Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Horní Dvořiště

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Horní Dvořiště Railway station

Horní Dvořiště
železniční stanice 1871 dobrý Updated 25.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The railway station Horní Dvořiště in the district of Český Krumlov presents a significant border node on the line between České Budějovice and Austrian Summerau. The building is remarkable with its history dating back to the 19th century and its strategic role in shaping the borders of the newly created Czechoslovakia after 1918.

The beginnings of rail transport in this area date back to 1827, when the operation of the horse track started; at the site of today's station there was no station. It was only in the middle of the 19th century that a major development took place in connection with the construction of paratroopers' railways in Austria-Hungary. The track was subsequently purchased by the company of the Railway Empress Elizabeth and the station was officially opened on 1 December 1871.

The architectural form of the railway station has undergone a significant transformation after the creation of Czechoslovakia. The original building was expanded with a new large building designed for the needs of customs administration and an increasing number of employees. The modifications also included a substantial extension of the railway yard, which was intended to ensure smooth operation at the new border crossing point. As part of the modernization at the turn of the millennium, namely between 2000 and 2001, the station was electrified and the electronic information system for passengers was installed.

The property has changed over the years depending on political developments. The original operator was the railway company of Empress Elizabeth, later the administration was taken over by the Czechoslovak State Railways. After 1948, during the period of communist regime and the existence of the Iron Curtain, the importance of the station as an international link fell sharply and most passenger trains here ended their journey. It was only after 1989 that the frequency of operation increased again.

Among the most important events in the history of the place is December 20, 1918, when President Tomáš Garrigue Masaryk crossed the border by train. This event is still reminiscent of a memorial plate installed in the railway station premises. The interesting thing is that throughout the whole period of the first republic the station was called Český Heršlák, according to the adjacent village, which is now part of Horní Dvořiště.

The station currently has one internal one-sided level platform and one external platform at the building. For passengers it is a fully functional node on an electrified single track. Visiting this place offers insight into the history of the railway link between the Czech Republic and Austria, which has been influenced by political changes in the heart of Europe for decades. The station Horní Dvořiště remains an important witness to the historical events of the 20th century.

Where to next

kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) 1,2 km zámek Rybník 5 km Kaple svatého Huberta (Herbertov) 5,2 km Kostel svatého Jiljí (Dolní Dvořiště) 6,5 km

Historical milestones

1871
Opening the station with the whole section of the track.
1918
The arrival of President T.G. Masaryk in Czechoslovakia.
2000
Opening of the station electrification in the framework of reconstruction.

Architectural development

The original building was extended after 1918 by a new large station building with customs office spaces. The railway yard has been substantially expanded to manage increased traffic at the border crossing point. Electricity and installation of the information system were carried out as part of the modernization at the turn of the millennium.

Historical events

1871: Station opening. 1918: The arrival of President T. G. Masaryk in the new state. 2000-2001: Electricity station.

Owners

Rail of Empress Elizabeth, Czechoslovak State Railways

Points of interest

- The railway station was officially opened on December 1st, 1871. - On 20 December 1918, President Tomáš Garrigue Masaryk crossed the border by train, which is a commemorative plaque. - Throughout the period of the first republic the station was named Český Heršlák according to the adjacent village. - The station was electrified and the electronic information system installed between 2000 and 2001. - During the communist regime and the existence of the Iron Curtain, the importance of the station as an international link has fallen sharply.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the railway station Horní Dvořiště, a key border junction on the line between České Budějovice and Austrian Summerau. If you look around, you will immediately notice historical architecture that shows the rich past of this place. The station is surrounded by an atmosphere of an important border crossing, which makes it not only an essential transport hub, but also a fascinating historical place.

Let's look at the origin and historical context of this monument. The railway station Horní Dvořiště was opened on 1 December 1871 as part of the development of the Paromechanical Railway under the auspices of the Railway Empress Elizabeth. This important step was important for connecting the region and it provided new opportunities for trade and travel. With the arrival of President Tomáš Garrigue Masaryk in Czechoslovakia on 20 December 1918, the station became a strategic point on the border of the new state, leading to its significant expansion.

Now pay attention to the architectural details that may be before you. Although specific architects are not known, there is a carefully thought-out structure and design that reflects the time of its creation. The front of the station can bring a sense of historical importance with its simple elegance and functionality.

Among the key stories associated with this location is a special moment when President Masaryk crossed the border of the new Czechoslovakia in 1918. This historic moment is remembered by the memorial plate at the station, which gives the place another layer of meaning.

The interesting thing about this place is its name during the first republic. Although officially known as Horní Dvořiště, the station was referred to as Český Heršlák according to the surrounding village. This historical name reflects the regional links and cultural identity of the time.

The reconstruction of the station, which included electrification, started in 2000, which brought modernization of this historic site. This change has shown the ability to adapt and preserve the importance of current and future generations.

I hope this guide inspired you to explore this fascinating place. Horní Dvořiště offers many historical stories and architectural beauty that await discovery. I hope you enjoy your visit and may return with new experience and knowledge of this important place. Thank you for your attention and wish you a pleasant journey!

