Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) Kościół
Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Nowym Kościele, miejscowa część Borotína w dzielnicy Tábor, jest jednym z najstarszych budynków w Táborsku. Jest to świątynia jednołódka łącząca romańskie początki z elementami gotyckimi i barokowymi. Znajduje się na południowy zachód od wsi i jest widoczny z dużej odległości jako charakterystyczny punkt orientacyjny. Kościół z sąsiednim dworem był znany również w przeszłości pod nazwami Green Kostelec, Podolský Kostelec lub Old Kostelec.
Konstrukcja sięga pierwszej połowy XIII wieku. Pierwsze wzmianki na piśmie znajdują się w opisie diecezji Praskiej w latach 1344-1350, gdzie parafia w Kostelce jest wymieniona jako część Dziekana Witawskiego. Kościół należał do posiadłości Borotín i miał połączony filistyczny kościół w pobliżu Borotín, który został awansowany do parafii i oddzielony w 1386 roku. Katoliccy kapłani służyli tu do 1416 roku, potem Kościół stał się Husytą. W 1556 r. własność należała do Bohuslava Malovki i przestała być częścią majątku Borotína. W 1584 roku nowy właściciel Oldřich Malovec przepuścił dzwonek.
Po bitwie pod Białą Górą parafia kościelna została zniesiona, a świątynią zarządzał żydowski ksiądz. W 1724 r. upadła nowo utworzona parafia w Borotín. W 1904 otrzymał nowy organ. Po I wojnie światowej pilnie potrzebował naprawy przeprowadzonej w 1928 r. przez plebanię Borotín. W latach 1943-1954 zakazano świadczenia usług ze względu na niebezpieczeństwo rozbicia sufitu. Rozległe ożywienie miało miejsce w latach 1946-1947. W 1958 roku została wymieniona jako zabytek kultury i przywieziono tu dwa ołtarze z zatopionego kościoła w Górnym Vltaviku. Kolejna naprawa miała miejsce w latach 80. XX wieku, a jej zewnętrzna powierzchnia została zmodyfikowana w 2003 roku. Po 1989 roku miał liczne napady.
W architekturze kościół składa się z romańskiej wieży z pięciostronną prezbiterią. Na parterze wieża jest oszklona krzyżowym skarbcem, na pierwszym piętrze ma prostokątne okna romańskie. Na trzecim piętrze były pierwotnie trzy podwójne okna, z których dwa były zamurowane. Indywidualne okna posiadają elementy zdobione - okna północne są częściowo zaokrąglone kolumną zakończoną pierścieniem i ozdobione głowicą sześcienną, wschodnie okna pokrywają głowice kalichoidalne. Gotycki statek jest oparty na prostokącie i dostępny od południa. Murarz jest granitem i kamieniołomem pokrytym grubą warstwą gipsu. Kościół posiada proste fasady z dołączoną zbroją i kamienną zbroją. Cmentarz otaczający świątynię otoczony jest murem ceglanym.
Dziś kościół jest świadkiem wieków czeskiej historii. Połączenie romańskiej wieży, gotyckiego statku i elementów barokowych tworzy unikalny kompleks architektoniczny, który dominuje krajobraz. Wiele lokalnych legend i legend dotyczy Kościoła. Budowa pozostaje żywym świadectwem średniowiecznej i współczesnej historii Táborska.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1344- 1350
- Pierwsza wzmianka o kościele w opisie diecezji praskiej.
- 1958
- Kościół znajdował się wśród zabytków kultury.
Rozwój budowlany
Pierwotnie romański kościół z I połowy XIII wieku został zmodyfikowany gotycki i częściowo barokowy. Wieża otrzymała barokowy hełm, statek został zburzony i dostępny z małego holu przy wejściu. Ściana kościoła jest granitem i kamieniołomem z warstwą gipsu.
Wydarzenia historyczne
- 1344- 1350
- Pierwsza wzmianka o Kościele Narodziny Maryi Panny w opisie diecezji Praskiej.
- 1386
- Kościół stracił kościół w Borotín, który został awansowany do parafii.
- 1556
- Kościół należał do Bohuslava Malovki i nie należał już do posiadłości Borotín.
Właściciele
Kościół należał do Borotín Manor. Po bitwie pod Białą Górą parafia kościoła została zniesiona i zarządzana przez pewną parafię. W 1724 Kostelec należał do nowo powstałej parafii w Borotín.
