Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie Lurdské
  • kaple Panny Marie Lurdské

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie Lurdské Kaplica

kaple Panny Marie Lurdské
kaple Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 31.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik Wskazówki Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaplica Matki Bożej z Lourdes w Hrdějovice jest neogotyckim miejscem pielgrzymkowym z bogatą historią. Położony w regionie Jihočeský kraj, pomnik ten jest popularnym miejscem od XVI wieku. Jej znaczenie wynika nie tylko z architektonicznego piękna, ale także z połączenia z lokalną społecznością i właściwości leczniczych wiosny.

Początki kaplicy sięgają XVI wieku, kiedy na miejscu stała drewniana struktura. Z czasem została zastąpiona barokową kamienną kaplicą, która została później zburzona podczas reform Josefinskiego. Obecna neogotycka kaplica została zbudowana w latach 1888-1889 poprzez wysiłki Sióstr Najświętszego Sakramentu i Braci Najświętszego Sakramentu.

Architektura kaplicy charakteryzuje się prostotą i elegancją, ze szczególnym uwzględnieniem stylu neogotyckiego. Budynek przeszedł renowacje, w tym jeden w 1988 roku, aby zachować swoje oryginalne piękno.

Jedną z najważniejszych cech jest wiosna, powiedział, że ma właściwości lecznicze, co czyni go popularnym miejscem pielgrzymki od XVI wieku. Dodatkowo kaplica jest otoczona aleją wolności, sadzona w 1946 roku.

Poświęcenie miało miejsce 15 września 1889 r., przy udziale około 5000 osób. Kaplica przeszła kilka remontów, w tym jeden w 1988 roku i inny w 2014 roku w celu poprawy jakości wody wiosny.

Dziś Kaplica Matki Bożej z Lourdes pozostaje ważnym miejscem pielgrzymki i świadectwem bogatej historii regionu i dziedzictwa kulturowego. Odwiedzający mogą nadal doświadczyć swojego piękna i otoczenia, co czyni go wartościowym miejscem dla każdego, kto jest zainteresowany odkrywaniem zabytków historycznych.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie Lurdské
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie Lurdské
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1500
Drewniana konstrukcja kaplicy jest zbudowany
1888
Rozpoczęcie budowy neogotyckiej kaplicy
1889
Konsekracja kaplicy odbędzie się 15 września
1946
Wolność Aleja jest zasadzona wokół kaplicy
1988
Przywrócenie kaplicy w celu zachowania jej oryginalnego piękna
2014
Przywrócenie jakości wody źródła

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w stylu neogotyckim i została odnowiona w 1988 roku.

Wydarzenia historyczne

1888- 1889: Budowa kaplicy

15 września 1889 r.: konsekracja kaplicy

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Kaplicy Matki Bożej z Lourdes w Hrdějovice, neogotyckiej kaplicy pielgrzymkowej z bogatą historią i zaangażowaniem instytucji religijnych. Stojąc przed tą piękną budowlą, poświęć chwilę, aby docenić jej szczegóły architektoniczne.

Oryginalna drewniana konstrukcja kaplicy została wybudowana około 1500 roku, na miejscu, w którym podobno cudowna wiosna ma właściwości lecznicze. Dzięki temu stał się popularnym miejscem pielgrzymkowym na długo przed budową obecnej neogotyckiej kaplicy w 1888 roku. Poświęcenie kaplicy miało miejsce 15 września 1889 roku.

Jak spojrzeć na fasadę kaplicy, zauważyć zawiłe kamienne rzeźby i ozdobne szczegóły, które odzwierciedlają jego gotycki styl Revival. Kongregate Sester Nejsvětější Svátosti i Kongregate bratří Nejsvětější Svátosti odegrały istotną rolę w budowie tej pięknej kaplicy.

Cofnijmy się w czasie, by zbadać najważniejsze wydarzenia i osobowości związane z tym świętym miejscem. Jedną z fascynujących opowieści jest historia cudownej wiosny, która od wieków jest źródłem uzdrowienia i oddania.

Kiedy spacerujesz po kaplicy, zauważyłeś, że w 1946 roku obsadziła ją Aleja Wolności. Ta pokojowa oaza zapewnia spokojną atmosferę do kontemplacji i refleksji.

Ale być może najbardziej zaskakujące jest to, że ta kaplica łączy się z uzdrawiającymi właściwościami wody. Uważa się, że wiosna na miejscu ma właściwości terapeutyczne od wczesnych dni konstrukcji drewnianej. W 2014 r. podjęto wysiłki na rzecz przywrócenia jakości wody wiosny, zapewniając pielgrzymom możliwość dalszego korzystania z domniemanych mocy leczniczych.

Zgłębiając tę kaplicę i jej otoczenie, pamiętajcie, że nie jest to tylko piękny kawałek architektury - jest to również miejsce o głębokim znaczeniu duchowym dla wielu ludzi. Poświęć swój czas, aby wchłonąć atmosferę, zastanowić się nad historią, i niech piękno tego świętego miejsca inspiruje.

