

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Horní Dvořiště
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)