Tips for visitors

The best time to visit is spring and the beginning of autumn, when the weather is pleasant for walking around the station area and watching train transport without summer crowds of guests. Winter offers a specific atmosphere of snow tracks and fewer tourists, but it is necessary to count on a shorter day and possible frost.

Transportation: The most important way of arrival is by train from České Budějovice or from the Austrian Summerau, because the station itself is of interest. You can get here by car by road from Lower Dvořiště or inland; parking is possible in the village Horní Dvořiště or near the road border crossing Dolní Dvořiště, where usually standing places are available.

What to take with you: Camera or mobile phone to capture the historic station building and rail lines. Let yourself have a light snack and a drink, in the village the offer of meals can be limited by season. Do not forget the ID if you plan a short trip through the border crossing to the Austrian Lower Dvořiště (Wullowitz).

Photography: The best light on the main facade of the station building falls in the noon and afternoon hours. In the morning it is advisable to take pictures of perons and platforms with falling sun from the east. Interesting motifs also offer detailed images of railway switches, historical boards and views of border bridges.

In the surroundings (up to 30 min): In the village Horní Dvořiště itself is worth the attention of St. John the Baptist church and the center of the village. Part of the village Český Heršlák offers a quieter environment and views of the landscape. The road border crossing of Lower Dvořiště is ideal for a short walk to Austria without checking documents within Schengen.

Tips for families with children: Children enjoy watching freight and personal trains directly from the peron at a safe distance. Free areas around the station allow movement, road crossing to Austria is a platform for prams and scooters. In the village you will find a playground and the possibility of relaxing by the creek.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
5. 7. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
🖼️ Výstava 7,3 km
Po dlouhých desetiletích se areál hradu a zámku v Rožmberku nad Vltavou znovu propojil a v prosinci 2025 jej do své péče převzal Národní památkový ústav.
Rožmberk, Rožmberk nad Vltavou
Mimořádné prohlídky areálu Horního zámku v Rožmberku nad Vltavou
3. 10. 2026 – 4. 10. 2026
Mimořádné prohlídky areálu Horního zámku v Rožmberku nad Vltavou
🏰 Prohlídka 7,3 km
Kromě standardních hradních okruhů bychom Vás letos rádi pozvali na mimořádné prohlídky areálu Horního zámku. Ten do své správy získal Národní památkový ústav v prosinci 2025.
Rožmberk, Rožmberk nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

Municipality of Horní Dvořiště, municipal part of Český Heršlák, road border crossing of Lower Dvořiště.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Horní Dvořiště in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

1. Horní Dvořiště (municipality) - The main destination of the visit, where you can learn the character of this village. 2. Czech Herschlák (municipal part) - A place suitable for a short walk and knowledge of the local atmosphere. 3. Road border crossing Dolní Dvořiště (border crossing) - Final stop, which represents an important point on the border.

Seasonal recommendations

Spring brings freshness and fine shades of fresh green to Upper Dvořiště. Awakening nature creates a pleasant environment for walks, while soft morning light beautifully highlights historical shapes. We recommend choosing layered clothing to protect you from changing temperatures. It is an ideal time for visitors looking for peace and fewer people than in the next months.

In the summer months the atmosphere is alive and full of sun, accompanied by rich vegetation in the greatest bloom. Due to the highest attendance in the high summer season, it is best to arrive first thing in the morning to avoid the biggest crowds and the most intense heat. Remember the high-quality headgear and enough water to ensure comfort during a longer tour.

Autumn season offers a nostalgic atmosphere, underscored by golden colours of leaves and occasional morning mist. The lighting is deep and very photogenic at this time, which will be appreciated especially by lovers of photography. Quality waterproof footwear is essential for comfortable movement around the area. Visit the memory in the afternoon when the sun creates the most interesting shadows.

Winter moons bring silence and a sense of stopping time to the place, which perfectly matches the historical character of the monument. The scene is machine and quieter during this period, which allows you to perceive details without interference. It is necessary to prepare for cold and choose very warm clothes. Due to short days, plan a visit around noon to use the maximum amount of daylight.

Visualizations and artistic views

Horní Dvořiště – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Horní Dvořiště

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: GT1976 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Horní Dvořiště
Region Jihočeský kraj
Type Railway station
Built 1871
Century 19 cent.
Style / Period historismus
Condition dobrý
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/72981 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Horní Dvořiště – Pamatky.cz

More monuments – Horní Dvořiště

Show all in the municipality
kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Continue: kostel svatého Michala (Horní Dvořiště) · zámek Rybník · Kaple svatého Huberta (Herbertov) · Kostel svatého Jiljí (Dolní Dvořiště)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Horní Dvořiště
Smyšlený příběh

Příběh: Horní Dvořiště

Vlak zastavil s pronikavým skřípěním železa o železo, které se zařezalo do ticha prosincového večera jako nůž do čerstvého chleba. Alois Vávra, výpravčí s tv…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Horní Dvořiště
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)