Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Svaté Barbory (Nové Město Nad Metují)
  • kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) Chapel

kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
kaple 1736 Cultural monument uspokojivý Audio guide pro všechny věkové kategorie Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Chapel of Saint Barbara is a Roman Catholic chapel in Nové Město nad Metují, Náchod District, built in 1736 over a spring of healing water. This baroque chapel is notable for its unique architecture and historical significance, featuring a design similar to the Church of Saint John Nepomuk in Nové Město nad Metují. The chapel's construction was funded by Göstle, likely the work of the same architect who built the Church of Saint John Nepomuk.

The first written record of the chapel dates back to 1610, when a wooden image of Saint Barbara was found near a spring. The chapel was built on this site, responding to the popularity of the Baroque style in Bohemia and Europe at the time. The chapel's design reflects this style, with a baroque character and elements similar to those in the Church of Saint John Nepomuk.

The chapel features unique architecture, with a baroque design and a spring of healing water distributed to nearby houses and the spa building. The interior includes a baroque altar, a pulpit, and small organs, now in the Chrudim Museum. The chapel also features a small bell tower with an original bell bearing a relief of Saint John Nepomuk.

The chapel underwent a reconstruction in 1934, funded by Josef Bartoně-Dobenína. Unfortunately, the chapel still suffers from increased humidity due to the spring under the altar. Despite this, the chapel remains an important historical site, worth visiting for its unique architecture and design.

Today, the chapel is a place of worship, with services held as announced. Visitors can see the chapel's original features, including the baroque altar and the small bell tower. The chapel's location in Nové Město nad Metují makes it easily accessible to tourists and locals alike.

Where to next

Bartelmusova vila 278 m Nové Město nad Metují (hradiště) 814 m kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Nové Město nad Metují) 1,1 km Výrov (Nové Město nad Metují) 1,1 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
Historical appearance – kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1610
First written record of the chapel
1736
Construction of the chapel
1934
Reconstruction of the chapel

Architectural development

The chapel was built in 1736 with a baroque design. The chapel features a similar character and elements as the Church of Saint John Nepomuk in Nové Město nad Metují. The chapel has undergone a reconstruction in 1934.

Historical events

1610
The first written record of the chapel dates back to 1610, when a wooden image of Saint Barbara was found on a tree near a spring.
1736
The chapel was built in 1736 on the site of the wooden image.
1934
The chapel underwent a reconstruction in 1934.

Points of interest

– The chapel was built over a spring of healing water, which was believed to have healing properties, and its water was distributed to nearby houses and the spa building.

– The chapel's interior features a baroque altar, a pulpit, and small organs, which are now housed in the Chrudim Museum.

– The chapel has a small bell tower with an original bell bearing a relief of Saint John Nepomuk, a saint often depicted in Czech art and architecture.

– The chapel underwent a reconstruction in 1934, funded by Josef Bartoně-Dobenína, a Czech art collector and philanthropist.

– The chapel still suffers from increased humidity due to the spring under the altar, which has caused damage to its structure over time.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome! You are standing before the Chapel of Saint Barbara, one of the most beautiful Baroque chapels in Nové Město nad Metují. The chapel is located at the site of an old wooden statue of Saint Barbara, which was erected in 1610. In 1736, the chapel was built on this spot where a spring of healing water can be found.

Let's delve into the historical context. The Chapel of Saint Barbara was constructed during the Baroque period, which was very popular in the 17th century. At that time, the chapel became an important site for pilgrims and believers.

Now, pay attention to the architecture of the chapel. The Chapel of Saint Barbara is built in the Baroque style, characterized by rich details and ornamentation. Take a look at the façade of the chapel and note its elaborate decoration. The chapel also contains a Baroque altar, pulpit, and small organ, which are now on display at the Chrudim Museum.

Let's reflect on who was responsible for the construction of the Chapel of Saint Barbara. Although the name of the architect who designed the chapel is not known, it is certain that he was influenced by Baroque style and wanted to create a beautiful chapel that would serve as a place for prayer and solace for local residents.

An interesting fact is that the Chapel of Saint Barbara was built over a spring of healing water. The water from this spring was considered curative and was distributed to nearby homes and a spa house.

Now that you have seen the Chapel of Saint Barbara, we invite you to further explore this beautiful Baroque chapel. The Chapel of Saint Barbara is not only an exquisite architectural work but also a place where you can feel a spiritual atmosphere and tranquility.

Tips for visitors

The best time to visit the Chapel of Saint Barbara is during the spring and summer months when the weather is warm and sunny, making it ideal for outdoor photography.

The chapel is easily accessible by car or public transportation.

Visitors are advised to bring a camera and binoculars to capture the stunning views of the surrounding landscape and the chapel's architecture.

The chapel is a small, intimate space, but families with children can enjoy the nearby park and the town's historic center, which offers a variety of shops and restaurants.

The best photography spots are around the chapel's exterior, particularly during the golden hour when the light is soft and warm. The chapel's interior is also worth photographing, especially the intricate details of the frescoes and sculptures.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Religious buildings are usually open mainly during services; at other times a visit is normally arranged with the parish or the operator. We have not verified specific times.

