Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) Kirche
Die Kirche der Geburt der Jungfrau Maria in der Neuen Kirche, der lokale Teil von Borotín im Bezirk Tábor, gehört zu den ältesten Gebäuden in Táborsk. Es ist ein einbootiger Tempel, der romanische Anfänge mit gotischen und barocken Elementen verbindet. Es liegt südwestlich des Dorfes und ist aus beträchtlicher Entfernung als markantes Wahrzeichen sichtbar. Die Kirche mit dem angrenzenden Hof war in der Vergangenheit auch unter den Namen Green Kostelec, Podolský Kostelec oder Old Kostelec bekannt.
Der Bau stammt aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. Die ersten schriftlichen Hinweise erscheinen in der Beschreibung der Prager Diözese von 1344 bis 1350, wo die Pfarrei in Kostelka als Teil des Vltava-Dekans aufgeführt ist. Die Kirche gehörte zum Borotín-Anwesen und hatte eine angeschlossene Philical Church im nahe gelegenen Borotín, die zur Pfarrei befördert und 1386 getrennt wurde. Katholische Priester dienten hier bis 1416, dann wurde die Kirche Hussiten. 1556 gehörte das Anwesen Bohuslav Malovka und gehörte nicht mehr zum Gut Borotín. 1584 ließ der neue Besitzer Oldřich Malovec die Glocke passieren.
Nach der Schlacht am Weißen Berg wurde die Kirchengemeinde abgeschafft und der Tempel von einem jüdischen Priester verwaltet. 1724 fiel die neu gegründete Pfarrei in Borotín. 1904 erhielt er eine neue Orgel. Nach dem Ersten Weltkrieg brauchte er dringend eine Reparatur, die 1928 vom Pfarrhaus Borotín durchgeführt wurde. Zwischen 1943 und 1954 wurden Dienstleistungen verboten, weil die Gefahr bestand, die Decke zu durchbrechen. Die umfassende Erholung fand zwischen 1946 und 1947 statt. 1958 wurde es als kulturelles Wahrzeichen aufgeführt und zwei Altäre wurden von einer versunkenen Kirche in Upper Vltavik hierher gebracht. Eine weitere Reparatur fand in den 1980er Jahren statt und das Äußere wurde 2003 modifiziert. Nach 1989 erlitt er mehrere Raubüberfälle.
Architektonisch besteht die Kirche aus einem romanischen Turm mit einem fünfseitigen Presbyterium. Im Erdgeschoss ist der Turm mit einem Kreuzgewölbe verglast, im ersten Stock hat er rechteckige romanische Fenster. Im dritten Stock befanden sich ursprünglich drei Doppelfenster, von denen zwei ummauert waren. Einzelne Fenster haben verzierte Elemente - die Nordfenster sind halb abgerundet mit einer Säule, die mit einem Ring endet und mit einem kubischen Kopf verziert ist, die Ostfenster bedecken Kalichoidköpfe. Das gotische Schiff basiert auf einem Rechteck und ist von Süden aus zugänglich. Das Mauerwerk besteht aus Granit und Steinbruch, der mit einer dicken Gipsschicht bedeckt ist. Die Kirche hat einfache Fassaden mit befestigter Armlehne und Steinrüstung. Der Friedhof, der den Tempel umgibt, ist von einer Ziegelmauer umgeben.
Heute ist die Kirche Zeuge jahrhundertelanger tschechischer Geschichte. Die Kombination aus romanischem Turm, gotischem Schiff und barocken Elementen schafft einen einzigartigen architektonischen Komplex, der die Landschaft dominiert. Eine Reihe von lokalen Legenden und Legenden beziehen sich auf die Kirche. Der Bau bleibt ein lebendiges Zeugnis für die mittelalterliche und moderne Geschichte von Táborska.
Damals und heute
Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.
Damals
Heute
Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.
Historische Meilensteine
- 1344-1350
- Erste Erwähnung der Kirche in der Beschreibung der Prager Diözese.
- 1958
- Die Kirche wurde unter den Kulturdenkmälern aufgeführt.