Dziękuję za dołączenie do mnie na tej przewodnika audio w kaplicy Matki Bożej z Lourdes w Hrdějovice. Mam nadzieję, że podobała ci się nauka o tej wyjątkowej i fascynującej pielgrzymce.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora na odwiedziny: Kaplica Matki Bożej z Lourdes jest celem rocznicowym, ale najlepszy czas na odwiedziny jest wiosną i jesienią, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna. Unikaj odwiedzania podczas szczytowych miesięcy letnich, jeśli jesteś wrażliwy na ciepło lub tłumy. Parking i Transport: W pobliżu kaplicy dostępny jest ograniczony parking. Jeśli planujesz prowadzić, przyjedź wcześniej, aby zabezpieczyć miejsce. Alternatywnie, wziąć taksówkę lub ride- sharing usługi z pobliskich miast, takich jak České Budějovice. Możliwości transportu publicznego są ograniczone w tym obszarze, więc zalecamy prowadzenie pojazdów lub korzystanie z transportu prywatnego. Co przynieść: Nosić wygodne buty do chodzenia i zwiedzania okolicy kaplicy. Nie zapomnij aparat uchwycić oszałamiającą architekturę i malownicze widoki. Jeśli jesteś w trakcie sezonu, weź krem do opalania i kapelusz, aby chronić się przed słońcem. Fotografia: Najlepsze miejsca do fotografii są wokół kaplicy na zewnątrz, szczególnie podczas wschodu słońca lub zachodu słońca, gdy światło jest miękkie i złote. Należy pamiętać o wszelkich zastrzeżonych obszarach lub znaków wskazujących na brak fotografii dozwolone. Co zobaczyć w pobliżu (30 minut): Odwiedź pobliskie miasto České Budějovice, które oferuje szereg atrakcji kulturalnych, w tym muzeów i zabytków historycznych. Poznaj malownicze krajobrazy przez krótki spacer lub jazda rowerem przez otaczające wzgórza.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie Lurdské v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematchá výletní trasa

Hlavní cíl: Kaple Panny Marie Lurdské (kaple)

Okolí: * Obec Hrdějovice * Okres České Budějovice * Jihočeský kraj

Trasa:

1. Hrdějovické náměstí (Hrdějovické náměstí) Rozpocząć podróż na uroczym placu miasta Hrdějovice, gdzie można podziwiać piękny kościół w stylu baroquee i namoczyć lokalną atmosferę. 2. Kaple Panny Marie Lurdské (klon) Odwiedź kaplicę Lourdes, wspaniały przykład nowoczesnej architektury, która przyciąga pielgrzymów z całego regionu. Poświęć chwilę na zastanowienie się nad jego pięknem i znaczeniem. 3. Památní strom (Památní strom) Spacer przez pobliski park i odwiedzić Drzewo Pamięci, symbol pokoju i pamięci. Cieszcie się spokojnym otoczeniem i zajmijcie się widokami na okoliczne krajobrazy.

Ten tematyczny szlak oferuje unikalną mieszankę architektury, historii i naturalnego piękna, co czyni go niezapomnianym doświadczeniem dla odwiedzających Hrdějovice.

Zalecenia sezonowe

Oto sezonowa rekomendacja do odwiedzenia kaplicy Matki Bożej z Lourdes (klon) w Hrdějovice, Południowo-Czeski region:

Wiosna

Kiedy zbliżysz się do kaplicy wiosną, powitają cię żywe zieleń wokół niej. Kwiaty wiśni będą kwitnące, tworząc malowniczą atmosferę. Światło słoneczne filtrujące przez drzewa rzuca ciepły blask na fasadzie kaplicy. Aby uniknąć tłumów, rozważyć wizytę wcześnie rano lub późno po południu, gdy słońce nie jest zbyt surowy. Nosić wygodne buty i ubrania odpowiednie do chodzenia, jak zwiedzanie okolicy.

Lato

W miesiącach letnich kaplica jest otoczona bujną roślinnością i kolorowymi kwiatami. Ciepłe światło słoneczne tworzy przytulną atmosferę, idealną do relaksującej wizyty. Bądź przygotowany na większe tłumy podczas szczytu sezonu turystycznego, więc rozważyć przyjazd wcześniej lub później w ciągu dnia, aby uniknąć pośpiechu. Noś lekkie, oddychające ubrania i wygodne buty, jak zwiedzanie okolicy.

Jesień

Jesienią krajobraz zmienia się w kalejdoskop kolorów. Złote liście i szelest wiatru tworzą pogodną atmosferę, co czyni go idealnym czasem na kontemplację. Pamiętaj o chłodniejszych temperaturach i ubierać się ciepło. Rozważmy wizytę w tygodniu lub wczesnym rankiem, aby uniknąć tłumów.

Zima

W miesiącach zimowych kaplica przybiera spokojny, pokryty śniegiem wygląd. Chrupiące powietrze ożywia, a otaczające je drzewa ozdobione są mroźnymi dekoracjami. Bądź przygotowany na krótsze godziny otwarcia z powodu zimnej pogody. Ubierz ciepło w warstwach, w tym rękawice, kapelusze, i szaliki, jak zwiedzanie okolicy. Rozważmy wizytę w tygodniu lub wczesnym rankiem, aby uniknąć tłumów.

Zalecenia te są ogólne i nie uwzględniają konkretnych festiwali, rynków ani wydarzeń.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie Lurdské – historical
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie Lurdské – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie Lurdské – spring
Jaro
kaple Panny Marie Lurdské – summer
Léto
kaple Panny Marie Lurdské – autumn
Podzim
kaple Panny Marie Lurdské – winter
Zima
kaple Panny Marie Lurdské – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie Lurdské – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie Lurdské – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie Lurdské
kaple Panny Marie Lurdské
kaple Panny Marie Lurdské

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Xth-Floor / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Hrdějovice
Region Jihočeský kraj
Typ kaplica
Styl / Okres historismus
Stan
Architekci Kongregace Sester Nejsvětější Svátosti,  Kongregate bratří Nejsvětější Svátosti
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52782 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie Lurdské – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hrdějovice

Pokaż wszystkie w gminie
Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Svinenské předměstí Svinenské předměstí Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Grejnarov Grejnarov Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Dlouhá 90 Dlouhá 90

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie Lurdské
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie Lurdské

Here's the story: It was a Monday morning when Martin woke up to an unusual silence in his small cottage just outside Hrdějovice. The villagers were usually…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie Lurdské
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)