Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Tvrz Hamr
  • tvrz Hamr

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

tvrz Hamr Spichlerz

tvrz Hamr
sýpka Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 24.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Forteca Hamr jest odbudowanym spichlerzem w miejscowości Hamr, położonej na południowy wschód od Veselí nad Lužnicí w dzielnicy Tabor. Budynek został założony pod koniec XV wieku jako rezydencja i centrum lokalnej administracji rolnej. W pierwszej połowie XVIII wieku został następnie dostosowany do spichlerza.

Pierwsza pisemna wzmianka o miejscu pochodzi z 1395 roku, kiedy żelazny młot pracował tutaj w nieruchomości Petra Henzlina. Otaczająca wieś powstała pod koniec XV wieku. Forteca została prawdopodobnie założona przez Jindřich ze Sobětic, chociaż według Karla Splintera została zbudowana tylko za Henrym Valovskim z Ususky.

Budynek jest dwupiętrowym budynkiem z prostokątnym planem i dwoma równoległymi dachami valbusów. Stoi na zamkniętym dziedzińcu w pobliżu rzeki Nežářka. Parter zachował sklepienia, podszewki gotyckie i sufity belkowe. Dom kierownika, zbudowany dla Leopolda Jamesa Gerarda, został przekształcony w restaurację przed 2017 rokiem.

Przez całą historię właściciel budynku zmieniał się wiele razy. Po linii z Skétice i Valovský przeniósł nieruchomość w 1572 roku do Margaret Valovská z Hodějov. Został przekazany w 1596 r. córkom Anny Vrchotiki i Kateřiny Valovská. Następnie fort został zakupiony przez Kryštof Karlov ze Svárova. W 1623 r. został ukarany za udział w powstaniu, a wybór króla Friedricha Falskiego został ukarany przez utratę jednej trzeciej majątku. Jego syn Václav Albrecht Karel ze Svárova kupił posiadłość w Królewskiej Izbie. W 1652 Kryštof sprzedał go matce Anny Ekrštorf, a w 1661 roku został nabyty przez Kateřinę Barbora, żonę Petra Loubského z Lub. W 1677 Hamr kupił Václav Martin Gerard. Jego syn Leopold Jakub Gerard odbudował stary fort. W 1714 roku nieruchomość została sprzedana rycerzowi Václav Antonín Golz, który miał długi z powodu złego zarządzania. W 1729 roku posiadłość została kupiona przez księżniczkę Eleanor Amalię z Schwarzenbergu wraz z mężem Adamem Francisem z Schwarzenbergu, który dołączył do Hamr do posiadłości Třeboňa. W tym czasie fort został zamieniony w spichlerz.

Ważnym wydarzeniem był 1627, kiedy fort spłonął, ale następnie został przywrócony. Dramatyczny los Leopolda spotkał Jamesa Gerarda. W 1714 r. został skazany na śmierć przez ścięcie miecza, a dzięki ułaskawieniu cesarza Karola VI wyrok został zmieniony na dożywocie. Leopold zmarł w 1724 roku w Białej Wieży w Zamku Praskim.

Dziś twierdza jest chroniona jako zabytek kultury. Budynek jest ważnym przypomnieniem historii regionu i warto go odwiedzić dzięki warstwom architektonicznym.

Dokąd dalej

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Drahov) 2,4 km Zlatá stoka 4,7 km Kostel Povýšení svatého Kříže (Veselí nad Lužnicí I) 5,8 km Fuglhaus 7,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – tvrz Hamr
Wygląd historyczny – tvrz Hamr
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1395
Pierwsza pisemna wzmianka o Hamr.
1623
Christopher z Svárov kupił nieruchomość w Królewskiej Izbie.
1714
Leopold Jakub Gerard został skazany na śmierć.

Rozwój budowlany

Forteca Hamr przeszła kilka faz budowy. Pierwotnie założona jako forteca, została przekształcona w spichlerz Schwarzenberga w pierwszej połowie XVIII wieku. Elementy architektoniczne obejmują dwupiętrowy budynek z dachami i sklepami, które są ważnym elementem jego historii.

Wydarzenia historyczne

1395
Pierwsza pisemna wzmianka o Hamr.
1623
Christopher z Svárov kupił nieruchomość w Królewskiej Izbie.
1714
Leopold Jakub Gerard został skazany na śmierć.

