Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Novohradská Brána
  • Novohradská brána

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Novohradská brána Brána

Novohradská brána
brána 1525 ZAMKY Bez bezbariérového prístupu Audio sprievodca Zdarma Snadná Psy vítané pro všechny věkové kategorie Aktualizované 17.08.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Mapa Príbehy Recenzie

Novohradská brána je renesančná brána mesta v Třeboni, ktorá sa nachádza v Jihočeskom kraji Českej republiky. Táto historická pamiatka postavená v rokoch 1525 až 1527 od Štěpán Netolický je súčasťou druhého obranného kruhu okolo historického mesta. Na rozdiel od iných brán situovaných v pôvodnom vnútornom opevnení bol Novohradská brána strategicky umiestnený mimo stredovekého centra mesta na posilnenie bezpečnostných opatrení. Toto umiestnenie zabezpečilo, že jedna brána nemôže byť použitá na paľbu na druhú, čo odráža ohľaduplný prístup k vojenskej architektúre svojej doby.

Pôvod a historický kontext Novohradská brána sú zakorenené v polovici 16. storočia, kedy Bohemia bola súčasťou Svätej rímskej ríše pod vládou Habsburgu. V tomto období bol zaznamenaný významný architektonický vývoj v celej Európe, pretože mestá sa posilnili proti potenciálnym konfliktom. Výstavba tejto brány, ktorú si objednal Štěpán Netolický, odráža tieto širšie trendy a podčiarkuje strategický význam Třeboňa počas tejto doby.

Architektonické, Novohradská brána ilustruje renesančný vojenský dizajn. Spočiatku sa spájala s mostom cez Zlaté stoky a mala barokovú sochu sv. Jána Nepomuka. Časom prešiel tento most niekoľkými premenami: najprv bol nahradený dreveným mostom, potom kameňom v roku 1832 a nakoniec bol po roku 1870 vyplnený. Pozostatky týchto štrukturálnych zmien sú stále viditeľné aj dnes, s kladky (drawbridge mechanizmy) zrejmé na samotnej bráne.

Brána je pozoruhodná pre česko-nemecky nápis, ktorý zdôrazňuje postavenie Třeboňa ako slobodného mesta pod ochranou princa Schwarzenberga. Tento dvojjazyčný nápis podčiarkuje kultúrny a politický význam mesta počas tohto obdobia. Strategické umiestnenie Novohradská brána mimo stredovekého centra ďalej zdôrazňuje jeho úlohu pri ochrane mesta.

Novohradská brána je dnes svedectvom bohatej histórie a architektonického dedičstva Třeboňa. Nachádza sa neďaleko Trocnovských náměstí a Rybníka Světa, ponúka návštevníkom záblesk do minulosti so zachovanými renesančnými prvkami. V prízemí brány sa teraz nachádza značková vínna pivnica, ktorá pridáva moderný dotyk k tejto historickej lokalite. Návštevníci si môžu prezrieť okolie, do ktorého patria pozostatky zlatého stoky, čím sa zlepší ich pochopenie historickej krajiny Třeboňa.

Novohradská brána je nielen architektonickým zázrakom, ale aj symbolom pretrvávajúceho dedičstva Třeboňa ako opevneného mesta. Vďaka svojmu strategickému dizajnu a historickému významu je nevyhnutné navštíviť každého, kto má záujem preskúmať bohatú tapisériu českej histórie. Keď prechádzate touto renesančnou bránou, vstupujete do sveta, kde sa zbližuje história a modernosť a pozývate vás, aby ste objavili príbehy, ktoré Třeboň vyformovali po stáročia.

Historické míľniky

1525
Začátek stavby Novohradské brány.
1527
Dokončení stavby Novohradské brány.
1832
Nahrazení dřevěnový most kamenným mostem přes Zlaté stoky.
1870
Zaplnění průjezdu k Novohradské bráně.

Stavebný vývoj

Novohradská brána bol postavený ako súčasť druhého obranného kruhu v Třeboni počas renesančného obdobia. Spočiatku bola spojená s mostom cez Zlaté stoky, prešla niekoľkými premenami: z dreveného mosta na kameň do roku 1832 a po roku 1870 mala prístup k nemu.

Historické udalosti

Postavené medzi 1525 a 1527 Štěpán Netolický.

Pôvodne spojené s mostom s barokovou sochou sv. Jána Nepomuka, ktorá bola neskôr nahradená.