Bauliche Entwicklung
Ursprünglich war eine romanische Kirche aus der 1. Hälfte des 13. Jahrhunderts modifiziert gotisch und teilweise barock. Der Turm erhielt einen barocken Helm, das Schiff wurde abgerissen und von einem kleinen Foyer am Eingang aus zugänglich. Die Wand der Kirche ist Granit und Steinbruch mit einer Schicht Gips.
Historische Ereignisse
- 1344-1350
- Erste Erwähnung der Kirche der Geburt der Jungfrau Maria in der Beschreibung der Diözese Prag.
- 1386
- Die Kirche verlor eine Filialkirche in Borotín, die zur Pfarrei befördert wurde.
- 1556
- Die Kirche gehörte Bohuslav Malovka und gehörte nicht mehr zum Gut Borotín.
Eigentümer
Die Kirche gehörte Borotín Manor. Nach der Schlacht am Weißen Berg wurde die Kirchengemeinde abgeschafft und von einer bestimmten Gemeinde verwaltet. 1724 gehörte Kostelec zu einer neu gegründeten Gemeinde in Borotín.
Wissenswertes
- Es ist eines der ältesten Gebäude in Tábor und stammt aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts. In der Vergangenheit war er auch als Green Kostelec, Podolský Kostelec oder Old Kostelec bekannt. Nach 1416 wurde die Kirche Hussiten. Zwischen 1943 und 1954 wurden Dienstleistungen wegen der Gefahr verboten, die Decke zu brechen. 1958 wurden zwei Altäre von einer versunkenen Kirche in Upper Vltavik in den Tempel gebracht.
Führer
Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.
Führertext anzeigen
Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.
Die Kirche der Geburt der Jungfrau Maria steht nicht weit vom Dorf Nový Kostelec entfernt, das ein Ortsteil des Fleckens Borotín in der Region Tábor ist. Früher wurde die Kirche zusammen mit dem angrenzenden Hof auch Zelený, Podolský oder Starý Kostelec genannt. Das ursprünglich romanische Bauwerk entstand wahrscheinlich in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts und gilt als die älteste Kirche in der Region Tábor. Heute ist es eine einschiffige gotische und teilweise barocke Kirche und steht seit 1958 unter Denkmalschutz.
Die Kirche liegt südwestlich des Dorfes und ist als prägende Landmarke von weitem sichtbar. Sie wird von einem quadratischen Friedhof mit einer steinernen Mauer umgeben. An den fünfeckigen Chor schließt sich von Norden der ursprüngliche romanische Turm an. Das rechteckige Schiff ist von Süden zugänglich, wo am Eingang eine kleine Vorhalle angebaut wurde. Das ursprüngliche Schiff wurde abgerissen und der Turm erhielt einen barocken Helm. Das Granitleger ist mit einer starken Putzschicht bedeckt.
Der prismatische Turm hat im Erdgeschoss ein Kreuzgewölbe. Nach Osten öffnet sich ein spitz zulaufender Bogen in die Apsis. An der Westseite befand sich früher ein Triumphbogen, der heute zugemauert ist. Im ersten Stockwerk gibt es auf jeder Seite ein enges romanisches Fensterchen ähnlich einer Schießscharte. Im dritten Stockwerk ist ein Doppelfenster erhalten geblieben, zwei weitere wurden zugemauert. Halbkreisförmig gewölbte Fenster werden von einem Säulchen mit einem Ring unterteilt. Im Norden trägt es einen würfelförmigen Kapitell, im Osten einen verzierten Kapitell in Kelchform.
Die ersten Erwähnungen stammen aus einer Beschreibung der Prager Diözese aus den Jahren 1344 bis 1350, in der das hiesige Pfarramt im Dekanat der Moldau genannt wird. Die Kirche gehörte zur Herrschaft Borotín. Der ihr untergeordnete Pfarrkirche in Borotín unterstand sie ebenfalls, doch wurde diese 1386 zur Pfarrkirche. Bis 1416 wirkten hier katholische Pfarrer, danach wurde Kostelec hussitisch. 1556 fiel es an Bohuslav Malovec und sein Sohn Oldřich ließ hier 1584 eine Glocke gießen.
Nach der Schlacht am Weißen Berg wurde das Pfarramt aufgelöst und die Kirche wurde von der Pfarrei in Jistebnice verwaltet. 1724 fiel sie an die neue Pfarrei in Borotín. 1904 erhielt sie eine neue Orgel. Nach dem Ersten Weltkrieg verfiel sie und wurde erst 1928 repariert. Zwischen 1943 und 1954 waren hier Gottesdienste verboten, da der Dachsturz drohte. Die Reparaturen in den Jahren 1946 und 1947 veränderten sein Aussehen erheblich. 1958 wurden zwei Altäre aus der Kirche in Horních Vltavicích hierher gebracht, die ein Stausee überschwemmt hatte. Eine weitere Reparatur fand in den achtziger Jahren des 20. Jahrhunderts statt. Nach 1989 wurde die Kirche mehrfach ausgeraubt und 2003 wurde sie grundlegend am Äußeren saniert.
Tipps für Besucher
Die beste Zeit, um die Kirche der Geburt der Jungfrau Maria in der Neuen Kirche zu besuchen, ist von Frühling bis Herbst, wenn das Wetter günstig ist und Sie schöne Outdoor-Unterhaltung genießen können. Dieser Ort bietet ruhige Momente in einer angenehmen Umgebung, die ideal zum Entspannen und Erkunden historischer architektonischer Details ist.
Der Ort kann auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln besucht werden; Für die aktuelle Verbindung empfiehlt es sich, Online-Suchmaschinen oder Kontaktinformationen lokaler Transportunternehmen zu verwenden.
Bringen Sie beim Besuch Schutzkleidung und Schuhe mit, die zum Wandern geeignet sind, da das Gelände um die Kirche unregelmäßig sein kann. Denken Sie auch an den Regenschirm, die UV-Filtergläser und viel Trinken bei langen Spaziergängen.
Die Fotografie hier ist großartig dank der reichen historischen Architektur der Kirche. Das beste Licht tritt normalerweise am frühen Morgen oder am Abend auf, wenn Schattierungen und Farben am süßesten erscheinen. Versuchen Sie, aus verschiedenen Blickwinkeln für interessante Kompositionen zu schießen.
Es ist möglich, das historische Dorf Borotín in der Nähe der Kirche zu besuchen. Es ist ein schöner Ort, um zu Fuß zu gehen und die lokale Kultur und Traditionen zu entdecken. Für Familien mit Kindern ist es ratsam, die umliegenden Wälder oder Naturgebiete zu besuchen, die die Möglichkeit verschiedener Outdoor-Aktivitäten bieten.
Häufige Fragen
Kann man das Denkmal besichtigen?
Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.
Wo befindet sich das Denkmal?
Lage: Nový Kostelec, Jihočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.
Warum steht das Denkmal unter Schutz?
Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 14209/3-5009).
Für Kinder
Stellen Sie sich vor, Sie würden zurückgehen, als diese Kirche noch neu und voller Leben war. Dieser Ort war nicht wie jetzt, aber es war wie ein großes Dorf mit vielen Häusern und Menschen.
Dort lebten, arbeiteten und beteten die Menschen. Sie hatten ihre eigenen Priester und Priester, die ihnen halfen, das Böse zu bekämpfen und Gerechtigkeit zu suchen. Die Menschen hier waren glücklich und traurig zugleich, weil das Leben hart und voller Gefahren war.
Unternehmen in der Nähe
Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:
In der Umgebung
Umgebungslandschaft, natürliche Elemente in der Nähe der Neuen Kirche
Unterkunft in der Nähe
Themenroute
Thematische Kreuzfahrtroute: Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec)
1.Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) - * Typ: * Historisches Wahrzeichen, religiöser Ort - * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Barockkirche ist eines der wichtigsten Sakralgebäude im Dorf Nový Kostelec. Seine Architektur und Geschichte zieht viele Besucher an, die reiche Innenräume erkunden und mehr über die vergangene Gegend erfahren möchten.
2. Kapelle der Heiligen Anne (Nový Kostelec) - * Typ: * Kapelle - * Warum ist es einen Besuch wert: * Diese Kapelle ist Teil des lokalen Kulturerbes und bietet einen ruhigen Ort zum Entspannen. Sein Platz ermöglicht es Ihnen, die friedliche Atmosphäre und Schönheit der ländlichen Umgebung zu genießen.