Ciekawostki

- Budynek został założony pod koniec XV wieku jako rezydencja i centrum lokalnej administracji rolnej. - Pierwsza pisemna wzmianka o miejscu pochodzi z 1395 roku, kiedy żelazny młotek pracował tutaj w nieruchomości Petra Henzlina. - W 1627 roku twierdza spłonęła, ale później została przywrócona. - Parter zachował sklepienia, wykładziny gotyckie i sufity belkowe. - Dom kierownika został przekształcony w restaurację przed 2017.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wiosce Hamr. Stoisz teraz przed budynkiem, który może wydawać się skromny na pierwszy rzut oka, ale kilka wieków lokalnej historii jest zakodowanych w jego murach. Widzisz przed sobą przedmiot, który znamy jako spichlerz, ale jego pochodzenie jest o wiele bardziej szlachetne. Zatrzymaj się na chwilę, weź oddech i poczuj atmosferę tego miejsca. Przed wami jest pomnik, który przeszedł fascynującą transformację z arystokratycznej rezydencji w praktyczny budynek gospodarczy.

Kiedy spojrzysz na tę strukturę, postaraj się przesunąć swój umysł o wiele dalej w czasie niż ten budynek kiedykolwiek został zbudowany. Pierwsza pisemna wzmianka o samym Hamr pochodzi z 1395 roku. W tym czasie Peter Henzlin miał metalowy młotek. To z tego rzemieślniczego obiektu, gdzie nazwa całej wioski została wykuta w grzmocie wody i ognia. Wyobraź sobie kontrast do dzisiejszego pokoju. W tym czasie była praca, ciepło wielkich pieców i dźwięk młotków spadających do kowadła. To właśnie ten przemysłowy rdzeń regionu stworzył podstawę dla przyszłego boomu i potrzeby zbudowania tu reprezentatywnego budynku.

Koniec XV wieku przyniósł fundamentalną zmianę. W tym czasie powstała forteca, z którą się teraz zmierzycie. To nie była masywna forteca ze ścianami, ale służył jako rezydencja i centrum lokalnej administracji rolniczej. To był budynek, który miał emitować moc i status swoich właścicieli. W tym czasie byli ludzie, którzy kierowali otaczającą wieś, zarządzali polami i nadzorowali lokalnych rzemieślników. Forteca była sercem społeczności, miejscem, w którym rozstrzygnięto los poddanych i spotkali się lokalni szlachta.

Zastanówmy się, kto naprawdę mieszkał w tych obszarach. Historia Hamr to w zasadzie lista rodzin, które na zmianę opuściły szlak. Wśród nazwisk, które wiążą to miejsce, znajdziemy na przykład Henryka i Rehora z Sobectic lub Henryka Valovskiego z Udeshi i jego bliskich, Margaret i Albrechta z Valovskiej. Później pojawił się Anna Vrchotická z Loutkova. Każdy z tych ludzi przyniósł inną energię, różne ambicje i inne potrzeby do Hamr.

W XVII wieku posiadłość weszła w ręce Domu Svárova. W 1623 roku nabywał nieruchomość od Royal Chamber of Kryštof Karlov ze Svárova. Śledzili Václav Albrecht Karel ze Svárova i Annę Ekrštorf. Ale ta era nie była bez tragedii. Jeśli spojrzycie na ściany budynku, pamiętajcie, że w historii chodzi nie tylko o rozkwit, ale także o wyginięcie. W 1627, fort spłonął. Wyobraź sobie zamęt, płomienie rozprzestrzeniające się po drewnianych celownikach i panikę ludzi. Ale twierdza nie została opuszczona. Następnie został on odnowiony, wskazując jego wartość strategiczną i ekonomiczną dla właścicieli w tym czasie.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę. Mimo że budynek wygląda dziś jak funkcjonalny spichlerz, jego fundament nadal ma swoją oryginalną fortecę. Gdybyś zobaczył parter, zauważyłbyś zachowane skarbce. To te skarbce są cichymi świadkami przeszłości i przypominają nam, że pod powierzchnią późniejszych modyfikacji pozostają elementy gotyckie, które powracają do czasów rycerzy i pierwszych mistrzów tej posiadłości. Spójrz na fasadę i poczuj masywność ścian. Budynek ten został zbudowany do ostatnich wieków, i mimo że jego funkcja uległa zmianie, jego podstawowy charakter pozostał zachowany.

Przełom nastąpił w pierwszej połowie XVIII wieku. nieruchomość została zakupiona przez potężnego Schwarzenberga, a mianowicie Eleanor Amalia i Adam František ze Schwarzenbergu. Dla tak dużej i wpływowej rodziny mała twierdza w Hamr nie była odpowiednim przedstawicielskim miejscem, ale miała inny, praktyczny potencjał. To wtedy miała miejsce największa transformacja. Fort został zamieniony w spichlerz. Oznacza to, że arystokratyczny dom stał się budynkiem przeznaczonym do przechowywania zboża. Była to racjonalna decyzja ekonomiczna, która jednocześnie uwalniając budynek swojego arystokratycznego blasku, pod warunkiem, że przetrwała do naszych dni. W tym czasie spichlerz był kluczowym elementem gospodarki wiejskiej, symbolem bogactwa w postaci upraw i bezpieczeństwa żywnościowego.

Istnieje również ciemne i niszczące wydarzenie, które daje budynkowi trochę tajemnicy i dramatu. W 1714 roku Leopold Jakub Gerard, jedna z osobowości związanych z tym miejscem, została skazana na śmierć. Wyobraź sobie plotki, które miały miejsce na ulicach Hamr w tym czasie i cień, który ten osąd rzucił na społeczność. Kim był Leopold Jakub Gerard i co zrobił, żeby go skazać na najwyższy wyrok? Historia pozostawia nam pole do refleksji i pytań, które pozostają bez jasnej odpowiedzi, ale to czyni to miejsce czymś więcej niż zwykłym budynkiem.

Przez lata byli też inni ludzie tacy jak Kateřina Barbora Loubská i Petr Loubský z Lub lub Václav Martin Gerard i Václav Antonín Golz. Każdy z nich widział ten budynek w nieco innej formie, każdy z nich zbliżył się do niego z innym celem. Od żelaznej szynki do rezydencji, do ognia i późniejszej renowacji, do funkcjonalnego spichlerza pod Schwarzenbergiem.

Dziś tvrz Hamr jest chroniony jako zabytek kultury. Jest to ważne przypomnienie historii całego regionu, ponieważ w jednym budynku łączy tradycję rzemieślniczą, szlachetną administrację i rozwój rolnictwa. Teraz, kiedy stoisz przed tym budynkiem, nie patrz na to jak na stary dom. Widzisz w nim warstwy czasu. Widzisz ambicje rodzin Valovsky i Svárov w nim, widzisz pragmatyzm Schwarzenberga w nim, i czujesz echa dramatycznych przeznaczenia jak Leopold James Gerard.

Zauważ, jak budynek pasuje do otaczającego krajobrazu. Jest cichym świadkiem zmiany świata wokół niej. Od czasu wykucia żelaza w 1395 roku do momentu, kiedy posłuchasz tej historii. Ten spichlerz przypomina nam, że nic nie jest trwałe i że nawet to, co kiedyś było symbolem władzy i luksusu, może stać się praktycznym narzędziem przetrwania i zarządzania.

Teraz zachęcam was do spojrzenia na budynek z różnych stron. Spróbuj sobie wyobrazić, jak wyglądałoby parter z łukami, gdy lordowie wciąż tu byli i jak wyglądały, gdy stosy zboża zostały wrzucone do magazynów. Poczuj strukturę ścian i pomyśl o ludziach, którzy przechodzili przez nie przez ostatnie 500 lat.

Dziękuję, że dołączyłeś do mnie w tej krótkiej podróży w czasie. Mam nadzieję, że ten widok tvrz Hamr pomógł ci zobaczyć w tym spichlerzu znacznie więcej, niż widać od pierwszego wejrzenia. Teraz masz przestrzeń do zbadania i refleksji. Życzę miłej reszty podróży i wielu innych fascynujących odkryć w naszym regionie. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas, aby odwiedzić twierdzę Hamr jest w sezonie wiosną lub jesienią, kiedy roślinność jest pełna krwi i temperatury jest przyjemne. O tej porze roku oferuje również idealne warunki oświetleniowe do fotografowania architektonicznych szczegółów twierdzy.

Parking można znaleźć w pobliżu wsi Hamr, gdzie można zostawić samochód i kontynuować w pobliżu zabytku narodowego pieszo. Pokój jest również dostępny w transporcie publicznym; sprawdź wyszukiwarki internetowe lub lokalne informacje o ruchu dla aktualnych połączeń.

Podczas wizyty, aby zabrać ze sobą odpowiednie ubrania i buty, ponieważ spacery wokół twierdzy i rzeki Nežalka może obejmować spacery po nierównym terenie. Następnie, to dobry pomysł, aby wziąć aparat lub telefon komórkowy, jeśli lubisz fotografię.