Where is the monument?

Location: Rezek, Nové Město nad Metují, Královéhradecký kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 35615/6-1826).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Opočno opačně...
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Opočno opačně...
🏰 Prohlídka 9,9 km
Termíny: 24. 10., 25. 10.
Opočno, Opočno
Rozšířené prohlídky zbrojnic
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Rozšířené prohlídky zbrojnic
🏰 Prohlídka 9,9 km
Seznamte se podrobněji s jednou z největších a nejvýznamnějších kolekcí zbraní a zbroje v ČR.
Opočno, Opočno
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
21. 11. 2026 – 30. 12. 2026
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
🏰 Prohlídka 9,9 km
Termíny: 21. 11., 22. 11. - 13. 12., 27. 12. - 30. 12.
Opočno, Opočno
Zámecký jarmark
21. 11. 2026
Zámecký jarmark
🛍️ Trh 9,9 km
Zámecký jarmark
Opočno, Opočno
Advent na náchodském zámku
4. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Advent na náchodském zámku
🏰 Prohlídka 8,1 km
Na zámku v Náchodě se slavily vánoční svátky už v 19. století. V době adventu se tady setkávala celá knížecí rodina Schaumburg-Lippe i příbuzní z řad přední evropské aristokracie. Přijďte se seznámit s tím, jak vypadaly zámecké Vánoce a načerpejte slavnostní atmosféru.
Náchod, Náchod
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
18. 12. 2026 – 26. 12. 2026
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
🏰 Prohlídka 9,9 km
Termíny: 18. 12., 26. 12.
Opočno, Opočno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The chapel is located in the town of Nové Město nad Metují, in the Náchod District.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) in Královéhradecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

The Nové Město nad Metují tour is a scenic route that takes you through the picturesque town of Nové Město nad Metují in the Královéhradecký kraj region. The main highlight of this tour is the Chapel of Saint Barbara, a beautiful Baroque chapel that is a must-visit attraction in the area.

The tour begins at the Chapel of Saint Barbara, a stunning example of Baroque architecture that dates back to the 17th century. The chapel is known for its intricate stone carvings and beautiful frescoes that adorn its interior.

From the chapel, we head to the Nové Město nad Metují Castle, a medieval fortress that has been beautifully restored and now serves as a museum. The castle offers stunning views of the surrounding countryside and provides a glimpse into the region's rich history.

Next, we visit the Town Square, a charming area filled with historic buildings, shops, and restaurants. The square is a great place to grab a bite to eat or do some shopping, and it's also a great spot to people-watch and take in the local atmosphere.

Finally, we end our tour at the Town Hall, a beautiful building that dates back to the 18th century. The town hall is a great example of Baroque architecture and features a stunning clock tower that offers panoramic views of the town.

Seasonal recommendations

Jaro: In the spring season, St. Barbara's Chapel is surrounded by blooming trees and flowers, creating a pleasant atmosphere. Quality photography is possible thanks to varied lighting. The best time to visit the chapel is in the morning or early afternoon to avoid crowds of tourists. We recommend bringing sunglasses and comfortable shoes for walking around.

Léto: During the main summer season, St. Barbara's Chapel is visited by tourists, so it’s good to come earlier to avoid large crowds. The lighting is good, but it can also be very sunny, so don’t forget to bring sunglasses. It’s also a good idea to bring an umbrella to avoid any potential rain.

Podzim: In the autumn season, St. Barbara's Chapel is surrounded by beautiful colorful leaves on trees, creating a pleasant atmosphere. The lighting is good, but it can also be somewhat chilly, so don’t forget to bring warm clothing. We recommend bringing comfortable shoes for walking around.

Zima: During the winter season, St. Barbara's Chapel is closed or has limited access. We recommend bringing warm clothing and good boots for any potential walks around the area. If the chapel is really closed, it’s a good idea to bring a camera for photographing the surroundings.

Visualizations and artistic views

kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – letecký pohled
Aerial view
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – jaro
Spring
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – léto
Summer
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – podzim
Autumn
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – zima
Winter
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – akvarel
Watercolour
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – noc
Night view
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Addvisor / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Nové Město nad Metují
Region Královéhradecký kraj
Type Chapel
Built 1736
Century 18 cent.
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition uspokojivý
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/52918 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují) – Pamatky.cz

More monuments – Nové Město nad Metují

Show all in the municipality
Bartelmusova vila Bartelmusova vila Nové Město nad Metují Nové Město nad Metují kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) kaple Panny Marie (Nové Město nad Metují) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) Kostel svatého Jana Nepomuckého (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Nové Město nad Metují) Městské opevnění (Nové Město nad Metují) Městské opevnění (Nové Město nad Metují)
Continue: Bartelmusova vila · Nové Město nad Metují (hradiště) · kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Nové Město nad Metují) · Výrov (Nové Město nad Metují)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Vilém zjistil, že jeho život se přesouvá do nové fáze. Vzhledem ke své nemoci a zoufalství se začal chovat jako by si myslel, že …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kaple svaté Barbory (Nové Město nad Metují)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)