Zaujímavosti

- Hoci Novohradská brána bol postavený v renesančnom období, jeho strategické umiestnenie mimo stredovekého centra mesta odráža jedinečnú vojenskú predvídavosť nezvyčajné pre mestské brány tejto éry. Tento dizajn bránil tomu, aby sa jedna brána používala na streľbu na druhú, čo predstavuje pokročilé chápanie obrannej architektúry.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

Vitajte v historickom Novohradská brána v Třeboni, pozoruhodnom svedectve renesančnej architektúry a vojenskej stratégii. Ako tu stojíte, predstavte si, že sa vrátite späť do začiatku 16. storočia, keď táto veľká mestská brána prvýkrát vstala zo zeme.

Príbeh Novohradská brána sa začína v rokoch 1525 až 1527 v období, ktoré sa vyznačuje významným architektonickým pokrokom v Európe. Navrhnutý renomovaným architektom Štěpán Netolický bol postavený ako súčasť druhého obranného kruhu Třeboňa, ktorý ponúka ochranu aj prestíž tohto historického mesta. Na rozdiel od iných brán v rámci pôvodného vnútorného opevnenia bol Novohradská brána strategicky umiestnený mimo stredovekého centra mesta a rozhodnutie, ktoré hovorí o jeho jedinečnej vojenskej predvídavosti.

Keď sa teraz pozriete na bránu, venujte chvíľu oceneniu jej robustnej štruktúry a zložitých detailov. Renesančný štýl je viditeľný vo svojej symetrii a proporcionalite, charakteristické pre architektonickú eleganciu tejto éry. Všimnite si, ako brána stojí ako súčasť rozsiahleho obranného systému, s jej umiestnením mimo stredovekého centra mesta slúži ako strategické a estetické účely.

Zatiaľ čo špecifické historické postavy spojené priamo s Novohradská brána môžu zostať neznáme, môžeme oceniť kolektívne úsilie, ktoré sa dostalo do jeho výstavby a testament na vynaliezavosť minulých generácií. Časom bola táto brána svedkom významných zmien; v roku 1832 bol drevený most nahradený kamenným mostom cez Zlaté stoky a v roku 1870 bol vyplnený priechod vedúci k Novohradská brána.

Jedným zaujímavým aspektom Novohradská brána je jeho strategické umiestnenie. Toto rozhodnutie odráža pokročilé chápanie vojenskej architektúry nezvyčajné pre mestské brány tejto éry. Plánovači ho umiestnili mimo centra mesta a zabezpečili, aby žiadna brána nemohla byť použitá na streľbu na inú, šikovnú voľbu dizajnu, ktorá zvýšila bezpečnosť aj funkčnosť.

Ako budete pokračovať v skúmaní Třeboňa, nechajte Novohradská brána inšpirovať svojou kombináciou krásy a stratégie. V tomto historickom meste je oveľa viac objavovať, každý roh drží príbehy čakajúce na odhalenie. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste v čase, a dúfame, že vaša návšteva bola rovnako poučná, ako je to nezabudnuteľné.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Novohradská brána sa nachádza v blízkosti Tročkovských náměstí a Rybníka Světa, s historickým spojením na Svinenské předměstí. V okolí sa nachádzajú pozostatky Zlatých stok.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Novohradská brána v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Třeboň Tematická pešia prehliadka

1. Novohradská brána - Typ: Historický pamätník - Prečo navštíviť: Táto ikonická brána je významným zvyškom stredovekého opevnenia Třeboňa, ktoré ponúka pohľad do mesta a historickú obranu a architektúru. Slúži ako výborný východiskový bod pre skúmanie bohatej histórie Třeboňa.

2. Trojnovské náměstí - Typ: Historické námestie - Prečo navštíviť: Nachádza sa neďaleko Novohradská brána, toto námestie je prestrčené do histórie a poskytuje malebné prostredie pre ocenenie architektonickej krásy Třeboňa. Je to ideálne miesto na pochopenie historického usporiadania a významu mesta.

3. Rybník Svět - Typ: Historický rybník - Prečo navštíviť: Rybník Svět je súčasťou rozsiahlej siete rybníkov, ktoré sú od stredovekých čias neoddeliteľnou súčasťou Třeboňovej ekonomiky. Ponúka pokojné prostredie a pohľad na tradičné postupy chovu rýb.

4. Svinenské předměstí - Typ: Historická štvrť - Prečo navštevovať: Táto oblasť má historické spojenie s mestom, ktoré predvádza pozostatky predchádzajúceho mestského rozvoja Třeboňa. Prechádzka Svinenským předměstím poskytuje hlbšie pochopenie vývoja mesta počas stáročí.

5. Zlaté stoky - Typ: Historická vodná cesta - Prečo navštíviť: Zvyšky tohto starovekého vodného toku zdôrazňujú historickú závislosť Třeboňa na jeho vodných cestách pre obchod a dopravu. Prieskum týchto pozostatkov ponúka jedinečnú perspektívu strategického využitia prírodných zdrojov mesta.

Táto prehliadka poskytuje nepostrádateľný zážitok do bohatej histórie Třeboňa so zameraním na kľúčové stránky, ktoré ilustrujú jeho stredoveké dedičstvo a hospodársky rozvoj.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Novohradská brána počas jari ponúka jedinečný zážitok, pretože okolitá krajina sa začína prebúdzať z zimného spánku. Kvitnúce kvety a rodiace sa stromy vytvárajú živé pozadie, ktoré posilňuje historické čaro brány Třeboňa. Táto sezóna sa vyznačuje miernym počasím, čo je ideálne pre pešie túry po okolí. No keď sú jarné sprchy bežné, návštevníkom sa odporúča, aby si priniesli nepremokavé oblečenie alebo dáždnik. Kým davy nie sú tak husté ako v lete, príchod čoskoro vám môže pomôcť užiť si tichšie skúmanie tohto historického miesta.

Leto: Leto pri Novohradská brána sa vyznačuje dlhými dňami a teplým počasím, ideálnym pre objavovanie bohatej histórie a prírodných krás Třeboňa. Bujná zeleň a plný kvet kvetov poskytujú malebné prostredie, ktoré dopĺňa stredovekú architektúru. Táto sezóna láka viac návštevníkov kvôli jeho priaznivému podnebiu, takže je najlepšie prísť skoro ráno alebo neskôr popoludní, aby sa zabránilo vrcholu turistických hodín. Ľahké, priedušné oblečenie sa odporúča počas vašej návštevy zostať pohodlné.

Jeseň: Jesenné mesiace prinášajú ohromujúci displej farieb, ako listy okolo Novohradská brána premeniť na odtiene červenej, oranžovej a zlata. Táto transformácia ponúka úchvatný pohľad, ktorý posilňuje historickú atmosféru Třeboňa. Chladnejšie teploty robia pohodlný prieskum, hoci je múdre nosiť svetlo bundu ako večery môžu byť chladné. Zatiaľ čo davy sú v porovnaní s letom tenké, je to stále populárny čas pre návštevníkov, ktorí sa snažia zažiť krásu padlých listov regiónu.

Zima: Zima na Novohradská brána poskytuje pokojnú a magickú atmosféru so snehom, ktorý často zakrýva historické miesto, a pridáva očarujúci dotyk do stredovekej architektúry. Kratšie dni znamenajú, že návštevy by mali byť naplánované skôr v deň, keď slnečné svetlo môže osvetliť krásu okolia. Návštevníkom sa odporúča, aby sa v teple obliekali, pretože teploty môžu výrazne klesnúť a niektoré zariadenia môžu mať počas tejto sezóny skrátené hodiny. Napriek menšiemu počtu turistov ponúka tichá zimná krajina pokojný zážitok pre tých, ktorí hľadajú Třeboňský historický šarm v samote.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Novohradská brána – letecký pohled
Letecký pohled
Novohradská brána – spring
Jaro
Novohradská brána – summer
Léto
Novohradská brána – autumn
Podzim
Novohradská brána – winter
Zima
Novohradská brána – akvarel
Akvarel
Novohradská brána – noc
Noční záběr
Novohradská brána – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Novohradská brána
Novohradská brána

Snímky: Mapillary, licencia CC BY-SA 4.0

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Informácie o pamiatke

Obec Třeboň
Kraj Jihočeský kraj
Typ brána
Rok výst. 1525
Storočie 16. stor.
Sloh / Obdobie renesanční
Stav
Architekti Štěpán Netolický
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Povolené

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/49553 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Novohradská brána – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Třeboň

Zobraziť všetko v obci
Svinenské předměstí Svinenské předměstí Svinenská brána (Třeboň) Svinenská brána (Třeboň) kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny Boží muka svatého Jana Nepomuckého Boží muka svatého Jana Nepomuckého Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Grejnarov Grejnarov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Novohradská brána
Smyšlený příběh

Příběh: Novohradská brána

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že se Novohradská brána neobyčejným způsobem otevřela sama, když vstoupila první paprsek slunce na její kamenné s…

Číst příběh

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Novohradská brána
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)