Najlepszym miejscem do fotografii są ogrody zamkowe i jego otoczenie, gdzie można uchwycić widoki na spichlerz i rzeki Nežalka. Światło słoneczne wczesnym rankiem lub późnym popołudniem zapewnia idealne warunki do pięknych zdjęć.

W pobliżu twierdzy Hamr można odwiedzić rzekę Nežalka, która oferuje możliwości relaksu i pikniki. Dla rodzin z dziećmi może być zabawne odkrywanie okolicznych lasów lub wymyślanie gier w otwartej przestrzeni.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Mimořádné prohlídky se vstupem zdarma
27. 9. 2026 – 27. 9. 2026
Mimořádné prohlídky se vstupem zdarma
🏰 Prohlídka 13,2 km
Mimořádné prohlídky se vstupem zdarma
Červená Lhota, Červená Lhota

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Rzeka Nežirka

Pomnik kultury tvrz Hamr

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od tvrz Hamr.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Rzeka Nežirka (przepływ wody) - Spacer wzdłuż brzegu oferuje spokojny początek podróży przyrody. 2. Kulturalny zabytek tvrz Hamr (Budownictwo Historyczne) - Główny element programu, w którym można podziwiać architekturę dawnej twierdzy. 3. Granary (budynek gospodarczy) - Szczególna część kompleksu, który był używany do przechowywania ziarna. 4. Forteca (Area) - Przestrzeń dla szczegółowej wycieczki obudowy zewnętrznej i ogólnej atmosfery pomnika.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym tvrz Hamr jest uroczy ze swoim świeżo odrestaurowanym zielonym rajem, kiedy kwitnące krzewy i drzewa stanowią atrakcyjne tło do zwiedzania. Promienie słoneczne oświetlają kamienne ściany twierdzy w delikatnych kolorach, co daje atmosferze łagodną ciszę i ciszę. Zaleca się, aby odwiedzić rano lub w środku dnia, aby cieszyć się łagodną temperaturę i uniknąć południa słońce. Nosić wygodne buty do chodzenia po trawie i przynieść kapelusz lub szalik przeciwko słońcu.

Lato: Lato w Fortecy Hamr oferuje ekscytujące doświadczenie z pełnym niebem i ciepłymi dniami, kiedy natura zmienia się w żywą paletę kolorów. Więcej odwiedzających można oczekiwać w głównym sezonie letnim, więc wskazane jest, aby przyjść wcześniej w ciągu dnia, aby uniknąć długich frontów i zapewnić lepsze widoki na zabytek historyczny. Odporny na słońce garnitur, kapelusz i wystarczająca ilość wody pitnej są niezbędne dla komfortowego doświadczenia.

Jesień: W okresie jesiennym tvrz Hamr przekształca się w miejsce pełne pięknych odcieni, kiedy liście drzew przyjmują kolory od pomarańczowego do czerwonego. Atmosfera jest spokojna i cicha, co zapewnia idealne warunki do relaksu między odwiedzającymi. Dni są krótsze, więc zalecamy zwiedzanie fortu w czasie, aby cieszyć się wystarczająco światła i naturalnego piękna. Gorące ubrania, takie jak kapelusz lub płaszcz może być konieczne ze względu na chłodniejsze popołudniowe temperatury.

Zima: Zimowa wizyta w Fortecy Hamr oferuje unikalny widok na zabytkowy pomnik pod osłoną śniegu lub mroźnych chmur. Promienie słoneczne odbijające się od lodu i śniegu dostarczają atmosferę z magią, podczas gdy chłodne powietrze przyczynia się do spokojnego środowiska. Godziny otwarcia mogą być ograniczone do krótkiego okresu dnia, więc zaleca się odwiedzić fort w czasie i upewnij się, że masz ciepły garnitur, kapelusz i rękawice ochronne. Ponadto, można przynieść światło lub aparat, aby zachować wspomnienia z tego zimowego piękna.

Wizualizacje i widoki artystyczne

tvrz Hamr – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
tvrz Hamr – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

tvrz Hamr

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Hamr
Typ spichlerz
Styl / Okres středověk
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69695 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem tvrz Hamr – Pamatky.cz

Dalej: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Drahov) · Zlatá stoka · Kostel Povýšení svatého Kříže (Veselí nad Lužnicí I) · Fuglhaus

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: tvrz Hamr
Smyšlený příběh

Příběh: tvrz Hamr

Ocelové údery kladiva prořízly ticho jako blesk, i když v celé tvrzi Hamr nebylo slyšet ani šustění látky. Leopold Jakub Gerard prudce vzhlédl a v dlaních sv…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: tvrz Hamr
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)