Ciekawostki
- Jest to jeden z najstarszych budynków w Tábor i pochodzi z pierwszej połowy XIII wieku. - W przeszłości był również znany jako Green Kostelec, Podolský Kostelec lub Old Kostelec. Po roku 1416 kościół stał się Husytą. W latach 1943-1954 zakazano świadczenia usług ze względu na niebezpieczeństwo rozbicia sufitu. W 1958 roku do świątyni zabrano dwa ołtarze z zatopionego kościoła w Górnym Vltaviku.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny stoi niedaleko wsi Nový Kostelec, która jest częścią miasteczka Borotín na Táborsku. Dawniej kościół wraz z przylegającym dworem nazywano także Zelený, Podolský albo Starý Kostelec. Pierwotnie romańska budowla powstała prawdopodobnie w pierwszej połowie XIII wieku i uchodzi za najstarszy kościół na Táborsku. Dziś jest to jednonawowy kościół gotycki, częściowo barokowy, a zabytkiem kultury jest od roku 1958.
Kościół leży na południowy zachód od wsi i jako wyraźna dominanta widoczny jest z daleka. Otacza go czworokątny cmentarz z murowanym ogrodzeniem. Do pięciobocznego prezbiterium przylega od północy pierwotna romańska wieża. Prostokątna nawa dostępna jest od południa, gdzie przy wejściu dobudowano mniejszy przedsionek. Pierwotna nawa została rozebrana, a wieża otrzymała barokowy hełm. Granitowy mur z kamienia łamanego pokrywa gruba warstwa tynków.
Graniastosłupowa wieża ma parter przesklepiony sklepieniem krzyżowym. Na wschód otwiera się w kierunku apsydy ostrym łukiem. Od strony zachodniej znajdował się łuk tryumfalny, dziś zamurowany. Na pierwszym piętrze po każdej stronie znajduje się wąskie romańskie okienko, podobne do strzelnicy. Na trzecim piętrze zachowało się jedno okno podwójne, dwa pozostałe zostały zamurowane. Okna zamknięte półkolistym łukiem dzieli słupek zakończony pierścieniem. Od północy ma głowicę kostkową, a od wschodu zdobioną głowicę w kształcie kielicha.
Pierwsze wzmianki pochodzą z opisu diecezji praskiej z lat 1344–1350, w którym tutejsza parafia występuje w dekanacie wełtawskim. Kościół należał do dóbr borotínskich. Podlegał mu także kościół filialny w Borotínie, który jednak w roku 1386 stał się parafialnym. Do roku 1416 działali tu katoliccy proboszczowie, potem Kostelec stał się husycki. W roku 1556 przypadł Bohuslavowi Malovcowi, a jego syn Oldřich kazał tu w roku 1584 odlać dzwon.
Po bitwie na Białej Górze parafię zlikwidowano, a kościołem zarządzała parafia w Jistebnicach. W roku 1724 przypadł nowej parafii w Borotínie. W roku 1904 otrzymał nowe organy. Po pierwszej wojnie światowej niszczał i został wyremontowany dopiero w roku 1928. W latach 1943–1954 zakazano tu nabożeństw, ponieważ groziło zawaleniem stropu. Remont w latach 1946 i 1947 znacznie zmienił jego wygląd. W roku 1958 przewieziono tu dwa ołtarze z kościoła w Horních Vltavicích, który zalał zbiornik wodny. Kolejny remont przeprowadzono w latach osiemdziesiątych XX wieku. Po roku 1989 kościół kilkakrotnie okradziono, a w roku 2003 przeszedł gruntowną renowację zewnętrzną.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Narodzenia Dziewicy Maryi w Nowym Kościele jest od wiosny do jesieni, kiedy pogoda jest korzystna i można cieszyć się piękną rozrywką na świeżym powietrzu. To miejsce oferuje spokojne chwile w przyjemnym otoczeniu, które jest idealne do relaksu i zwiedzania historycznych szczegółów architektonicznych.
Miejsce może być również odwiedzane przez transport publiczny; Dla bieżącego połączenia zaleca się korzystanie z wyszukiwarek internetowych lub informacji kontaktowych lokalnych firm transportowych.
Podczas wizyty, przynieść ubrania ochronne i buty odpowiednie do chodzenia, ponieważ teren wokół kościoła może być nieregularny. Pamiętaj również parasol, okulary filtra UV i dużo picia podczas długich spacerów.
Fotografia tutaj jest wielka dzięki bogatej architekturze historycznej kościoła. Najlepsze światło zwykle pojawia się wczesnym rankiem lub wieczorem, gdy cienie i kolory wydają się najsłodsze. Spróbuj strzelać z różnych kątów dla ciekawych kompozycji.
W pobliżu kościoła można zwiedzić historyczną wieś Borotín. Jest to piękne miejsce na spacer i odkrywanie lokalnej kultury i tradycji. Dla rodzin z dziećmi zaleca się odwiedzić okoliczne lasy lub obszary naturalne, które oferują możliwość różnych działań na zewnątrz.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Nový Kostelec, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 14209/3-5009).