3. Kirchentank - * Typ: * Historisches Gebiet - * Warum ist es einen Besuch wert: * Das Kirchenreservoir ist ein idealer Ort, um sich zu entspannen und die Geschichte des Dorfes aus einer Außenperspektive zu lernen. Hier können Sie einen Moment des Friedens genießen, während Sie die architektonischen Details des Gebäudes beobachten.
4. Traditionelles Gasthaus - * Typ: * Restaurant - * Warum ist es einen Besuch wert: * Nach einer Tour durch die Kirche und Umgebung ist es ratsam, im örtlichen Gasthaus anzuhalten, wo Sie die traditionelle tschechische Küche kennenlernen können. Dieser Haltepunkt ermöglicht es Ihnen, Gastfreundschaft und lokale Spezialitäten zu genießen.
Diese Route bietet eine Kombination aus religiösem Erbe, kulturellen Attraktionen und Möglichkeiten, sich in einer ruhigen ländlichen Atmosphäre der Neuen Kirche zu entspannen.
Saisonale Empfehlungen
Frühling - Im März und April ist die Kirche von blühenden Bäumen und Sträuchern umgeben, deren rosa und weiße Blüten durch das Sonnenlicht eindringen, die durch das Buntglas eindringen und einen Innenraum voller Pastellfarben schaffen. Zu diesem Zeitpunkt ist der Verkehr noch relativ gering, so dass es sich lohnt, nach Mittag anzukommen, wenn die Sonne die Westfassade erreicht und der Innenraum am angenehmsten beleuchtet wird. Wir empfehlen bequeme Schuhe und eine leichte Jacke, da die Wunden kalt sein können, und vergessen Sie nicht, im Falle einer Dusche einen Regenschirm oder Regenmantel mitzubringen.
Sommer - In den Sommermonaten taucht die Kirche zwischen grünen Wiesen und Bäumen auf, die einen angenehmen Schatten bieten, während sie Licht in die Fenster reflektieren und die reichen Farben von Fresken und Statuen hervorheben. Der Hauptbesuchsgipfel ist am Nachmittag, wo sich Touristen und Einheimische versammeln, daher ist es ratsam, früh am Morgen anzukommen, vorzugsweise zwischen sechs und acht, um Massen und Hitze zu vermeiden.
Herbst - Im September und Oktober wird die Umgebung der Kirche mit goldenen und roten Herbstblättern bedeckt sein, die eine romantische Atmosphäre und Kontraste mit dunklen Steinmauern schaffen. Das Licht am späten Nachmittag dringt in die Farbblätter ein und verleiht dem Innenraum ein warmes Gefühl. Während dieser Zeit ist es ratsam, einen Besuch für den späten Nachmittag zu planen, wenn die Sonne langsam kocht und die Beleuchtung am angenehmsten ist, während kleinere Menschenmengen vermieden werden, die sich am Wochenende mehr konzentrieren. Kleiden Sie sich in geschichteter Kleidung - Pullover, leichte Jacke und bequeme Schuhe, weil die Temperaturen schwanken können, und haben Sie einen Regenschirm bereit für gelegentliche Herbstduschen.
Winter - Im Dezember und Januar gewinnt die Kirche eine ruhige, fast mystische Atmosphäre, wenn der Schnee das Dach und die umliegenden Bäume bedeckt und die inneren Kerzen warmes Licht auf die Steinsäulen werfen. Wir empfehlen, morgens anzukommen, wenn es noch viel Licht gibt und die Menschenmassen minimal sind, und eine ruhige Atmosphäre zu nutzen, um über historische Kunstwerke nachzudenken.
Visualisierungen und künstlerische Ansichten
Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.
Fotos aus der Umgebung
Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Ansicht aus der Umgebung
Die Animation wurde von künstlicher Intelligenz aus einem echten Foto der Umgebung erzeugt. Bewegung und Details sind keine echte Aufnahme des Ortes.
Atmosphäre des Ortes
Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.
Tipps von Besuchern
Noch keine Tipps. Sei der Erste!
Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.
Quellen und Literatur
Fotos: Richenza / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Standort auf der Karte
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Bewertungen und Kommentare