Dla dzieci
Wyobraź sobie powrót do czasów, gdy ten kościół był jeszcze nowy i pełen życia. To miejsce nie było tak jak teraz, ale było jak wielka wioska z wieloma domami i ludźmi.
Tam mieszkali ludzie, pracowali i modlili się. Mieli własnych kapłanów i kapłanów, którzy pomagali im walczyć ze złem i szukać sprawiedliwości. Ludzie tutaj byli szczęśliwi i smutni w tym samym czasie, ponieważ życie było ciężkie i pełne niebezpieczeństwa.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
Krajobraz otoczenia, elementy naturalne w pobliżu Nowego Kościoła
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Tematyczne trasy wycieczkowe: Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec)
1. Kostel Narození Panny Marie (Nový Kostelec) - * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny, miejsce religijne - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół jest jednym z najważniejszych budynków sakralnych we wsi Nový Kostelec. Jego architektura i historia przyciągają wielu odwiedzających, którzy chcą zwiedzić bogate wnętrza i dowiedzieć się więcej o przeszłości.
2. Kaplica św. Anny (Nový Kostelec) - * Typ: * Kaplica - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ta kaplica jest częścią lokalnego dziedzictwa kulturowego i zapewnia ciche miejsce na relaks. Jego przestrzeń pozwala cieszyć się spokojną atmosferą i pięknem okolic wiejskich.
3. Zbiornik kościelny - * Typ: * Obszar historyczny - * Dlaczego warto odwiedzić: * Zbiornik kościelny jest idealnym miejscem na relaks i poznanie historii wsi z zewnątrz. Tutaj można cieszyć się chwilą spokoju obserwując szczegóły architektoniczne budynku.
4. Lokalny tradycyjny zajazd - * Typ: * Restauracja - * Dlaczego warto odwiedzić: * Po zwiedzeniu kościoła i okolic zaleca się zatrzymać się w miejscowym zajeździe, gdzie można poznać tradycyjną kuchnię czeską. Ten punkt stopu pozwala cieszyć się gościnnością i lokalnych specjalności.
Trasa ta oferuje połączenie dziedzictwa religijnego, atrakcji kulturalnych i możliwości relaksu w spokojnej wiejskiej atmosferze Nowego Kościoła.
Zalecenia sezonowe
Wiosna - W marcu i kwietniu kościół otoczony jest kwitnącymi drzewami i krzewami, których różowe i białe kwiaty przenikają przez światło słoneczne, które przenikają przez witraż i tworzą przestrzeń wewnętrzną pełną pastelowych kolorów. W tym czasie ruch jest nadal stosunkowo niski, więc warto przyjechać po południu, gdy słońce osiągnie zachodnią fasadę i oświetlenie wnętrza jest najbardziej przyjemne. Polecamy wygodne buty i lekką kurtkę, ponieważ rany mogą być zimne, i nie zapomnij wziąć parasol lub płaszcz przeciwdeszczowy w przypadku prysznica.
Summer - W miesiącach letnich kościół wyłania się pomiędzy zielonymi łąkami a drzewami, które zapewniają przyjemny cień, odbijając światło w oknach, podkreślając bogate kolory fresku i posągów. Główny szczyt odwiedzin jest po południu, gdzie zbierają się turyści i miejscowi, więc mądrze jest przyjechać wcześnie rano, najlepiej między 6 a 8, aby uniknąć tłumów i ciepła.
Jesień - We wrześniu i październiku okolica kościoła będzie pokryta złotym i czerwonym odcieniem jesiennych liści, które tworzą romantyczną atmosferę i kontrastuje z ciemnymi kamiennymi ścianami. Światło późnym popołudniem przenika liści koloru i sprawia, że wnętrze ciepłe uczucie. W tym okresie zaleca się zaplanować wizytę na późne popołudnie, kiedy słońce powoli się gotuje i oświetlenie jest najbardziej przyjemne, unikając mniejszych tłumów, które koncentrują się bardziej w weekendy. Sukienka w ubraniach warstwowych - sweter, lekka kurtka i wygodne buty, ponieważ temperatury mogą się zmieniać, i mają parasol gotowy na okazjonalne jesienne prysznice.
Zima - W grudniu i styczniu kościół zyskuje spokojną, niemal mistyczną atmosferę, gdy śnieg pokrywa dach i otaczające drzewa, a wewnętrzne świece rzucają ciepłe światło na kamienne filary. Polecamy przyjazd rano, gdy jest jeszcze dużo światła i tłumy są minimalne, i korzystać z spokojnej atmosfery do refleksji na historycznych dziełach sztuki.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Widok z okolicy
Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Richenza / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze